هل موقع الجمعية ذو توجه ديني طائفي؟!

[عبدالرحمن السليمان]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">ضمن النقاش الدائر على الرابط التالي:<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span style="color: black; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1364&amp;start=0"><span dir="ltr">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1364&amp;start=0</span></a></span></b><b><span lang="AR-SA" style="color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">كتب الزميل الأستاذ رامي الإبراهيم ما نصه:<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: 115%; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">وأفيدكم بأني عرضت على بعض الكتاب والمثقفين غير المترجمين (من المسيحيين ومسلمي الطوائف الأخرى غير السنة) أن يدخلوا الموقع ويسجلوا فيه بدافع نشر اسم الجمعية والموقع وإغنائهما، ولكنهم وجدوا فيه موقعاً إسلاميا وسنياً بامتياز على حد تعبيرهم. </span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: calibri; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: 115%; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">كما لاحظت تسجيل بعض الكتاب اللبنانيين في الموقع وهجرتهم له بعد أيام. وربما تعرف إدارة الجمعية أكثر مني عدد هؤلاء الذين يسجلون في الموقع ونخسرهم لسببٍ ما لا يريحهم وبعض هؤلاء كتاب ومثقفون لا يعدمون ما ينشروه لو وجدوا في الموقع التعدد المطلوب والانفتاح المرجو والتطبيق الحقيقي لما ترفعه الجمعية من شعارات في رسالتها وأهدافها كما أن المسجل الجديد غير متابع وعارف بحقيقة وتوجه الجمعية ولا يفرق بين رأي شخصي وتوجه عام مما يفرض علينا انتباهاً أكثر و إعطاء مساهماتنا نصيباً أكبر من الحياد. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; direction: rtl; line-height: 115%; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">ليس هذا اتهاماً لأحد على الإطلاق ولكنه دعوة للتصرف بوعي ومسؤولية مع هذا الموضوع الذي تشير الوقائع والكوارث إلى عدم نجاح أي مؤسسة أو حزب أو هيئة عربية حتى الآن في التعامل معه بالشكل الأمثل وبالتالي لم تنج هذه الهيئات من تبعاته. </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">في الحقيقة لا علم لي بأشخاص يسجلون في الموقع ثم يغادرونه لأنهم يجدون الموقع ذا توجه ديني أو "إسلاميا وسنيا بامتياز". الجمعية وموقعها مفتوحان للجميع دون تمييز، ولم يسبق لنا أن حجرنا على رأي أحد بسبب دينه أو أصله أو معتقده الإيديولوجي. وليس بيننا من يروج لفكر طائفي مهما كان حجم الترويج. بل إني أزعم أن أعضاءنا من أكثر الناس تسامحا في هذا المجال. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">من جهة أخرى: الجمعية جزء من المجتمع الثقافي العربي والإسلامي لأن ثقافتنا عربية الشكل والمظهر إسلامية الروح والتوجه، مثلما كانت الحضارة الأوربية ـ على سبيل المقارنة ـ إغريقية/لاتينية الشكل مسيحية/علمانية الروح والتوجه. وهذا يعني أنه لا توجد في العالم جمعية دون توجه ما. وكون الجمعية ذات توجه عربي إسلامي لا يعني أنها أصبحت تجمعا للقوميين العرب أو لعلماء الدين، إنما يعني ببساطة مطلقة أنها تنتمي إلى الحضارة العربية الإسلامية. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">والناظر في موقع الجمعية يرى أن أكثر من ثمانين بالمائة من مادة الموقع تتعلق بالترجمة واللغات وليس بالدين أو السياسة .. ولعل الحكم على الموقع بأنه ذات طابع ديني نابع من حقيقة مفادها أن إدارة الموقع الحالية لا تسمح بطرح مسائل تمس ثوابت الأمة الدينية والقومية لأننا ننحاز إليها. والانحياز إلى الثوابت لا يعني بحال من الأحوال أننا أصحاب عصبية أو انتقاص من أصحاب الأديان والمعتقدات الأخرى كما قدمت، بل لأن لجميع الأمم ثوابت ينحاز إليها أهلوها ومثقفوها على الأخص.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">وهذا لا يحول دون إبداء توجسي من زيادة الحديث في المسائل العامة والنقاشات العامة التي قد تؤدي إلى إفقاد الموقع طابعه العلمي المتخصص كما حصل لمواقع الآخرين، لأننا لا نعدم وجود معلقين يخرجون بالموضوع عن سياقه. وأمثل على ذلك بمقالة نشرتها في موقع آخر غير موقع الجمعية، رصدت فيها لحالة تزايد دخول الأوربيين في الإسلام بناء على أرقام نشرتها الصحف البلجيكية والألمانية، فاستغلها بعض المعلقين لمهاجمة الديانة المسيحية .. وهذا لم يكن بحال من الأحوال قصدي من نشر المقالة. فبعض القراء يفسرون نوايا الكاتب حسب هواهم، مما يجعل الكتاب الذين يرصدون لظواهر من هذا القبيل يفكرون كثيرا قبل أن ينشروا مادتهم. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">واليوم كتبت ردا على الباحث السعودي الأستاذ سليمان بن ناصر الدرسوني الذي تساءل عن سبب قلة الاهتمام بأبحاثه اللغوية المتعلقة باللهجات في الجزيرة العربية، رغم جديتها، قدمت فيه تفسيرا لا يرقى بحال إلى درجة التبرير، فضلا عن أن الإدارة دعت الأعضاء مرارا وتكرارا إلى إبداء الرأي بخصوص الجمعية العمومية ومسائل النشر، ولم يتفاعل مع دعوتها إلا القليلون من الأعضاء.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">لذلك أطرح هذا الموضوع للنقاش وألخص الطرح بالأسئلة التالية:<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -36pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b><span style="font-size: 20pt; color: black"><span style="mso-list: ignore">1.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">************ </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">هل تعتقد أن موقع الجمعية ذو توجه طائفي؟ إذا كان الجواب بنعم، يرجى التدليل على ذلك بشواهد من الموقع؟</span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -36pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b><span style="font-size: 20pt; color: black"><span style="mso-list: ignore">2.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">************ </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">هل تعتقد أن النقاشات العامة تفقد الموضع تخصصيته العالية؟ يرجى البرهنة عند الجواب؟</span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -36pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b><span style="font-size: 20pt; color: black"><span style="mso-list: ignore">3.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">************ </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">هل تعتقد أن من الأحسن قصر النقاش في المسائل غير اللغوية على منتدى "قضايا الأمة فقط" وعلى المسائل الجوهرية فقط، وإلغاء المنتديات الأخرى مثل باب "نقاشات عامة" وما كان بحكمه بعد نقل المادة الجيدة منه إلى منتدى "قضايا الأمة؟</span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">يرجى من الزملاء والزميلات المشاركين الالتزام بالموضوع وبالابتعاد عن الجدل.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">وتحية طيبة عطرة.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><p>*</p></span></b></p>

[Dr-A-K-Mazhar]

<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="mso-bidi-language: ar-eg"><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="mso-bidi-language: ar-eg"><p>*</p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">بسم الله<span style="mso-spacerun: yes">* </span>الرحمن الرحيم<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><p>*</p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg">عزيزى الفاضل الأستاذ </span></b><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-eg">الدكتور عبد الرحمن</span></b><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-eg; mso-ascii-font-family: &quot;arial black&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;arial black&quot;"><span style="mso-spacerun: yes">*</span><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-bidi-language: ar-eg; mso-ascii-font-family: &quot;arial black&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;arial black&quot;">السلام عليكم ورحمة الله وبركاته</span></b><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p>*</p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-eg">تحية مباركة<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><p>*</p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg">أولاّ: لا أعتقد ان الجمعية لها توجه طائفى.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><p>*</p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg">ثانياّ: أعتقد أنه لا فائدة كبيرة من منتديان قضايا الأمة و نقاشات عامة. السبب ببساطة إننى إشتركت فى هذه المنتديات لعدة أسابيع، وبعدأن تغيبت عن موقعكم هذا شهوراّ طويلة، وعدت ، لم أجد جديداّ ، ولم أجد ما يجذبنى للإستمرار، بل أفكر فى عدم الإستمرار. ربما الإهتمام بقضايا الترجمة أكثر إفادة. ومن هذا المنطلق انا عندى مشروع ضخم يفيد المترجمين للإنجليزية، ولكنه يحتاج جهد جماعى.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><p>*</p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg">وشكراّ<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><p>*</p></span></b></p><p><b><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg; mso-ascii-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-ansi-language: en-us; mso-fareast-language: en-us">عبد الحميد</span></b></p></span></p>

[عبدالرحمن السليمان]

<p><strong><font size="5">عزيزي المكرم الدكتور عبدالحميد،</font></strong></p><p><strong><font size="5">أثلج صدري ردك على الجواب الأول لأني أعول كثيرا على رأيك.<br />المساحة المخصصة للنقاشات الفكرية العامة ـ على أهميتها ـ محدودة نسبيا لأن اهتمام الجمعية ينصب في المقام الأول على علوم*الترجمة واللغات. <font color="#ff0000">ولكن</font>: هل نظرت أستاذنا إلى عدد المشاهدات لمواضيعك(1)؟ ألا يكفي أن يقرأها الآلاف من الناس؟ وهل تعلم أستاذي أني عندما أكتب حاشية في الكتابة المسمارية وأرى أن أكثر من ألف شخص قرأها دون أن يعلق أحد عليها، أسعد أيما سعادة لأني أوصلت معلومة ما إلى أكثر من ألف شخص قرأها؟ أليس هذا مثل كتاب بيعت منه أكثر من ألف نسخة؟<br />ويسرنا جدا التعاون مع حضرتك في مشروع الترجمة الذي من أجله تحتاج إلى مترجمين يتقنون الإنكليزية. لن ندخر جهدا في سبيل ذلك.<br />وتحية طيبة عطرة.</font></strong></p><p>ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ<br /><font size="4">(1): موضوع: قضية الإصلاح في العالم العربي:*8487 مشاهدة؛ موضوع: ماذا تعني كلمة المنطق: 4565 مشاهدة .. </font></p>

