Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية (http://www.atinternational.org/forums/index.php)
-   مقالات لغوية متخصصة Specialised Linguistic Articles (http://www.atinternational.org/forums/forumdisplay.php?f=106)
-   -   مطلوب ترجمة عنوان من العربية الى الإنجليزية (http://www.atinternational.org/forums/showthread.php?t=14210)

محمد الدباغ 10-25-2019 07:59 PM

مطلوب ترجمة عنوان من العربية الى الإنجليزية
 
الرجاء اقتراح ترجمة العنوان التالي الى اللغة الإنجليزية:

التسيير والتخيير
من وجهة نظر فلسفية
[/size]

عبد الرؤوف 10-26-2019 08:45 AM

السلام عليكم ورحمة الله

نقول غالبا في القالب الفلسفي: Determinism و Libertarianism

ونسأل هل الإنسان مسير أم مخير ؟
Are we free or are we determined

وشكرا


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 08:12 AM.

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر