عرض مشاركة واحدة
  #16  
قديم 07-30-2018, 10:26 AM
الصورة الرمزية ahmed_allaithy
ahmed_allaithy ahmed_allaithy متواجد حالياً
عضو مؤسس_أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 3,770
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hisam مشاهدة المشاركة
أحسنت القول
الافراط في العامية من شأنه أن يضعف من سلاسة السرد
ورغم الصبغة الكوميدية التي يضفيها على النص
إلا أنه ليس الكل سيفهمون المعنى
ومع ذلك لك الشكر ..

شكر الله مرورك وتعليقك.
__________________
د. أحـمـد اللَّيثـي
رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

رد مع اقتباس