[RamiIbrahim]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أخي الدكتور عبد الرحمن,<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">الزملاء الكرام:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: calibri; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore"><font face="Calibri">1.</font><span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">* </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أنا واثق بحكم العشرة والمتابعة من عدم وجود توجه طائفي لدى الجمعية في إدارتها وأعضائها الحاليين, ولو كان الأمر غير ذلك لتركت الجمعية.</span><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%"><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">وما قدمته في خصوص انطباع بعض الزوار على أن الموقع"إسلامي وسني بامتياز" لم يفد به أكثر من اثنين أو ثلاثة من الأخوة (غير المسلمين, والمسلمين من غير السنة) ذهبوا مباشرةً إلى منتدى قضايا عامة لعدم كونهم من المترجمين, وكذلك الأمر بالنسبة لمن لاحظت هجرتهم الموقع وخمنت أن ذلك هو السبب, أما إذا كانت الجمعية تود الحصول على معلومات أدق فعليها أن تطلب من الزوار ما يسمى بالانكليزية </span><font face="Calibri"><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%">feedback</span><span dir="rtl"></span></font><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><span dir="rtl"></span> أو تعليق ما وتجريه على نطاق أوسع.<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">ولكن ومن جهةٍ أخرى: ما الانطباع الذي سيتكون برأيك عند قارئ أو زائر عندما يقرأ مقالاً يتحدث عن مناقب حسن البنا (وهي شخصية ترتبط بحركة الإخوان المسلمين) ومداخلة أخرى تهاجم الدور الإيراني في العراق وآخر يتكلم ضد حزب الله ويشير إلى عدم براءته وآخر يتعرض للبابا أو الكنيسة الكاثوليكية أو البروتستانتية أو غيرها وآخر يدافع عن الحجاب وحرية ارتدائه وآخر يشير في مداخلة إلى بسالة مدينة حماه السورية .....وذلك كله في ظل غياب مساهمات تمجد شخصيات مسيحية أو شيعية أو درزية أو غيرها, وفي ظل غياب مساهمات تدافع عن إيران أو حزب الله أو الكنائس المسيحية أو البابا أو تتحدث عن فرض الحجاب أو حرية السفور, وغياب من يتحدث عن بسالة الجانب الآخر الذي اشترك في أحداث حماه أو يقدم رأيا معتدلاً لا يرى باسلاً في الطرفين..الخ.<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">طبعاً لكل من السادة الذين قدموا مداخلاتهم كل الحق فيما قدموه وفيما يرونه ويمجدونه أو يتعاطفون معه, ولكنهم يقدمونه بدون دراية أن مساهماتهم تتجانس مع مساهمات زملائهم الأخرى وتطبع منتدى ما أو الموقع بشكل عام بطابع واحد لا يرتاح له من يستقي قيمه ومثله وأفكاره وعواطفه من تيار أو مذهب ديني أو سياسي مختلف, وهذه هي الفكرة التي حاولت تقديمها ووجهتها إلى أعضاء الجمعية ممن أفترض فيهم ولمست لديهم الوعي والمسؤولية, وذلك كله بهدف جذب أكبر عدد من المثقفين إلينا وعدم خسارة أحد.<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: calibri; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore"><font face="Calibri">2.</font><span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">* </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">يعتبر كل من الموضوع الديني والسياسي هاجساً عند العربي عموماً وهو يعتبرهما مصيريين فلذلك تجد علاقته بهما مغناطيسية. وفي الحقيقة إن عدم القدرة على إيجاد صيغة عيش مشترك وتبادل سلمي للسلطة يزيدان من جعل هذه القضايا مصيرية, ولكنها في النهاية قضايا لها رجالها وأخصائيها ومواقعها الخاصة أيضاً وأنا أحجم عن هذه المواضيع بدوافع أقلها الخوف من حجب الموقع عنا.</span><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%"><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">إن العدد القليل من المشاركين في موقع الجمعية, والعدد الأقل من المشاركين في مشاريعها, والصمت الذي يحيط بكثير من المساهمات المتعلقة باللغة والأدب (إلا إذا وجد شخص ما باباً للدخول منها إلى السياسة والدين) وعدم قدرة الجمعية حتى الوقت الحالي على تأمين مصدر دخل للأساتذة والمترجمين بدلاً من قيامهم بأعمال تشغلهم عنها وتأخذ معظم وقتهم خارجها, كل تلك الأسباب وغيرها تدعو الجمعية والأعضاء للتركيز على مشاريع الجمعية والعمل من أجل أهدافها, فهم أكثر قدرةً على الفعل في هذا المجال من بقية المجالات التي لا تتيح لهم أكثر من الكلام.<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أنا أفضل أن ينحصر نشاط الزملاء في الترجمة واللغة والأدب وأرى في النقاشات العامة ما يسبب ضرراً للجمعية وصرفاً للزملاء عن أمور تعتبر برأيي أكثر إلحاحاً.<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p align="right"></p>

[s___s]

<p><font color="#660000" size="5"><strong>السلام عليكم ورحمة الله وبركاته<br /><br />أحمد الله أن أول من علّق على هذا الموضوع كان أبو محمد ورامي، واسمحوا لي بأن أعقب على ما تفضلا به<br /><br />أبو محمد، الحمدلله أخيرا رأيت أول مداخلة لك في موضوع غير موضوعك، <br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><br />فكما تريد أن يشارك الآخرين في التفاعل مع مواضيعك، عليك أنت كذلك أن تتفاعل مع مواضيع*الآخرين، هذا من جهة،<br />*<br />ومن الجهة الأخرى يجب أن تنتبه أن الآخرين ليسوا موظفين عندك وتدفع لهم راتب، حتى يمشوا على العجين لا يلخبطوه كما يقول المثل، يجب أن تحترم طريقتهم في التفكير وتتعامل معها بحسن نيّة كما تريد أن يتعاملوا معك بحسن نيّة<br /><br />وكنت أرسلت لك رسالة على بريدك في الموقع فهل انتبهت عليها؟<br /><br />ما رأيكم دام فضلكم؟<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4d4e4c4f2.gif" /></strong></font></p><p><font size="5"><strong><font color="#660000">يا <font color="#000099">رامي</font> مشكلتك في نظرتك غير المحايدة*لكل شيء قرأته،*هي التي جعلتك لا ترى بموضوعيّة فمثلا أنت ذكرت</font><font face="Arial" color="#7030a0"><br /><br /><br />ما الانطباع الذي سيتكون برأيك عند قارئ أو زائر عندما يقرأ مقالاً يتحدث عن مناقب حسن البنا (وهي شخصية ترتبط بحركة الإخوان المسلمين) ومداخلة أخرى تهاجم الدور الإيراني في العراق وآخر يتكلم ضد حزب الله ويشير إلى عدم براءته <br /><br /><br /><font color="#660000">وأظن تقصد بها المواضيع التالية والتي يمكنك الوصول إليها بالضغط على*عناوينها*الملونة باللون الأخضر</font><br /><br /><font color="#000000">*</font><strong><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&amp;type=&amp;topic_id=3512&amp;fo rum=62"><font color="#008000">حسن البنا.. رجل أيقظ أمة</font></a><br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&amp;type=&amp;topic_id=1096&amp;fo rum=62"><font color="#008000">حرب الخليج الرابعة .. العالم ونوايا إيران النووية</font></a><br /><br /><font color="#660000">أو الصفحة الثالثة من الموضوع التالي</font><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&amp;type=&amp;topic_id=1168&amp;fo rum=62"><font color="#008000">هل ما زلتم تذكرون فلسطين؟</font></a><br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1168&amp;start=60"><font size="2">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1168&amp;start=60</font></a><br /><br /><font color="#660000">ففي موضوع حسن البنا تعليقي وتعليق د.أسامة ربيع لم يكن به أي مدح لحسن البنا وحركة الإخوان المسلمين، بل كان نقد ونقد واضح لا لبس فيه وكررته في أكثر من موضوع<br /><br />وفي موضوع إيران تم طرح كل شيء بموضوعيّة، بل كتبت أنا في أول مداخلة لي التالي </font><br /><br /><font face="Verdana" color="#660000"><font color="#ff0000">في البداية من حق أي دولة أن تبني وتعد نفسها لمجابهة أي ظروف فلإيران الحق في كل ما تعمله.<br /><br />العتب على الآخرين عندما لا يـُعدّو العدّة</font>.<br /><br />وفي موضوع حزب الله أو الشيعة عموما*لو كنت*غير موضوعي*لما نشرت الكثير من المواضيع*منها مثلا قصيدة *<a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&amp;type=&amp;topic_id=4605&amp;fo rum=25"><font color="#008000">تميم البرغوثي - حديث الكساء</font></a><br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=4605&amp;forum=25"><font size="2">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=4605&amp;forum=25</font></a><br /><br /><br />وفي موضوع العلمانيين لو كنت غير موضوعي لما نشرت الكثير لعلمانيين منها مثلا ما نشرته في المواقع التالية<br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=23089#forumpost23089"><font size="2">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=23089#forumpost23089</font></a><br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=4461&amp;forum=39"><font size="2">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=4461&amp;forum=39</font></a><br /><br />وبالنسبة للنصارى وحتى اليهود لو كنت غير موضوعي لما كتبت ما كتبته في الموضوع التالي<br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=26635#forumpost26635"><font size="2">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=26635#forumpost26635</font></a><br /><br />وكررته أكثر من مرة، أو المقالة التي نشرتها كجزء من*مداخلتي التالية<br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=15646#forumpost15646"><font size="2">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=15646#forumpost15646</font></a><br /><br /><br />وحتى بالنسبة لغير أصحاب الديانات السماوية*ستجد الكثير من المواضيع والمداخلات التي نشرتها في المنتدى الصيني بكل موضوعيّة وبعيد عن أي تعصّب<br /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewforum.php?forum=41"><font size="2">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewforum.php?forum=41</font></a><br /><br /><br />فالموضوع لم يكن تمجيدا بالنسبة لنا يا <font color="#000099">رامي</font>، ولن يكون تمجيدا بالنسبة لنا إن شاء الله، فالجميع هنا يتعامل بموضوعيّة مع أي موضوع يتم طرحه ومن يخرج عن الموضوعيّة يتم تفنيد آراءه مباشرة بعيدا عن المجاملات والصحبة وحتى المنصب الإداري في الجمعية أو عدد المشاركات التي شارك بها وهناك من الأدلّة*على ذلك الكثير في الموقع، <br /><br />وعندما تنظر لأي موضوع يا <font color="#000099">رامي</font> نظرة*محايدة ستنتبه لذلك<br /><br />ما رأيكم دام فضلكم؟<br /><br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></font></strong></font></strong></font></p>

