عرض مشاركة واحدة
  #14  
قديم 09-07-2019, 11:52 AM
الصورة الرمزية ahmed_allaithy
ahmed_allaithy ahmed_allaithy غير متواجد حالياً
عضو مؤسس_أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 3,773
افتراضي

المادة 13 – تمويه طبيعة أموال لاستخدامها في الأعمال الإرهابية :
يعاقب بالسجن المؤبد أو المؤقت كل من نقل أو حول أو أودع أموالا لحساب شخص آخر ، أو أخفى أو موه طبيعة هذه الأموال أو حقيقة مصدرها أو مكانها ، وكذا كل من حاز هذه الأموال أو تعامل بها بطريق مباشر أو غير مباشر إذا كان ذلك بقصد استخدامها أو مع العلم بأنها سوف تستخدم كلها أو بعضها في تمويل أي من الأعمال الإرهابية المنصوص عليها في هذا القانون داخل الدولة أو خارجها سواء وقع العمل المذكور أو لم يقع .
ويحكم بمصادرة الأموال محل الجريمة ومتحصلاتها أو ممتلكات تعادل قيمتها إذا حولت أو بدلت كليا أو جزئيا أو اختلطت بممتلكات أخرى اكتسبت من مصادر مشروعة .
Article (13)
Whoever carries, transfers, deposits Property on the account of another person, or conceals or disguises its nature, essence of its source or its place as well whoever possesses Property or deal with, directly or indirectly, with intention to be used or knows they are wing to he used, in whole or in part, to financing any terrorist acts provided in this Law, within the State or abroad, whether the said act occurred or non occurred, shall be punished with Life or provisional imprisonment.
And shall Forfeit the Property or possession subject of the offence and Proceeds thereof or properly equivalent to their value, if transferred or substituted in -whole or in part or mixed with other Property, gained from legal sources.
__________________
د. أحـمـد اللَّيثـي
رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

رد مع اقتباس