لهجة اهل القطيف

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • drsoni
    عضو منتسب
    • Mar 2007
    • 107

    لهجة اهل القطيف

    <p align="right"><br />لهجة اهل القطيف - المنطقة الشرقية - السعودية<br /></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>( أجْلَحْ أمَلَحْ ) : أكلح أملح<span style="mso-spacerun: yes">  </span>: أشهب اللون ، صفه للإنسان الغير مرتب في ملبسه وشكله ، رث الهندام ، كالقادم من سفر . <br /><br /></span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial">( إسْتَعْدَنْ ) : تأقلم مع الوضع ، والصواب: استعدل واعتدل ، أي استقام .<span style="mso-spacerun: yes">   <br /><br />      </span></span></b><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>( أسْوَدْ الوَيْه ) : اسود الوجه ، تقلب الجيم ياء ، وهي من السباب ، تقال لمن أصاب وأتى عيبا ذلك اليوم 0<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>( أقْرَعْ ) : أصْلَعْ ، الذي لا شعر له في رأسه ، أما لمرض أصاب شعر رأسه ، أو قام بحلقه ، والبنت الصغيرة كانوا يحلقون شعر رأسها ، لينمو قوياً، وكان الأولاد الصغار إذا رأوا بنت شعرها محلوق ، قالوا لها " قرعا قرعا يُمْ الديك ، يُمْ " يا أم <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial">" .<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span dir="ltr" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>( أقْشَرْ ) : شرير ، سئ<span style="mso-spacerun: yes">  </span>الطبع .<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; font-family: arial">( بْزُوْر ) : تلفظ " إبزور " ، بصعوبة ، بقوة ،<span style="mso-spacerun: yes">  </span>بشده.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; font-family: arial">( دِيَايَه راكَّه ) : قلبت الجيم ياء : الدجاجة الراكة - <span style="mso-spacerun: yes"> </span>أي الجالسة والراقدة على بيضها .</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; font-family: arial">( زَعْطُوْط ): صفه للولد الصغير</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial">.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial">( دَوِي ): ازعاج ، وإرباك ، يقال " هذا الولد داوينا دوي : اى مزعجنا اشد الإزعاج .<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial">( دَارْ ) :غرفة ، دَاري : غُرفتي.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial">( خَوَاهِرْ ) :صفه للجو الحار .<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial">( خَايِرْ ) : تَعْبَان ، مرهق ، أصابه الإعياء ، يقال: خارت قواه . يقول " اليوم أنا خاير من الشغل " .<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial">( خَالَتْيَا ): خَالتي ، يضاف الى الياء الف فتصبح " يا " وهي في بعض قرى القطيف وبعض قرى الإحساء ، فيقولون : عَمَّتْيَا ، ولَدْيَا ، في عمتي وولدي .<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial">( حَمَسْ ) : زعل ، وغضب ، <span style="mso-spacerun: yes"> </span>والحَمْسَان : الزعلان ، والطفل عندما يغضب فقد خمس وهو حمسان ، ومثلها : حَمْقَان ، من حمق.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial">( حَلَّسْ ) : بفتح الحاء ولام مشددة مفتوحة : احتل المكان : وهو المكان الذي يركض ويسرع إليه الأطفال في لعبه الخشه، والذي يصل إلى هذا المكان<span style="mso-spacerun: yes">  </span>اولاً ، يقول:<span style="mso-spacerun: yes">  </span>حلس<span style="mso-spacerun: yes">  </span>" أي احتل المكان " وجلسته : احتليت عليه وملكته .<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>( حَمَسْ ) : زعل ، وغضب ،<span style="mso-spacerun: yes">  </span>والحَمْسَان : الزعلان ، والطفل عندما يغضب فقد خمس وهو حمسان ، ومثلها : حَمْقَان ، من حمق.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><b><span dir="ltr" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><p> </p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 200%"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt; color: navy; line-height: 200%; font-family: arial"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>( حَيَّالْ ) : بفتح الحاء والياء مشددة مفتوحة: مُحْتَال ، مراوغ ، يقال: فلان حيال لا تُصَدِّقُه .<p></p></span></b></p><p align="right"></p>
    https://lahajat.blogspot.com/p/blog-page_7.html
يعمل...
X