Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > منتديات اللغة Language Forums > منتدى اللغة العربية Arabic Language Forum > منتدى العربيات Arabics' Forum

منتدى العربيات Arabics' Forum منتدى اللغات واللهجات العربية القديمة.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: مصطلحات وعبارات قانونية وترجمتها (آخر رد :Nabeel Dobain)       :: طائر فوق قبية / ومضة شعرية (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: قصص قصيرة مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: أنا موجود ...........نثرية (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: ترجمة آية - الإنجليزية (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: عاصفة في كوب شاي: فيزياء الحياة اليومية 2019 -ترجمة: فيصل كريم الظفيري، ومراجعة علمية: أ. د. عبد الحميد مظهر - تقديم خاص للجمعية (آخر رد :زهير سوكاح)       :: مشكلات وقضايا فى الترجمة العلمية (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: الطريق إلى الفاشية _ترجمة للتعليق (آخر رد :Aratype)       :: عبارات وجمل عربية أعجبتني وشدت إنتباهي (آخر رد :إسلام بدي)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 02-04-2009, 02:45 PM
الصورة الرمزية nizameddin
nizameddin nizameddin غير متواجد حالياً
نظام الدين إبراهيم أوغلو
 
تاريخ التسجيل: Sep 2007
الدولة: تركيا
المشاركات: 135
افتراضي ملاحظات حول موضوع الهمزة

ملاحظات حول موضوع الهمزة

ملاحظة 1 :

كيفية كتابة الهمزة: فلو أخذنا موضوع همزة الوصل لعرفنا مواضيع كتابة همزة القطع أيضاً.
1ـ مواضيع همزة الوصل التي لا تكتب فيها الهمزة والتي هي سماعية، مثل:
اسم ـ است ـ ابن ـ ابنة ـ امرؤ ـ امرأة ـ اثنان ـ ايمن ـ ايسر.
ومريم ابنة عمران. واحدى ابنتي. ولا تتخذوا إلهين اثنين. والاسم الجميل.
2ـ همزة وصل التي لا يكتب فيها الهمزة وهي قياسية مثل:
ـ الأمر من الثلاثي (اسمع، افتح، اطلب، ادع).
ـ مصدر خماسي انفعل ـ اِنفعال (انكسرَ، انكسارـ انطلقَ، انطلاق ـ اندحر، اندحار).
ـ مصدر خماسي على وزن افتعل ـ اِفتعال (اشتمل، اِشتمال ـ اضطرب، اضطراب ـ اقترب، اقتراب).
ـ مصدر سداسي على وزن استفعل ـ استفعال (استغفر، استغفار ـ استخرج، استخراج ـ استعمر، استعمار).
ـ كما نعلم أنّ الإسم التي يأتي بعد حروف الجر والإضافة كذلك لا تأخذ همزةً.


ملاحظة 2 :

كيفية كتابة تصريف الأسماء والتي ينتهي أخرها بالهمزة في الجمل: مثل علماء، فقهاء، زعماء..
في المرفوع : عجز علماؤهم وعظماؤهم.
في المنصوب: أهلك الله علماءَهم وعظماءَهم.
في المجرور: حضر من علمائِهم وعظمائِهم.
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 02-04-2009, 10:16 PM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,298
افتراضي _md_re: ملاحظات حول موضوع الهمزة

شكر الله لك، أستاذ نظام الدين.

للمزيد حول هذا الموضوع، انظر موضوع المختصر في قواعد الهمزة.

مع أطيب تحية.
__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه

التعديل الأخير تم بواسطة : Moderator-1 بتاريخ 07-21-2009 الساعة 09:55 AM
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ملاحظات اشتقاقية عبدالرحمن السليمان المعجم العربي التأثيليArabic Etymological Dictionary 55 10-26-2019 11:17 PM
ملاحظات حول دور الترجمة في السياحة Demerdasch المنتدى الألماني German Forum 8 12-19-2008 01:44 AM
المختصر في قواعد كتابة الهمزة JHassan منتدى اللغة العربية Arabic Language Forum 35 05-24-2008 06:12 PM
ملاحظات لغوية مثيرة منتدى الظل Fun Forum 3 03-23-2007 08:09 PM
ملاحظات على موقع عرب آيز s___s اللسانيات والحاسوب والمعالجة اللغوية Compu-linguistics 8 02-19-2007 07:28 PM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 09:16 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر