لهجة نجد ( حاضره)

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • drsoni
    عضو منتسب
    • Mar 2007
    • 107

    لهجة نجد ( حاضره)

    من لهجة نجد حاضرة



    ثمين: من المكاييل والثميين..ايضا من الخشب سعته ثمن مد او نصف الربيع
    جاب : احضر – جيب القلم – جابوا معهم اكل
    جابوح: الجابوح: على الهامش ويقال حطن على الجابوح وتعني ماعطاني وجه اوشطفن واهملن00

    جال : جال البئر : جانب البئر - بجالك : بجانبك 0 قال الشاعر حميدان الشويعر:
    الا يا نخلات لي على (جال) عليـم 000حدايق غلـب شوفهـن يـروع0
    جبَهْ: الجيم مخففه: هاته - احضره0
    جدع:الجدع القطع وجدع انفه – قطع انفه ، وفي روايه انهم يجدعون الانوف، اجدعه – ارميه – ( اجدع اللي بيدك – لاتجدعنا بالحصى)
    جرجيس :قماش نسائي قديم كانت له شهرة في الماضي
    جِزْ:بكسر الجيم - دع او اترك – يقول للولد( بس خلاص جز من اللعب)
    جَسَّهْ :- فحصه ( جس الطبيب جسم المريض) ( وجس نبض قلبه)
    جصّه: وهو المكان الذي يوضع فيه التمر لحفظه
    جعلك الشبرا:دعاء بمرض(من السباب)0والشبرا من الامراض
    جعلك الهلام : دعاء بمرض (من السباب)0والهلام من الامراض
    جعلك: عساك - وهي للتمني0
    جغفه : بوسه - قبله
    جغمه : رشفه واحدة من الماء ملء الفم
    جّـك الخشبة:وهذه اللعبة من الألعاب الشعبية القديمة وهي من الألعاب التي تلعب في مدينة الرياض وهي خاصة للبنين دون البنات
    جلخد :المجلخد:المستلقي الذي قد رمى بنفسه وامتد لينام
    قال ابن أحمد:
    يظل أمام بيتك مجلخدا 000كما القيت بالمسند الوضينا
    وقالت أعرابية تهجو زوجها:
    اذا اجلخد لم يكد يراوح 00هلباجه حفيسا دحادح
    وينطقون هذا اللفظ بنفس المعنى والصفة فيقولون (مجلخد) أي نائم نوماً عميقاً بدون أن يشعر بما حوله أو بنفسه.. ويعاب ذلك.
    وجلخدت الإبل في المرعى.. أي استمرأت المرعى في الأرض..
    وإبل جلاخيد: كبيرة الجسم وحسنة المنظر..
    ورجل عنده إبل مجلخدات: حينما يغبط في ذلك.
    جمرك: كمرك : كلمة تركية معناها الضريبة التي تؤخذ على البضائع وتحول اللفظ ليصبح - جمرك
    جنا: اعشاب بريه
    جنا: اعشاب بريه
    جوخه: المجاويخ: اللي يلبسون الجوخه وهي نوع فاخر من الثياب 0 وتطلق على سادة القوم لانهم هم من يلبسونها00
    حاسر: لاشيء على راسه من طاقيه او غترة 0راسه مكشوف
    التعديل الأخير تم بواسطة Moderator-1; الساعة 07-25-2009, 09:43 PM.
    https://lahajat.blogspot.com/p/blog-page_7.html

  • #2
    : لهجة نجد ( حاضره)

    مجهود طيب،
    ولكن لكي تعم الفائدة هل من الممكن أن تعيدها مع التشكيل، لكل الكلمات
    لأن بدون التشكيل لن يستطيع أحد قراءتها وفق نفس الطريقة التي ينطقها أهل المنطقة،
    كما نفعل ذلك في بقية المواضيع في منتدى اللهجات العربية
    ويمكنك الإطلاع عليها وعلى سبيل المثال لا الحصر الموقع التالي
    التعديل الأخير تم بواسطة Moderator-1; الساعة 07-25-2009, 09:43 PM.

    تعليق

    يعمل...
    X