Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية (http://www.atinternational.org/forums/index.php)
-   اللغة العبرية The Hebrew Language (http://www.atinternational.org/forums/forumdisplay.php?f=35)
-   -   هل تعني كلمة (اللهم) في العربية (ألوهيم) في العبرية؟ (http://www.atinternational.org/forums/showthread.php?t=14482)

السالكين 05-08-2022 11:05 PM

هل تعني كلمة (اللهم) في العربية (ألوهيم) في العبرية؟
 
أساتذنا الافاضل :
هل تعني كلمة (اللهم) في العربية (ألوهيم) في العبرية؟
وهل من مقاربة لمعناها (تأثيلا وتـأصبلا)؟
مع الشكر الجزيل

حامد السحلي 05-10-2022 06:09 AM

جرى نقاش هنا لا أذكره حاليا حول كلمة الله كاسم علم للخالق المتفرد الصمد والغالب على أن شقيقات العربية لم تطور هذا المعنى والكلمة ألوهيم بالتالي تكافئ إلهي وليس اللهم
أنا أتعدى على أمر لا أعرفه لكني تابعت بعض جزئياته وقد أكون مخطئا

السالكين 05-14-2022 04:59 PM

عاطر الشكر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حامد السحلي (المشاركة 59626)
جرى نقاش هنا لا أذكره حاليا حول كلمة الله كاسم علم للخالق المتفرد الصمد والغالب على أن شقيقات العربية لم تطور هذا المعنى والكلمة ألوهيم بالتالي تكافئ إلهي وليس اللهم
أنا أتعدى على أمر لا أعرفه لكني تابعت بعض جزئياته وقد أكون مخطئا

شكرا للتوضيح


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 02:48 PM.

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر