عرض مشاركة واحدة
  #123  
قديم 03-27-2018, 10:33 PM
الصورة الرمزية إسلام بدي
إسلام بدي إسلام بدي غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jun 2017
المشاركات: 336
افتراضي



من المجددين البارزين في الإسلام
is regarded as one of the prominent renewers and revivers of Islam


ولا يزال أهل العلم ينهلون من علمه في الرد على أعداء الدين
Scholars still refer to his books to refute the enemies of Islam

وليس هو بحاجة لمن يزكيه من أمثالنا
and he does not need anyone like us to praise him

تبين للمنصف كذب الادعاءات
makes clear to any fair-minded person the falseness of the claims

التي يفتريها أعداء الملة
that have been fabricated by the enemies of Islam



وهو أنه هدم أصولهم فخرَّ عليهم السقف من فوقهم
he demolished their principles and “and then the roof fell down upon them, from above them


وفريد العصر ، علماً


unrivalled in our time in terms of knowledge


وتنويراً إلهيّاً ً، وكرماً ، ونصحاً للأمَّة ،

spiritual enlightenment, generosity, sincerity towards the ummah,



وحصَّل ما لم يحصله غير

and acquired knowledge that no one else acquired



برَع في تفسير القرآن ،
He excelled in Qur’aanic commentary

وغاص في دقيق معانيه ، بطبع سيَّال ،

and delved deeply into its subtle meanings

وخاطر إلى مواقع الإِشكال ميَّال ،
He derived meanings from it that no one else managed to do before him


وفاق الناس في معرفة الفقه ،

He surpassed all people in knowledge of jurisprudence



ونصر السنَّة بأوضح حجج وأبهر براهين ،
He supported the Sunnah with the strongest evidence and proofs


وأُوذي في ذات اللّه من المخالفين ،
He was harmed for the sake of Allaah by his opponents


وأُخيف في نصر السنَّة المحضة ،


and persecuted for his support of the pure Sunnah,


حتى أعلى الله مناره ،
until Allaah caused him to prevail

وجمع قلوب أهل التقوى على محبته والدعاء له
and caused the pious to unite in loving him and praying for him,


وَكَبَتَ أعداءه ،
and suppressed his enemies

وجبل قلوب الملوك والأمراء على الانقياد له غالباً ، وعلى طاعته ،
Allaah made kings and commanders inclined to follow him and obey him,


أحيى به الشام ، بل والإسلام ،
and he revived Syria – and indeed Islam

through his efforts,

بعد أن كاد ينثلم
when it was almost defeated,

بتثبيت أولى الأمر لما أقبل حزب التتر والبغي في خيلائهم ،

by urging the rulers to resist the Tatars,


فظُنت بالله الظنون ،
when people were harbouring doubts about Allaah


وزلزل المؤمنون ،
and the believers were tried and shaken with a mighty shaking

واشْرَأَب النفاق وأبدى صفحته

and hypocrisy grew strong


ومحاسنه كثيرة ،
His good qualities are many,


وهو أكبر من أن ينبه على سيرته مثلي ،
and he is too great for a man like me to talk about his life


لم يُرَ تحت أديم السماء مثل شيخكم ابن تيمية
there was never seen under the canopy of heaven anyone like your Shaykh


أصدق النَّاس عقداً ،
he was the most sincere of people,

وأصحهم علماً وعزماً ، وأنفذهم وأعلاهم في انتصار الحق وقيامه همةً ،

the most sound in knowledge, the most effective, the most serious in supporting the truth,


وأسخاهم كفّاً
the most generous,
رد مع اقتباس