[RamiIbrahim]

<p align="right"><font color="#000099" size="7"><br />شكراً لك أخي أبو صالح</font><br /><font color="#0000ff" size="5">سأحاول ألا أخطأ مرة ثالثة بفتح حوار معك, ولست مضطراً للإعادة والتوضيح آلاف المرات.<br />كنت أريد أن أوصل رسالة ما إلى السادة الأعضاء وألفت عنايتهم إلى أحد الأمور المهمة برأيي تجنباً للانزلاق بها كما حصل مع آخرون. أظن أن الرسالة وصلت بغض النظرعن كيفية تقبلهم لها, وإن كانوا واعين لها أم لا, بهذه الدرجة أو تلك,ولكنها رأي شخصي ومبادرة*فردية*في جميع الأحوال وأكثر ما حضني على ذكرها ما سمعته من آراء خارج الجمعية ومن عدم مشاركة معظم المسجلين في الموقع وبعضهم كتاب .<br />.<br />*كمالا يهمني أن أغلبك في النقاش أو تغلبني وقد وصلت مرحلة التعب والملل من النقاش معك فيما يبدو عديم الجدوى وإن كنت تعتبره هروباً فلك ذلك.<br /><br />شكراًجزيلاً على وقتك وأكرر رفضي القاطع لمخاطبتي "رامي" فأنا أيضاً لست موظفاً <br />عندك وأتمنى أن تطبق على نفسك ما تطالب به الآخرين ولك مني كل المحبة.</font>*</p>

[RamiIbrahim]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">الزملاء الكرام:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أقترح _لإبعاد صفة دينية أو طائفية معينة عن الجمعية, وتأكيد مسألة الترحيب بالجميع_ أن يتبادل الأعضاء التهنئة بحلول الأعياد عبر البريد الخاص وليس على المنتديات.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">وكنت لاحظت تهنئة الأعضاء لبعضهم في عيدي الفطر والأضحى دون غيرها من الأعياد المسيحية أو أعياد الطوائف الإسلامية المختلفة.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">يجدر بنا (احتراماً للجميع )أن نذكر ونبارك في جميع الأعياد أو أن لا نتطرق لأي منها بشكل علني, و يبقى الموضوع ذو صفة <span style="mso-spacerun: yes">*</span>شخصية يتبادله الأعضاء فيما بينهم عن طريق بريد الجمعية أو بريدهم الشخصي.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">وهذه ملاحظة لم يشر بها علي أحد ولكنني كنت أريد قولها منذ زمن. ومن جهةٍ أخرى فإن هذه المداخلات (وإن كانت نشاطاً جميلاً ومباركاً) إلا أنها تأخذ حجماً ما من الموقع ولا تعود بفائدة علمية أو عملية على الجمعية.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">فما رأيكم<p></p></span></p><p align="right"></p>

[عبدالرحمن السليمان]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">أخي الكريم الأستاذ رامي،<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">أحاول ألا أحشر نفسي كثيرا في النقاش فسحا للمجال أمام الآراء المختلفة ولأني بقية الإدارة المناوبة هذه الأيام، لكني أسمح لنفسي أن أبدي رأيا شخصيا بعيدا عن صفتي الإدارية فأقول إني لا أتفق معك بخصوص التهنئة بالأعياد فهي مما يوثق أواصر الصداقة بين الأعضاء ولا يؤثر على مهنية الموقع. وأنا عضو في غرفة المترجمين البلجيكيين والغرفة تهنئ جميع أعضائها بالأعياد المسيحية والإسلامية واليهودية أيضا وكذلك يفعل الأعضاء! كما أني أدرّس في جامعة كاثوليكية والجامعة تهنئ الطلاب المسلمين بالأعياد الإسلامية ويهنئ الطلاب المسلمون زملاءهم المسيحيين بالأعياد المسيحية. وهذا كله في مواقعهم المختلفة ونشراتهم الدورية. بل إن الأطباء والممرضات المسلمين في بلجيكا (وهم بضعة آلاف) يتبرعون بالمناوبة في المشافي أيام الميلاد ورأس السنة ليمكنوا زملاءهم المسيحيين من أخذ إجازة للاحتفال لأن المستشفيات لا تغلق كما نعلم، فيناوب الأطباء والممرضات المسيحيون في رمضان والفطر والأضحى ليمكنوا زملاءهم المسلمين من أخذ إجازة للاحتفال أيضا. والتقوقع في هذه المسائل غير محبذ، وأمثل على ذلك بحادثة جرت عندما كنت أعمل أستاذا في ثانوية بلجيكية حكومية (قبل تخرجي من الجامعة في بلجيكا)، مفادها أن المديرة، وهي علمانية متطرفة وعضوة في المحفل الماسوني الشرقي (وأعضاؤه أشد الناس تطرفا علمانيا)، أمرت بإخراج شجرة الميلاد التي وضعها التلاميذ من المدرسة بحجة أن المدرسة حكومية والمدارس الحكومية في بلجيكا (بعكس المدارس الكاثوليكية والإسلامية واليهودية) مدارس لادينية، متجاهلة أهمية شجرة الميلاد الاجتماعية في الغرب على الرغم من فصل الدين عن الدولة، فثار عليها التلاميذ والأساتذة ولم تهدأ ثورتهم حتى أقالها المفتش العام للتعليم من منصبها وأخرجها مبكرا على التقاعد، فانتحرت وصارت قصتها قصة! <span style="mso-spacerun: yes">*</span><span style="mso-spacerun: yes">*</span><span style="mso-spacerun: yes">*</span><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">هذا وكان ينشط في الجمعية في الماضي، قبل وقوع المشكلة مع المنبوذ بعامر "العظم"، أعضاء مسيحيون، وكانت الجمعية تهنئهم بأعيادهم أيضا. لكن أكثرهم انسحب بعد المشكلة من الموقعين. وفي الحقيقة أنا عاتب ـ بصفة شخصية ـ كثيرا على الأعضاء المسيحيين والأعضاء من الطوائف الأخرى الذين يحجمون عن المشاركة للأسباب التي تقدمت، وأعتبر ذلك أمرا غريبا حقا، لأنها مبنية على الظن وتأويل النيات. فالمثقف يستطيع أن يستوعب، أكثر من غيره، النقد وحتى التعريض والتجريح في حال ورودهما، ويرد ذلك كله ويضعه في سياقه، بمنطق وزمالة وود لا بجدل وصدام، فليس أجمل من الخلق السمح!<p></p></span></b></p><b><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-sa; mso-ascii-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-ansi-language: nl; mso-fareast-language: nl">وتحية طيبة عطرة.</span></b>

[Dr-A-K-Mazhar]

<p align="right"><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4daabd491.gif" /></p><p align="right"></p><p align="right"><br /><strong><font color="#660099" size="5">*انتم *كلكم عسل وسكر معقود**بس فين مداخلات باقى الأعضاء؟* </font></strong></p><p align="right"><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></p>

[RamiIbrahim]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أخي الدكتور عبد الرحمن:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">عذراً لعدم*ترتيب مداخلتي بالشكل الأنسب ولكني قلت أو اقترحت مايلي:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">1_ علينا أن ننوه لحلول جميع الأعياد ونبارك للجميع (موجودون أو غير موجودون)<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">2_ أو أن يتم ذلك عبر البريد الشخصي ولا مشكلة عندئذٍ*أيها ذكرنا وأيها نسينا أو مَن ذكرنا ومَن نسينا.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لكني _وبصفة شخصية_ أفضل الاقتراح الثاني بسبب كثرة الطوائف وبالتالي كثرة الأعياد وربما ركّزت عليه لأني اعتبرته أكثر قابليةً للتنفيذ.<p></p></span></p><p align="right"><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: &quot;times new roman&quot;; mso-ansi-language: en-us; mso-fareast-language: en-us; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-theme-font: minor-fareast">*وعذراً لعدم الترتيب أو التوضيح<br /><br />(انظر أخي عبد الرحمن كم تحتاج كتابة مساهمة واحدة من العناية !)</span></p>

[حامد السحلي]

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html style="direction: rtl;"><head></head><body bgcolor="#999999" text="#000099">
<div bidimailui-direction-uniformity="mixed" style="direction: rtl;" class="moz-text-html" lang="x-western">



