الموضوع: ركن التعارف
عرض مشاركة واحدة
  #13  
قديم 08-23-2007, 08:45 PM
الصورة الرمزية ahmed_allaithy
ahmed_allaithy ahmed_allaithy متواجد حالياً
عضو مؤسس_أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 3,785
افتراضي _MD_RE: ركن التعارف

تابع مختصر سيرتي الذاتية
د/ أحمد الليثي


Translation of Books from Arabic:

1.***** Asir Province in the Fight Against Extremism, عسير في مواجهة التطرف.

2.***** Extremists: The Khawararij of the Age (Extremism in Islam), by Dr. Omar Kamel *(المتطرفون خوارج العصر)

3.***** *Journey of Development: A Testimony of an Eye Witness, (مسافة التنمية وشاهد عيان).

4.***** Jumu‘ah Speechخطبة الجمعة *by Dr. Al-Wabil.

5.***** Islamic Anthology, لمات متنوعة في أبواب متفرقة)

6.***** *Tamarisk Tree, By Yousuf Idris, الطَرفة: يوسف إدريس

7.***** Coming Home (Stories of conversion to Islam)

8.***** Misconception in Islamic Thought, (شبهات في أفق الفكر الإسلامى)

9.***** Punishment in Islamic Law, (العقوبات الشرعية وموقعها من النظام الإسلامي)

10. Many Articles and works in all fields (Legal, technical, social, literary, scientific, religious, etc.)

*

Authored Books:

1.** What Everyone Should Know About The Holy Qur’an, Garant Publishers, Belgium, 2005.

2.** The Art of Translation, A Textbook: An Academic Course in General Translation, Written and Oral.

3.** Say and Do Not Say, قل ولا تقل: الأخطاء الشائعة في اللغة الإنجليزية.

4.** Academic Study Skills

*

*

English & Arabic:

Glossaries:

1- “Glossary of Qur’anic Terms”. (Arabic- English).

2- “Glossary of literary & Critical Terms” (English-Arabic).

3- “Glossary of the Terms of the Press” (English- Arabic)

4- “Glossary of the Terms of Architecture”. (English-Arabic).

5- “Glossary of Information Technology Terms”. (English-Arabic).

6- “Glossary of Technical Terms”, (English-Arabic).

*

Verification of Classical Arabic Books:

1.******* Tafliīs Iblīs, Arabic manuscript by Izz-Uddin Ibn Abdel-Salam. (2005, Glasgow University, UK)

2.******* Mawa’iz Imam Ali, Arabic manuscript of Imam Ali’s words of wisdom. (2005, Glasgow University, UK)

__________________
د. أحـمـد اللَّيثـي
رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

رد مع اقتباس