لهجة ارجو فك رموزها

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • drsoni
    عضو منتسب
    • Mar 2007
    • 107

    لهجة ارجو فك رموزها

    من احدى لهجات الدول العربية


    دقق في اللهجة وستتضح لك


    يُوْسف الْمسْكِيْن شلح شَرْطُوْط لبس مَرْطُوْط ، وْإِيْديه مْشَحْوَرَة . وشَقَل تَبُّوْرَة وْشَاْقُوْف وْحَاْلُوْل وْرَاْبُوْب ، وْفَشَخ تْلاتْمِيّة وْتْليتِيْن فَشْخَة ، وانْدَقَر بْشرْش قبَّاْر، وتْفَشْكَل بْكومة فْرِيْكة وْقَش وْسَبَل ، وانْطَبَش جوَّاْت الْكومة عَالنَّاطُوْر، وْعَلَىْ تور مْكَدَّن وْمْشَطَّح وْعَبّكش الْبَقّ بْدَنيه ! ..
    وْفَاْرُوْق النَّاْطُوْر بْعدَّاْن نْطَاْرْته ، وفيتْله مَعه وْعَبّنْطر ، قَشَعه ، وْقَاْم شَبَطه أَرْبَطَعْش شَبْطَة . وْبَعَق فِيْه : إيمَت تْشَرْكَلْت مَاْ قَشَعْتْنَاْ ؟ بْعينَك بَصْبُوْصَة !يْشرّرِيْقَك !وتتْشَرْكَل بْتَنُّوْر ! وْأَلله لأْفَصْفْصَك ! ...
    وْشَمَط السَّاْطُوْر ، وْشَلَفه عَليه ، شَلْفةالْمَكُّوْك ، شَلْفة قَاْتُوْلِيّة فَرْمته فَرم ! وْحسن عَليه...
    وْقَاْم عَمَّصْله عينيه بْمَرْطُوْطَة وْشَحْوَره بْشحْوَاْر .وْفَرْشَخ إجْريه ، وْنَكَش الطِّيْن، وشَطَّّحه جوَّاته . وْقَشّ كومة برشوشان ، وعرطنيثا ، وحاشا ، ويبروح ، وزوفا ، وقردمان ، وقبَّاْر ، وشبشتان ، بَلا مَاْ حَدَاْ يقْشَعه ، وْمَلاَّه . وْشَطَف إِيْديه بالطّشت بَلا مَاْ يْطَرْطش ، وْكَتّ الْمَيْ عَليه وْسَكَّر ...
    وْنَطَر النَّاْطُوْر ، تْعَبّرت الْعَاْبُوْرَة ، وْزَمَّر زَمُّوْره ، وْفَشَخَاْ ! ...
    https://lahajat.blogspot.com/p/blog-page_7.html

  • #2
    لهجة ارجو فك رموزها

    <font color="#660000" size="5"><strong>د.سليمان في البداية بارك الله بجهودك وحبذا ويا ريت جميع ما تورده في موضوع اللهجات يكون بالتشكيل مثل هذا النص، حتى يتمكن الجميع من معرفة كيفية اللفظ بطريقة صحيحة ما أمكن<br /><br />وأظن أنك بحاجة إلى زيارة المنتدى التالي لتتعرّف على كل ما تحتاجه في عملية التحكّم بمداخلاتك هنا لكي تريحنا وتُكبر حجم الخطوط المستخدمة على الأقل</strong></font><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><br /><a href="http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewforum.php?forum=75">http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewforum.php?forum=75</a><br /><br /><font color="#660000" size="5"><strong>أما بالنسبة للنص الذي وضعته فأظن والله أعلم هو لأهل حلب ونواحيها ولو أنه يتشارك مع أهل الموصل ونواحيها في الكثير من المفردات مع اختلاف بسيط في طريقة صياغة التعبيرات<br /><br />ما رأي أهل حلب بذلك؟<br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e4c2e742.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /></strong></font>

    تعليق

    • عبدالرحمن السليمان
      عضو مؤسس، أستاذ جامعي
      • May 2006
      • 5732

      #3
      _MD_RE: لهجة ارجو فك رموزها

      <strong><font size="5">لهجة إحدى قرى سوريا .. أترك تفسيرها لغيري!</font></strong>

      تعليق

      يعمل...
      X