<font color="#3333ff"><big><big>السلام عليكم<br>
<br>
سبق لي أن فتحت موضوعا مشابها لهذا منذ سنة تقريبا وقد مثلت للأمر بتجربة
عربآيز وإبعاد النقاش الديني عن الموقع التقني ولكن من السهولة إبداء
ملاحظتين<br>
<br>
اللغة خصوصا العربية وثيقة الصلة بالدين والقرآن والأبحاث فيها متصلة
بالأبحاث الدينية ولهذا يصعب نقل تجربة وقيود عربآيز إلى هنا لأن أي طرح
هو من حيث الهدف والمحتوى مرتبط بشكل وثيق بالدين<br>
الجانب الآخر أن الغالبية الساحقة من العرب مسلمين والغالبية مسلمين سنة
فما دام الموقع عربي فمن الحتمي إحصائيا أن يبدو من حيث توجه الأعضاء
إسلاميا وسنيا... إضافة إلى أن الغيرة على اللغة وشخصية الأمة شديدة الصلة
بالدوافع الدينية وهي من ناحية نسبية ليست لدى العرب المسلمين بنفس قوتها
لدى غير المسلمين من العرب وفي صفوف السنة فالحماس للغة كمقوم ديني أو
قومي بالغ الوضوح لدى الإسلاميين والقوميين ولكنه أقل بكثير لدى غير
المؤدلجين من العرب... والجهد هنا تطوعي يقوم أساسا على وجود دافع لدى
المساهم وغلبة التوجه الإيديولوجي أيا كان نوعه هو أمر شبه حتمي<br>
حتى في عربآيز رغم وجود معايير صارمة واضحة إلا أنه يصعب تطبيقها لأن
الجهد تطوعي والعمل إبداعي فهو مرتبط بتوجه الأفراد وأهدافهم ورغم أنه من
النادر أن يتصاعد حوار متصل بالدين أو السياسة إلا أن هذا لا يلغي أنه
يغلب على المساهمين الدافع الديني ولكن التعريب على مستوى البرمجيات شديد
الارتباط بجهود الآخرين خصوصا الناطقين بالعبرية ومن المؤسف القول إن جهد
هؤلاء العدة ملايين يفوق بمرات جهد مئات الملايين من الناطقين بالعربية
وهو على مستوى البرمجيات الحرة غير قابل للمقارنة<br>
يقول ريتشارد ستولمان مؤسس حركة البرمجيات الحرة ومنظمة غنو في دمشق 2005<b>
إن الحرية لا تتجزأ فلا يمكن أن تكون حرا حقيقة في جانب وأنت عبد في جانب
آخر</b> وأعتقد أن الكلمة قديمة جدا لنيتشة&nbsp; أو روسو ربما<br>
وأنا أقبل مفهوم فصل المفاهيم الدينية أو السياسية عن الأمر لأنه لا يتطلب
ذلك ولا حاجة لإقحام الدين به ولكن حتما أرفض وعلى وجه القطع إن يكون
المنطلق علمنة شاملة ونبذ الدين خارج أي أمر بين المجموع... بل أنا فرد من
مجموع يشكل الدين قائدا وموجها لحياتهم وأحترم حق الآخر بالاختلاف ولكن
ليس من حقه أن ينتهك حقي ويقول إن الدين يجب&nbsp; أن يكون شخصيا فقط<br>
<br>
أنا أقترح اللجوء لحل تقني تصنيفي يتيح لأي متصفح تجنب التصانيف التي لا
تريحه والتصنيف أمر تقرره الإدارة من خلال تصويت المستخدمين فالسيد فلان
قد يصنف موضوعا أو شخصا أو مداخلة&nbsp; على أنه ديني أو طائفي أو سياسي وقد
يوافقه على هذا البعض ويعارضه آخرون </big></big></font><font color="#3333ff"><big><big>وببساطة ستجد أن الناس قد تحزموا في عدة حزم
لكل حزمة مواصفة معينة ويختار العضو نوعية ما يريد تجنبه بحيث يجد كما لو
أن الموقع يطبق هذه القيود التي يريدها هو<br>
</big></big></font>
</div></body></html>

[Dr-A-K-Mazhar]

<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">بسم الله<span style="mso-spacerun: yes">* </span>الرحمن الرحيم<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 14pt; font-family: &quot;simplified arabic&quot;; mso-bidi-language: ar-eg"><p align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt"><font size="4">عزيزى الفاضل الأستاذ الدكتور عبد الرحمن</font></span></strong><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p align="right"><font size="4"></font></p></span></strong></p><p></p><p><font size="4"></font></p></span></strong></p><p></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p align="right"><font size="4"></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><font size="4"></font><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p align="right"><font size="4"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt"><span style="mso-spacerun: yes">*</span></span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">عزيزى الأستاذ حامد السحلى</span></strong></font><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p align="right"><font size="4"></font></p></span></strong></p><p></p><p><font size="4"></font></p></span></strong></p><p></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p><font size="4"></font></p><p align="right"><font size="4"></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><font size="4"></font><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">السلام عليكم ورحمة الله وبركاته<p align="right"></p></span></strong></p></span></strong></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p align="right"></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt"><p align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">تحية مباركة<p></p></span></strong></p></span></strong></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 16pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">الدكتور عبد الرحمن</span></strong><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></strong></p></span></strong></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt"><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">فى<span style="mso-spacerun: yes">* </span>مداخلتك الطويلة هذه المرة ، عرفت بعض الأراء والأفكار المفيدة عن موقعكم هذا ، وعن نشاطك فى بلجيكا. وانا سعيد بما عرفت. و إن شاء الله فى زياراتى القادمة إلى مصر أو الإمارات العربية ، سأحاول بذل<span style="mso-spacerun: yes">* </span>كل جهد لأمر عليك فى بلجيكا لمقابلتك ،</span></strong><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"> ويمكننى فى تلك الحالة ان اناقش معك مشروع الترجمة الذى يحتاج عمل جماعى،</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt"><span style="mso-spacerun: yes">* </span>وأرجو ان تسمح الظروف بهذا.</span></strong><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></strong></p><p align="right"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></strong></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></strong></p><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><span style="mso-spacerun: yes">***************************** </span>***********<span style="mso-spacerun: yes">*** </span><p></p></span></strong><p></p></span></strong></span></strong></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">الأستاذ </span></strong><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg">حامد</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt"><p align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">أعجبتنى طريقة معالجتك للقضية التى طرحها الدكتور عبد الرحمن، فإتجهت مباشرة إلى*توضيح</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt"> رأيك بطريقة موضوعية </span></strong><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg">لعلاج بعض النقاط التى طرحها الدكتور عبد الرحمن</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">، وسوف أحاول مستقبلاّ ، إن شاء الله ، ان أبحث عن مداخلاتك</span></strong><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt"> الأخرى لأتعرف أكثر على أراءك.<p></p></span></strong></p></span></strong></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></strong><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg">وكل ما أرجوه ان أتعرف على أراء أخرى من الأعضاء الكرام.<p></p></span></strong></p><p></p></span></strong></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p></span></strong></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">ودمتم</span></strong><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="font-size: 18pt; mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: right" align="right"><strong><span lang="AR-SA" dir="rtl" style="font-size: 18pt">إبن مظهر</span></strong><span lang="AR-EG" dir="rtl" style="mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="AR-EG" style="mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></p><p dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: ar-eg"><p></p></span></p><p align="right"></p><p align="right"></p><p align="right"></p><p></p>

[s___s]

<font color="#660000" size="5"><strong>للوصول إلى جميع مداخلات أي مشترك في الموقع يكون بالضغط على اسمه الذي يكون على يمين المستطيل الموجود في أعلى أي مداخلة له، <br /><br />سيأخذك ذلك إلى صفحته الشخصية في الموقع، في أسفلها ستجد عبارة <font color="#003300">عرض الكل</font> اضغط عليها سيعرض لك عناوين روابط لجميع مداخلاته، <br /><br />وإن كان عدد مداخلاته كبير فستجد في أعلى وأسفل الصفحة* <font color="#003300">السابق</font>* و <font color="#003300">التالي</font> للإنتقال بين الصفحات، وبالضغط على أي عنوان في هذه الصفحة سينقلك إلى المداخلة مباشرة</strong></font>

[s___s]

<p><font color="#660000" size="5"><strong><font color="#000099">رامي الإبراهيم</font><br /><br />سأخاطبك بهذه الطريقة فقد انتبهت على تحبيذك إياها<br /><br />بالنسبة لي أنا سأشكر دوما ( أنت أو غيرك) من يعلّق على أي رأي لي نشرته في الموقع وخصوصا من يظن أنني مخطئ به، بأي طريقة كانت ما دام وفق محددات منطقيّة وموضوعيّة وعلميّة، لأن في ذلك فائدة لي على الأقل لمراجعة ما طرحته والتأكد من صحته<br /><br />ولذلك تراني لا أعلّق على طريقة الإسلوب مهما كان انزعاجي منها، طالما وجدت بها شيء يمكن التعاطي معه بطريقة منطقيّة وعلميّة وموضوعيّة وبالدليل إن تطلب الأمر ذلك، إلا حينما أنت تعلّق على أي شيء من ردي على تعليقك<br /><br />قلتها لك سابقا عندما أعلنت قبل هذه المرة وأعيدها عليك الآن أنت حر تريد أن تعلّق على أي رأي لي أو لا تعلّق<br /><br />أما بالنسبة لي فأنني لن أتأخر في التعليق على أي شيء يثير اهتمامي للتعليق عليه منك أو من غيرك، <br /><br />فأنا تعاملي مع الجميع هنا وفق نظرة أن كل منّا يكمّل الآخر بغض النظر عن لون أياً منّا فبرأيي ومن الطبيعي أن اللوحة الجميلة تزدان أكثر بتعدّد ووضوح لون كل لون بغض النظر عن اللون السائد فيها، وأصلا لا توجد لوحة لا يوجد لون سائد فيها، وهذه ميزة التكامل<br /><br />أما أن نفرض على جميع الألوان أن تلبس اللون الرمادي كما تطالب به فلن تكون هناك أي لوحة*<br /><br />ما رأيكم دام فضلكم؟</strong></font></p>

