عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 10-07-2013, 01:49 PM
الصورة الرمزية فيصل كريم
فيصل كريم فيصل كريم غير متواجد حالياً
مشرف
 
تاريخ التسجيل: Oct 2011
الدولة: الكويت
المشاركات: 275
افتراضي ترجمة ورقة بحث الفريق عبد الفتاح السيسي "الديمقراطية في الشرق الأوسط" Democracy In The Middle East by Abdelfattah ElSisi

بسم الله الرحمن الرحيم

أقدم لكم أيها الإخوة والأخوات الترجمة الكاملة لورقة البحث التي كتبها الفريق عبد الفتاح السيسي إبان دراسته في الكلية الحربية في كارلايل بالولايات المتحدة عام 2006، ويقدم فيها رؤية استراتيجية لمفهوم تطبيق "الديمقراطية في الشرق الأوسط". وقد ذكرت تقارير صحفية عنه أنه لا يود عرض التقرير ونشره علنا، لأنه ربما انتقد بالبحث دولا حليفة له حاليا كالسعودية التي صنف نظامها ببحثه على أنه "من الأنظمة غير الجديرة بالاحترام" وهو ما قد يعرضه للاحراج أمام حلفائه. لكن من الواضح أن هذه المشاعر (المتبادلة ربما) لم تعد مهمة في ظل رغبة سلطوية مصلحية شريرة بقمع الحراكات الشعبية للربيع العربي. أترككم مع الترجمة بالمشاركة التالية ليتسنى النقاش بعد ذلك.
__________________
رد مع اقتباس