[Aratype]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy"><font face="Arial"><font size="4">الزملاء الأحبة،<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy"><font face="Arial"><font size="4">هذا موضوع عجيب غريب، ما علاقة الانتماء الطائفي بالترجمة واللغات ؟<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy"><font face="Arial"><font size="4">قرأت موضوعات دينية لا أوافق عليها وتمجيداً لشخصيات غير مهمة من باب الاطلاع والمعرفة ولم تحرك فيَّ ساكناً، وقد أعلق عليها من باب التساؤل اللاذع والناعم، ولكن هذا لا يعني أن أترك المشاركة في الموضوعات الأخرى التي أشعر أنها من صلب موضوع الموقع.<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy"><p><font face="Arial" size="4"></font></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy"><font face="Arial"><font size="4">وللمتذرعين بالآخرين وباختلاف اتجاهاتهم وبأخطائهم أقول*"لا تكن إمَّعة...". وبالمناسبة أصبح العقم الثقافي للمتذرعين بعدم ملائمة الظروف للإبداع*أمراً بيناً ومشهوراً.<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy"><font face="Arial"><font size="4"><br />الإبداع يكون رغم الظروف وبعيداً عن الهيجان والحمية.<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy"><p><font face="Arial" size="4"></font></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0in 0in 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: right"><font size="4"><font face="Arial"><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy">فهاتوا برهانكم إن كنتم صادقين </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: ar-sy"><span dir="ltr"></span>!</span></font><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy"><p></p></span></font></p><p align="right"></p>

[عبدالرحمن السليمان]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">أخي الكريم الدكتور عبدالحميد،<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">ألف أهلا وسهلا ومرحبا بحضرتك في بلجيكا. وقد أرسلت إليك رسالة على بريدك الإلكتروني بهذا الخصوص.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">ويا حبذا لو شاركنا سائر الأعضاء بآرائهم فهذه مسألة مهمة جدا!<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">وشكرا جزيلا.<p></p></span></b></p>

[منذر أبو هواش]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">هل أصبح الإسلام تهمة ...؟<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: center" align="center"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">وهل المسلمون متهمون ...؟<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">أخي عبد الرحمن <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">في البلاد الإسلامية يولد أبناء الأقليات والطوائف الأخرى غير السنية فيجدون أنهم قد ولدوا في بلاد سنية وإسلامية بامتياز. لكنهم يتقبلون هذا الأمر الواقع، ويتأقلمون معه ومع التقاليد والثقافة الإسلامية السائدة في تلك البلاد منذ أربعة عشر قرنا مثلما تأقلم آباؤهم وأجدادهم من قبل. بل إنك لتجد من هؤلاء المواطنين المسالمين من يفاخر ويتباهى ويقول: "نحن مسيحيو الديانة مسلمو الثقافة.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">لذلك فإنني أستغرب التردد الذي يبديه بعض هؤلاء الكتاب والمثقفين غير المسلمين أو غير السنيين عندما يتعلق الأمر بدخولهم بعض المواقع الإسلاميةِ الانتماء بحكم الرغبة العامة لمؤسسي تلك المواقع أو رغبة أغلبيتهم التي تكون إسلامية سنية في معظم الأحوال.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">وهذا الأمر يدفعني إلى التساؤل دائما: "لماذا يعيش غير المسلم أو غير السني ضمن المجتمع الإسلامي ذي الغالبية السنية، ويتعامل مع غيره من المواطنين بكل أريحية، ويؤاكلهم، ويمازحهم، ويجاملهم، ويجالسهم، ويصادقهم، ويتاجر معهم، ويبايعهم، ويشتري منهم، ويبيع إليهم، لكن عندما يتعلق الأمر بجمعية من جمعيات المسلمين المفتوحة لكل الطوائف فإنه يتردد في المشاركة إلا إذا حصل على ضمانات وتأكيدات بأن تلك الجمعية ليست إسلامية السلوك أو الاتجاه؟".<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">الجمعيات أشكال وألوان، ولكل جمعية هوية ثابتة تميزها عن الأخرى، وهذه الهوية يتم تحديدها عند التأسيس، وهذه الهوية هي التي تحدد سلوك الجمعية وتشكل الراية التي يتجمع تحتها الأعضاء الذين يجدون فيها ما يهمهم. لذلك فإن ملايين الجمعيات والمواقع تعني ملايين الخيارات والاهتمامات.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">قد يكون توسيع قاعدة أو دائرة الأعضاء واحدا من الاهتمامات الرئيسة لأي جمعية من الجمعيات، لكن الجمعيات المفتوحة ليس لديها في العادة آليات لتحديد نوعية المشاركين فيها بشكل مسبق، وهي تعتمد على هويتها التي تميزها كعامل جذب وانتقاء لنوعية الأعضاء الذين قد ترغب بانضمامهم، وتعتمد عليها أيضا بصفتها غربالا وعائقا طبيعيا يمنع المخالفين أو الشاذين عن تلك الهوية من الدخول إلى الجمعية.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">ومع أن هذه الحقيقة لا تمنع بعض المخالفين الراغبين من المشاركة إلا أن مشاركة المخالفين لا تؤثر بحال من الأحوال على هوية الجمعية الأساسية ولا ينبغي لها ذلك.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">قد يتمكن المشاركون الطارئون المخالفون لاتجاه الجمعية من إحداث بعض التغييرات ضمن الإطار العام لهوية الجمعية، لكنه قد يكون من السذاجة والغباء أن يحاول مشارك من المشاركين الطارئين دفع جمعية من الجمعيات في الاتجاه الذي يريده ويحبه لأن ذلك غير ممكن.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">يمكنك أن تؤسس الجمعية التي تشاء بالمواصفات التي تشاء، ويمكنك أن تشارك في أي جمعية تشاء، لكن لا يمكنك أن تعيد تفصيل جمعية قائمة بالمقاس الذي تشاء.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">قد يكون هناك مكسب في انضمام عضو متفق مع هوية الجمعية وأهدافها، لكنني لا أعتقد أن عزوف الأقلية المخالفة عن المشاركة في الجمعية أو هجرتهم منها بعد التسجيل أو في أي وقت من الأوقات قد تشكل أي ضرر أو خسارة للجمعية، فالجمعية كانت قائمة قبل دخول مثل هؤلاء الأعضاء، وهي بكل تأكيد لن تنهار بعد تركهم ومغادرتهم.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri"><span style="mso-spacerun: yes">*</span>أخي عبد الرحمن،<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">إن قولك هو القول الفصل: "</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">الجمعية جزء من المجتمع الثقافي العربي والإسلامي لأن ثقافتنا عربية الشكل والمظهر إسلامية الروح والتوجه، مثلما كانت الحضارة الأوربية ـ على سبيل المقارنة ـ إغريقية/لاتينية الشكل مسيحية/علمانية الروح والتوجه. وهذا يعني أنه لا توجد في العالم جمعية دون توجه ما. وكون الجمعية ذات توجه عربي إسلامي لا يعني أنها أصبحت تجمعا للقوميين العرب أو لعلماء الدين، إنما يعني ببساطة مطلقة أنها تنتمي إلى الحضارة العربية الإسلامية".<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: black; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><font color="#0000ff">والعبد الفقير يقول: لسنا جمعية دينية لكننا لن نكون بحال من الأحوال جمعية لادينية</font></span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri"><font color="#0000ff">، شاء</font> من شاء، وأبى من أبى.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">وبالله التوفيق،<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt; line-height: 115%; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">منذر أبو هواش<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt"><span dir="ltr" style="font-size: 20pt"><p>*<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></p></span></p>

[s___s]

<font color="#660000" size="5"><strong>يا أهلا وسهلا بأبي أحمد والله لك وحشة يا رجل</strong></font>

[منذر أبو هواش]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 24pt">حياك الله أخي صهيب<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 6pt 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 24pt">ودمتم جميعا بكل خير ...</span><span dir="ltr" style="font-size: 24pt"><p><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></p></span></p>

[RamiIbrahim]

<p align="right"></p><p align="right"><font color="#0000ff" size="7">شكراً أخي أبو صالح</font></p><p align="right"><font color="#0000ff" size="7">"متفقان"</font></p><p align="right"><font color="#0000ff" size="7">حياك الله</font></p>

[RamiIbrahim]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أخي الكريم الأستاذ منذر أبو هواش:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أوافقك على بعض ما جاء في مداخلتك وأخالفك في غيره.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أنا أوافق على عدم قدرة أي عضو أو مشارك (طارئ أو قديم) على دفع جمعية من الجمعيات في الاتجاه الذي يريده, لأن "اتجاه الجمعية" موجود على شكل قانون تأسيسي ورسالة وأهداف يصعب بل يستحيل تغييرها دفعةً واحدة.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">كما يوجد هناك جمعية عمومية وهي تصل إلى القرارات عن طريق التصويت.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">بالنسبة لي أخي الكريم: أنا إنسان حر ولكنني ملتزم بكل ما ورد في القانون التأسيسي والرسالة والأهداف وآداب المنتديات ولا ألتزم بغير ذلك _حتى يتغير_ ولا أفهم غير ذلك من كلمة "اتجاه الجمعية".<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">كما أني لا أرغب بعضوية الجمعية بأكثر مما ترغب الجمعية بذلك, ولا أطالب فيها بأكثر من صوت واحد ولو صوّت الجميع بعكس ما أصوت له واتخذوا قرارهم بناءً على ذلك لرضيت بالقرار وعملت بموجبه من دون الشعور بأي غبن.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أخي الكريم: أنا مع القرار الجماعي وأعمل به سواء كان برأيي صائباً أو مخطئاً.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أخي الكريم:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أرجو ان تشرح ما مبرر قولك:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">لسنا جمعية دينية لكننا لن نكون بحال من الأحوال جمعية لادينية</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; line-height: 115%; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">، <span style="background: yellow; mso-highlight: yellow">شاء من شاء، وأبى من أبى.</span></span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لقد قرأت النظام الداخلي للجمعية حتى حفظته, ولم أجد ما يسمح حتى لرئيسها بإطلاق مثل هذا الحكم .<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أنا أفضّل أن تكون الجمعية "لا دينية" بمعنى حصر نشاط الأعضاء في أمور الترجمة, ولا أرى مانعاً في جعلها "دينية" بمعنى تعبير الأعضاء عن أفكارهم وهمومهم وتطلعاتهم الدينية دون صرف النظر عن محور الجمعية الأساسي (الترجمة) ودون أذية أحد, ولكن هذا يرجع للجمعية ككل.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">كنت أنوي الوقوف على بعض النقاط ولكن يبدو هناك لهجة <span style="mso-spacerun: yes">*</span>ما لا تشجع على الحوار.<br /><p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p><br />وشكراً*</p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p align="right"></p>

[RamiIbrahim]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">السادة الزملاء<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><span style="mso-spacerun: yes">*</span>لماذا سوء الفهم هذا؟؟؟ ولماذا تضعون الأمور في إطار "علمنة" ,"أسلمة" ..الخ؟<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لا تعجبني هذه التصنيفات ولا أرى فيما ذكرت مبرراً لها.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أنا مع الموضوع الديني أو السياسي عندما يتم تقديمه في عمل ترجمي أو فني (قصة, شعر, الخ) لأنه في هذه الحالة يدخل في إطار عمل الجمعية وآلياتها وأنشطتها ويمكن أن تستفيد منه ويعود بالخير على الكثيرين.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لست مع الديني أو السياسي عندما يكون على شكل مداخلات لا تخدم الجمعية بشيء ولا يمكن توظيفها في شيء فضلاً عن إمكانية إلحاق الضرر بالجمعية.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لست مع الديني أو السياسي عندما تكون بدافع نصرة تيار سياسي معين أو دين أو طائفة معينة وعندما تأخذ حيزاً من موقع يمول وجوده مجموعة من الأفراد ويقتطعون من رزقهم وقوت أبنائهم ما يمده بالاستمرار.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">إن الجمعية أو الموقع (بحسب القانون التأسيسي) موجودان لنصرة الأعضاء (كتاب أو مترجمين أو لغويين) وتحسين وضعهم المادي والمعنوي ,وهنا أسأل كم عدد هؤلاء الذين عاد عليهم الموقع أو الجمعية بالفائدة مع أخذ ما دفعوه للموقع والجمعية بعين الاعتبار؟؟؟! وهل حصل المستفيد بما حصل عليه عن طريق الجمعية, أو أنه قادر على الحصول على ما حصل عليه بوجود الجمعية أو عدمه. أليست الترجمة أو المترجم في العالم العربي أولى بالنصرة (من قبل المترجمين)؟ أوليس أعضاء الجمعية أولى بنصرة بعضهم لبعض في موقعهم المشترك؟<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لماذا لم تحقق الجمعية حتى الآن أبسط الأشياء التي وهبت نفسها لأجلها؟<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">حتى الآن وبعد خمس سنوات لا يملك الأعضاء بطاقة عضوية تثبت انتماءهم إليها؟<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لا وجود لدورات في الترجمة حتى الآن, لا وجود للجنة إخبارية, لا وجود للجنة نشر وهناك إشارات استفهام كثيرة حول عدد الكتاب أو المترجمين.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لا وجود لمستجيبين لنداءات الإدارة المتكررة في مواضيع مختلفة تتعلق بجوهر عمل الجمعية كاقتراح كتب للترجمة(وما أسهله) أو الترشح للجنة النشر أو المشاركة في المشاريع المختلفة.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لا وجود لمن يستجيب لنداءات أعضاء مجلس الإدارة وهم يقولون "نحتاج من يساعدنا ولا نستطيع الاستمرار بعمل كل شيء"<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لا وجود لأشياء كثيرة في الجمعية؟؟؟؟!<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">ألاحظ وجود من أسميهم "مثقفون محاربون" والسؤال هل يحتمل موقع الجمعية أن يكون ميداناً لهؤلاء?!</span></p><p align="right"></p>

[RamiIbrahim]

<p align="right"><font color="#0000ff" size="5">أخي الدكتور اسامة:</font></p><p align="right"></p><p align="right"><font color="#0000ff" size="5">اطيب تحية,</font><span lang="AR-SY" style="mso-bidi-language: ar-sy"><font face="Arial"></font></span><font color="#0000ff" size="5">:لم أفهم قولك</font><br /><font face="Arial" size="4">وللمتذرعين بالآخرين وباختلاف اتجاهاتهم وبأخطائهم أقول*"لا تكن إمَّعة...".<br /><br /><font color="#0000ff" size="5">ولا أدري ما علاقة الإبداع*والظروف بالموضوع المطروح</font><br /><font color="#0000ff" size="5">عذراً..لكن لم أفهم شيئاً!</font>*</font> </p>

[s___s]

<font color="#660000" size="5"><strong>*<font color="#000099">رامي الإبراهيم</font><br /><br />يعني من أجل أن تنتصر لوجهة نظرك غير الموضوعيّة، تقوم بحرق الجمعية وتشوّه سمعة موقعها،*فقط لكي تنتصر لرأيك، هل يصح هذا برأيك؟<br /><br />فمن الذي اساء الفهم؟ <br /><br />ومن الذي يكرّر إطلاق ادعاءات باطلة لتشويه صورة الجمعية*وموقعها وعلنيّا في أكثر من مداخلة*وأخرها المداخلة*#22*بسبب سوء فهمه بيننا*حتى الآن؟ <br /><br />قارن نسبة عدد مواضيعك أو مداخلاتك التي نشرتها في الموقع وليس لها علاقة باللغة والترجمة بمجموع عدد مواضيعك أو مداخلاتك في الموقع، مع أي شخص من الذين في بالك، وأنظر النتيجة ستجد أن نسبة عدد مواضيعك أو مداخلاتك أنت شخصيا والتي ليس لها علاقة بالترجمة واللغة أكثر من نسبة عدد مواضيعه أو مداخلاته*بالمقارنة والتي تعترض عليها<br /><br />ما رأيكم دام فضلكم؟</strong></font>

[RamiIbrahim]

<p align="right"><font color="#ff0000" size="5">أرجو أن تجيب الإدارة على هذا</font></p><p align="right"><font color="#0000ff" size="5">إذ لم أجد فيه ما يخصني*على الإطلاق</font></p><p align="right"><font size="4">!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!</font></p>

[admin_01]

<h2 align="center"><font color="#ff0000">الزملاء والزميلات الكرام،</font></h2><h2 align="center"><font color="#ff0000">حذفت الإدارة المداخلتين الأخيرتين لخروجهما عن الموضوع.</font></h2><h2 align="center"><font color="#ff0000">يرجى مناقشة الأفكار الواردة في الردود وعدم شخصنة الموضوع.</font></h2><h2 align="center"><font color="#ff0000">شكرا لكم جميعا.</font></h2>

[RamiIbrahim]

<p align="right"><font color="#333399" size="5">الإدارة الكريمة</font><font size="5">:<font color="#0000ff">إن حذف المداخلة لا يجعلني أنسى ما قاله الزميل أبو صالح</font></font></p><p align="right"><font size="5"></font></p><p align="right"><font color="#0000ff" size="5">وإذا كانت الجمعية أو باقي الأعضاء يرون ما يراه فأنا على استعداد لترك الموضوع والموقع والجمعية<br /><br />مع كثير الأسف<br /><br />رامي</font></p>

[عبدالرحمن السليمان]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">بداية أرحب بأخي منذر أجمل ترحيب وأشكره على مشاركته الواضحة جدا وهذا مما يجعل حوارنا واضحا، كما لا يفوتني أن أشكر أخي الأستاذ رامي على رده المتزن، فنحن لسنا إلا فريقا والخلاف في الرأي وارد دائما بين الزملاء والزميلات. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">أريد أن أنطلق في ردي هذا من القول "البوح بالحب يفسده"، وأن أنسج على منواله وأخترع قولا شبيها هو "إن فلسفةَ الأمور البسيطة تعقدها" .. وفي هذا السياق استوقفني ما جاء في مداخلة أخي منذر:<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; color: blue; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">"لماذا يعيش غير المسلم أو غير السني ضمن المجتمع الإسلامي ذي الغالبية السنية، ويتعامل مع غيره من المواطنين بكل أريحية، ويؤاكلهم، ويمازحهم، ويجاملهم، ويجالسهم، ويصادقهم، ويتاجر معهم، ويبايعهم، ويشتري منهم، ويبيع إليهم، لكن عندما يتعلق الأمر بجمعية من جمعيات المسلمين المفتوحة لكل الطوائف فإنه يتردد في المشاركة إلا إذا حصل على ضمانات وتأكيدات بأن تلك الجمعية ليست إسلامية السلوك أو الاتجاه؟".</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;"> <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><span lang="AR-SA"><span style="mso-spacerun: yes">*</span></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">وأقول إن ليس لذلك سييا إلا شغفنا بمناقشة الأمور البسيطة الجميلة بهدف تعقيدها ومسح الجمال عنها. هذه ظاهرة عامة نلحظها في مواقع كثيرة ومجلات كثيرة وحوارات كثيرة. الناس يتعايشون مع بعضهم بعضا أجمل ما يكون التعايش، فإذا تناقشوا في مواضيع بعينها تمحوروا وتمترسوا خلف متاريس كثيرة .. فهل مرد هذه الحالة إلى الضغط الذي في داخلنا، "فنفش خلقنا" ببعضنا يا ترى؟! <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">وعودة إلى صلب الموضوع أضيف بأن الإدارة جد حساسة لما ورد في مداخلة الأستاذ رامي رقم </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">22</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">، وأريد ـ نيابة عنها ـ أن أوضح بعد المسائل.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -36pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b><span style="font-size: 22pt"><span style="mso-list: ignore">1.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">************ </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">كانت آخر دورة في الترجمة نظمتها الجمعية قبل إجازة الصيف، أشرف عليها الدكتور عبدالمجيد العبيدي واستمرت ثلاثة أشهر. وتنظيم الدورات يأتي تبعا لاهتمام الأعضاء. <p></p></span></b></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -36pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b><span style="font-size: 22pt"><span style="mso-list: ignore">2.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">************ </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">لم نصدر بطاقات الأعضاء لأن أكثر من نصف الأعضاء لم يرسلوا إلينا البيانات المطلوبة علما أن إصدار البطاقات، وهو أمر مكلف ماليا عادة، سيكون مجانا لأن دار النشر التي تنشر لنا الكتب، وعدتنا بإصدارها لنا هدية منها للجمعية! ولقد راسلنا جميع الأعضاء الذين لم يرسلوا إلينا بياناتهم وصورهم، لم تكتمل البيانات! ولو كان عند الإدارة "بساط الريح" لطارت إليهم عضوا عضوا وحصلت منهم على البيانات الناقصة لأن مسألة البطاقة صارت تزعجنا جميعا. </span></b></span><b><span dir="ltr" style="font-size: 22pt; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 54pt 0pt 0cm; direction: rtl; text-indent: -36pt; unicode-bidi: embed; text-align: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 54.0pt"><b><span style="font-size: 22pt"><span style="mso-list: ignore">3.<span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">************ </span></span></span></b><span dir="rtl"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">جلبت الإدارة مشاريع مهمة منها مشروع ترجمة الأدب الفلمنكي وكذلك المشاركة في مشروع ماجستير تكتنولوجيا الترجمة بالإضافة إلى مشروع النشر. لكن عدم تجاوب الأعضاء مع دعوات الإدارة لتحمل قسط من مسؤولية العمل هو المسؤول الأول والأخير عن <span style="mso-spacerun: yes">*</span>تنظيم العمل الجمعوي بطريقة مهنية منضبطة. فنحن جميعا متطوعون ولا يمكن أن يقوم أشخاص بعينهم بكل شيء. و"يد واحدة لا تصفق" كما يقال.</span></b></span><b><span dir="ltr" style="font-size: 22pt; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">في الحقيقة ننتظر تطوير الموقع الذي كان من المفترض أن يكون تم الآن .. وأفكر في اقتراح قصر الموقع كليا على الترجمة وعلومها وعدم السماح بطرح أي موضوع لا علاقة له باللغة والترجمة، على الجمعية العمومية. و</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-language: nl-be">كنا نعول كثيرا على الجمعية العمومية لتنظيم المسائل، لكني اليوم ـ نظرا لقلة اهتمام الأعضاء في صفحة الجمعية العمومية ـ غير متفائل بالجمعية العمومية، وأفكر ـ أصالة عن نفسي وليس نيابة عن مجلس الإدارة ـ </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">باقتراح بدائل عملية في حالة إخفاقنا في عقد الجمعية العمومية مثل حل الجمعية وتأسيس شركة منبثقة </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-language: nl-be">(</span></b><b><span lang="NL-BE" dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-language: nl-be">Spin-Off</span></b><span dir="rtl"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-language: nl-be"><span dir="rtl"></span>) مكانها ذات أهداف علمية تجارية، تقتصر الإفادة منها على الأعضاء المساهمين فقط، ويتكون نشاطها الرئيسي من: 1) أعمال ترجمة ونشر ذات رؤية ثقافية وتجارية 2) أشغال ترجمة عامة آنية وفق آلية وكالات الترجمة يفيد الأعضاء منها بطريقة آنية 3) تخصيص الموقع لنشر العلم المتعلق بالترجمة علما وصنعة والتثقيف العام وإلغاء خاصية التواصل والتفاعل مثلما هي عليه الآن. وفي الحقيقة موقعنا يمارس هذا الدور: فمواضيعه أكثر مواضيع المواقع جلبا للزيارة وبالتالي تعميما للفائدة، وأقلها جلبا للمعلقين عليها، ربما لتخصصها العالي. والمهم أن أعدادا كبيرة من الزوار تقرأ مواضيع الوقع العلمية، وهذا هو القصد الأول والأخير من وراء نشر المادة العلمية الجيدة. والأهم من ذلك كله أنه بمقدونا تحقيق الأهداف المذكورة أعلاه وهي، مرة أخرى: 1) أعمال ترجمة ونشر ذات رؤية ثقافية وتجارية 2) أشغال ترجمة عامة آنية وفق آلية وكالات الترجمة يفيد الأعضاء منها بطريقة آنية 3) تخصيص الموقع لنشر العلم المتعلق بالترجمة علما وصنعة والتثقيف العام وإلغاء خاصية التواصل والتفاعل مثلما هي عليه الآن.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ansi-language: nl-be">وتحية طيبة عطرة.<p></p></span></b></p>

[عبدالرحمن السليمان]

RamiIbrahim كتب: <p align="right"><font color="#333399" size="5">الإدارة الكريمة</font><font size="5">:<font color="#0000ff">إن حذف المداخلة لا يجعلني أنسى ما قاله الزميل أبو صالح</font></font></p><p align="right"><font size="5"></font></p><p align="right"><font color="#0000ff" size="5">وإذا كانت الجمعية أو باقي الأعضاء يرون ما يراه فأنا على استعداد لترك الموضوع والموقع والجمعية<br /><br />مع كثير الأسف<br /><br />رامي</font></p><br /><br /><font size="5"><strong>أخي الكريم الأستاذ رامي،<br />حذفت الإدارة المداخلتين منعا للخروج عن الموضوع وحفاظا على موضوعية الطرح فهي بالتالي لا ترى ما يراه أحد من الأعضاء ورأيها في نهاية المطاف هو محصلة آراء الأعضاء!<br />وأما استعدادك لترك الموقع والجمعية فنحن غير مستعدين لقبوله<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></strong></font>

[admin_01]

RamiIbrahim كتب: <p align="right"><font color="#333399" size="5">الإدارة الكريمة</font><font size="5">:<font color="#0000ff">إن حذف المداخلة لا يجعلني أنسى ما قاله الزميل أبو صالح</font></font></p><p align="right"><font size="5"></font></p><p align="right"><font color="#0000ff" size="5">وإذا كانت الجمعية أو باقي الأعضاء يرون ما يراه فأنا على استعداد لترك الموضوع والموقع والجمعية<br /><br />مع كثير الأسف<br /><br />رامي</font></p><br /><br /><font size="5"><strong>الزميل الكريم الأستاذ رامي الإبراهيم،<br />حذفت الإدارة المداخلتين منعا للخروج عن الموضوع وحفاظا على موضوعية الطرح فهي بالتالي لا ترى ما يراه أحد من الأعضاء ورأيها في نهاية المطاف هو محصلة آراء الأعضاء!<br />وأما استعدادك لترك الموقع والجمعية فنفيدك علما أن*الإدارة غير مستعدة لقبوله<img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></strong></font>

[منذر أبو هواش]

<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">الأستاذ الفاضل رامي إبراهيم،<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">لا تكفي كل الكلمات لوضع قانون تأسيسي كامل متكامل، لذلك يكتفى عند إعداد القوانين التأسيسية بذكر الأمور الرئيسية المهمة والنظامية والإدارية المجردة، علما بأن عدم ذكر الأمور البديهية المتعارف عليها بين المؤسسين في القانون لا يعني إلغاءها أو عدم نفاذها، فهي لا تذكر لبديهيتها، وهي أمور غير مكتوبة لكنها تكون أحيانا أقوى من القانون نفسه. لذلك أعتقد أنه قد*يكون من الخطأ أحيانا الحكم على الجمعية من خلال القراءة النظرية المجردة*لقانونها التأسيسي لوحده، بل ينبغي قراءته بشكل عملي من خلال النظر إلى اتجاه الجمعية وإلى اتجاهات مؤسسيها على أرض الواقع.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">وقد أحسنت إذ قلت أن طريق التغيير يمر عبر الجمعية العمومية (أو مجلس الإدارة) التي يمكنها عمليا فعل ذلك من خلال قرارات إضافية محددة وحتى من دون الاضطرار إلى إحداث أية تغيرات في القانون التأسيسي.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">أحترم حريتك وحرية كافة الأعضاء، وأكتب إليك هذا الرد من أجل إيضاح بعض ما خفي عليك، والتأكيد على أن التزام العضو بحرفية القانون التأسيسي لوحده لا يكفي، إذ ينبغي عليه أن يتعرف عمليا على الاتجاه العام للجمعية والذي فسرته مداخلة الأستاذ عبد الرحمن بشكل مختصر جميل واضح لا غبار عليه*ولا يحتمل أي تأويل. <p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 115%; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">وأما قولي: "لسنا جمعية دينية لكننا لن نكون بحال من الأحوال جمعية لادينية، شاء من شاء، وأبى من أبى" فهو قول واضح لا يحتاج إلى أي تبرير، كما أن عبارة "شاء من شاء، وأبى من أبى" وردت لمجرد مضاعفة وتشديد*التأكيد على هذه الحقيقة.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">أقول قولي هذا وأنا متأكد من أن رئيس الجمعية وكبار إدارييها لا يختلفون عني في هذا الرأي، وأعتقد أيضا أنه لا يوجد في النظام الداخلي أو في*غيره ما يمنعني شخصيا أو يمنعهم من إطلاق مثل هذا الحكم.</span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">إنني أتكلم استنادا إلى تجربتي الطويلة مع الجمعية، ومن خلال معرفتي الوثيقة بمؤسسيها وإدارييها رغم أنني مقل بسبب المرض والتقدم في السن وعدم التفرغ.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">لكل جمعية مشاكلها وهمومها، لكنني أعتقد – برغم كل المشاكل والهموم - أن الأمل في تحويل هذه الجمعية إلى جمعية لادينية يشبه أمل إبليس في الجنة <img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">الجمعية على حقيقتها هي كما قرأت بأعلاه إلى أن يظهر من المؤسسين أو الإداريين من يقول عكس ذلك.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">الجمعية كشخص اعتباري هي جمعية إسلامية الانتماء مثلما هو الأمر بالنسبة إلى معظم الدول الإسلامية التي تقول دساتيرها بأن دينها الإسلام رغم احتوائها على مواطنين من كافة الطوائف.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">الجمعية بشكلها هذا لا تؤذي أحدا، وأنا أدلي هنا برأيي الشخصي، ولست أبحث عن أي حوار. </span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: calibri; mso-bidi-font-family: arial"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">دمتم بكل خير، وبالله التوفيق.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 10pt; line-height: 115%"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 20pt; line-height: 115%; font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri">منذر أبو هواش <p><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></p></span></strong></p>

[s___s]

<font color="#660000" size="5"><strong>رائع ما تفضلت به يا <font color="#000099">د.عبدالرحمن</font> في مسألة التفكير والعمل على*انبثاق مشاريع لشركات تجاريّة أو إنتاجيّة من خلال الجمعية وتحت مظلتها، <br /><br />ولكن لا أظن مسألة رفع خاصية التعقيب أو إضافة أي رد من الموقع صائبة، فغالبية المواقع في العالم الآن*تعمل على إضافة هذه الخاصيّة إن لم تكن أضافتها أصلا لكل شيء بها بغض النظر عن تخصصها<br /><br />ولا أظن في موقعنا حصل وانتبهت على أي شيء غير طبيعي أو غير موضوعي في جميع المواضيع التي أحب الأعضاء نشرها، أو التعليق عليها وما تم طرحه في هذا الموضوع من وجهة نظري، لا يخرج عن كونه انطباع لم يكن موفّقا بسبب النظرة غير الموضوعيّة كما*بيّنته في مداخلاتي السابقة، وأعجبني جدا قولك "إن فلسفةَ الأمور البسيطة تُعقّدها"</strong></font>

[RamiIbrahim]

<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">للمحارب أبو صالح<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: calibri; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore"><font face="Calibri">1.</font><span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">* </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لقد تحدثت عن طابَع ما في الوقع وهذا ما يتسبب به غلبة تيار أو لون أو طائفة في وسط محيط يضم باقي التيارات أو الألوان أو الطوائف, وإذا قلنا أن هناك طابعاً ما فنحن لا ننفي وجود تيارات أو ألوان أخرى, ولكن نقول أن وجودها خجول أو ضعيف. وقد اعترف (أي وافق وأقرّ) الزملاء الكرام بوجود الطابَع الغالب لتيار معين في الجمعية وعملوا على تبريره<span style="mso-spacerun: yes">* </span>ولا أجد سبباً في "موافقتهم" سوى الصدق مع الذات والصراحة والجديّة والبعد عن اللف والدوران وتلك الحلقات الفارغة ... كما وقد وافقت أنت أيضاً في حديثك عن اللوحة واللون السائد<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><span style="mso-spacerun: yes">*</span></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">وأصلا لا توجد لوحة لا يوجد لون سائد فيها،<p></p></span></strong></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">ولكنك فعلت بعد اعتراف زميلين آخرين بهذا الطابع وتقديم تبريرات لوجوده (ولولا ذلك ربما بقيت العمر تساجل و تنكره)<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">وبالوقوف عند قولك:<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أما أن نفرض على جميع الألوان أن تلبس اللون الرمادي كما تطالب به فلن تكون هناك أي</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #660000; line-height: 115%; font-family: &quot;calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #660000; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لوحة</span></strong><span dir="ltr"></span><strong><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #660000; line-height: 115%; font-family: &quot;calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><span dir="ltr"></span>*</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أقول بدوري: إن من يفهم اللغة العربية يعرف أنني لم أطالب بشيء كما لم أدعُ إلى فرض شيء, وإنما قدمت اقتراحاً (ينطوي على رأي واحد, ليس أكثر) ولو تحقق ما قلته بشأن الأعياد الدينية لزاد ذكرها في الاقتراح الأول) وما كان ليلغى (في الاقتراح الثاني الذي فضلته) وفي الاثنين حفاظ واحترام "لدينية" توجه الأخوة.<br /><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><br />وأما<span style="mso-spacerun: yes">* </span>النتيجة التي توصلت إليها من مقدمة "الرسم بالرمادي فقط" والتي طالب بها ودعا إلى فرضها(أحدهم)! فهي صحيحة لو أن الجمعية دينية سياسية فقط ولا علاقة لها بالترجمة واللغات والآداب وعلم اللغة ( أجمِلْ بالألوان الأربعة الأخيرة).<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><span style="mso-spacerun: yes">*</span>فمن يدعو إلى جعل الجمعية لا دينية ولا سياسية إنما يقول في الحقيقة:"استخدموا جميع الألوان لكن على خلفية محايدة قد تكون الأبيض أو الرمادي" <p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أما من يدعو إلى جمعية لا دينية فقط مع إبقاء السياسي فهو يقول:"استخدموا جميع الألوان على أي خلفية تشاءون".<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">وأما الوصول إلى نتائج خاطئة انطلاقاً من مقدمات خاطئة فأنت أكثر وأفضل من يقدم له الأمثلة.<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: calibri; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore"><font face="Calibri">2.</font><span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">* </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أما التوجّه: (والتعرض له من باب الإكمال) فهذا ما لم آت على ذكره بدايةً وإنما قدمه الدكتور عبد الرحمن في صيغة سؤال أجبته عليه بنفي أي توجه طائفي لدى الجمعية أو الأعضاء وإثبات التوجه الديني لدى غالبيتهم.</span><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%"><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm; text-indent: -18pt; mso-list: l0 level1 lfo1"><span style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: calibri; mso-fareast-font-family: calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-latin"><span style="mso-list: ignore"><font face="Calibri">3.</font><span style="font: 7pt &quot;times new roman&quot;">* </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">وفي خصوص "الانطباع غير الموفق" أقول بأني لم أشن حملة أو دعوة حتى تحظى بالتوفيق أو عدمه بل قدمت اقتراحاً أو رأياً شخصياً ووضعت أمراً وصل إلى أسماعي بين أيدي الأعضاء ليتعاملوا معه كما يطيب لهم.</span><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%"><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%"><p><font face="Calibri">*</font></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">أنا بصراحة أفهم طبيعة المحارب الذي يميل إلى تصنيف الناس في ثنائية (عدو_ صديق) وأرثي له عندما يرى في طواحين الهواء فرساناً تريد مهاجمته فيهجم عليها ويحرز الانتصارات !<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p>*</p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">رحم الله سرفانتس<p></p></span></p><p align="right"></p>

[RamiIbrahim]

<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">الزملاء الكرام:<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">ربما أكون عَلمانياً(لا أعلم بالضبط) ولكنني أجزم بكوني من أكثر الناس احتراماً للأديان وحرية الاعتقاد والدافع الديني أو الروحي عند جميع البشر, بل إني أحترم ذلك وأفهمه أكثر بكثير من معظم المتدينين الذين أختلط* معهم على الأقل, وأنا أبقى كذلك حين <span style="mso-spacerun: yes">*</span>أفضّل أو أوافق على جمعية محايدة لا دينية.<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">فلماذا أتعرض للمساءلة في أمر انتسابي إلى جمعية ذات توجه ديني أو سياسي ما رغم أني انتسبت إليها لغاية مهنية بالدرجة الأولى, وإعلانها عن جملة من الأهداف التي تبتعد فيها عن السياسية أو الدين بالدرجة الثانية؟!<p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 0pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi">لدي اهتمامات وقراءات دينية وسياسية ولكني أنهل من مصادرها ومواقعها الأساسية , ولا أجد ولن أجد حاجتي في موقع يعنى بالترجمة واللغات مهما اتّجه صوب الدين أو السياسة, وإذا أحببت أن أنشر شيئاً في هذا الصدد فلماذا أنشره في موقع يعنى بمهنة الترجمة ولا أنشره في المواقع المتخصصة بذلك والتي ترحب بذلك وتحاول جذب المهتمين من الكتاب والقراء إليها. <span style="mso-spacerun: yes">*</span><p></p></span></p><p class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="margin: 0cm 36pt 10pt 0cm"><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: #7030a0; line-height: 115%; font-family: &quot;arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: arial; mso-ascii-font-family: calibri; mso-hansi-font-family: calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi"><p></p></span></p><p align="right"></p>

[s___s]

<font color="#660000" size="5"><strong><font color="#000099">رامي الإبراهيم</font><br /><br />عندما تحب أن تدخل*إلى جانب تفنيد الآراء والحجج، المفروض لا تشتكي وتطلب نجدة*علنية من*الإدارة لتتدخّل، خصوصا وأنا لا أتجاوز ولا أكتب شيء لا استطيع الإتيان بدليل عليه لو تطلّب الأمر ذلك، بل تعمل مثلي وترد عليه ما دام به شيء يمكن التعامل معه منطقيّا وعلميّا وموضوعيّا<br /><br />المشكلة من وجهة نظري، أنت من يُفكّر بأسلوب وقالب واحد ومن خلاله فقط وهو مبني*وينطلق من خلال*فكرة صراع الأضداد ولذلك تطالب بأن نلبس اللون الرمادي جميعا حتى لا يحصل صراع الأضداد، وبرأيي أن ذلك حصل بسبب أن احساسك بالانتماء لهذا المكان يزداد يوما بعد يوم وخوفك الشديد عليه من أن يتم حجبه في سوريا هو دافعك لكل ذلك، <br /><br />ولكن أنا لا أظن أن الرقابة السوريّة بهذا المستوى المتدنّي من الوعي والإدراك، والذي جعلك تعلن مختلف الحجج التي لم تكن* موّفقة حتى الآن، وبرأيي كانت سلبيّة إلى درجة مضرّة<br /><br />في حين أنا أفكّر بطريقة موضوعيّة وعلميّة ومنطقيّة، وأنا هنا لكي أتعلّم من الجميع، وبرأيي لا*يمكن أن يحدث*تلاقح للأفكار بدون أن نتجاوزالأقنعة والرتوش والمجاملات، لأن الأقنعة والرتوش والمجاملات لا تُظهر الأفكار الحقيقية بسهولة ولذلك أنا لا أحبّذها ولا أحب التعاطي بها<br /><br />أنا ما زلت مقتنع تماما أن موقعنا يغلب عليه الطابع الموضوعي والعلمي والمنطقي بشكل واضح تماما، وقد أثبّت ذلك في مداخلاتي السابقة، <br /><br />ولذلك أرجو أن تثبت لنا وجهة نظرك إذا ما زلت مُصرّا عليها من خلال أن تضع لنا روابط لمواضيع محددة برأيك لم يكن فيها النقاش بشكل موضوعي وعلمي ومنطقي<br /><br />ما رأيكم دام فضلكم؟</strong></font>