Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > الجمعية الدولية لمترجمي العربية ATI > القانون التأسيسي Articles of Association > منشورات دار جمع-غارانت للنشر ATI-Garant Publications

منشورات دار جمع-غارانت للنشر ATI-Garant Publications مطبوعات دار النشر والتوزيع التابعة للجمعية من مؤلفات الأعضاء.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: Cfp_فعاليات الترجمة (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: ثقافة غنائية محيطة بحرفة النسج في إيران (آخر رد :RamiIbrahim)       :: ذهب نهارنا (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: القرآن ولغة السريان (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: Trend (آخر رد :عبد الرؤوف)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: Scopus و Arcif تصنيف مجلة الجمعية (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: ليس زهر مثل ام (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: خرجوا (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: ويقولون : كُنْ سعيداً قبل أن تموت (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 08-09-2010, 11:54 PM
الصورة الرمزية إدارة الجمعية
إدارة الجمعية إدارة الجمعية غير متواجد حالياً
الإدارة
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 213
افتراضي صدور الكتاب الخامس في السلسلة الأكاديمية

صدر مطلع هذا الشهر الكتاب الخامس في السلسلة الأكاديمية للجمعية الدولية لمترجمي العربية، من تأليف الدكتور محمد فهمي رعية، أستاذ الأدب الإنكليزي المساعد في جامعة المنصورة، جمهورية مصر العربية وجامعة الملك خالد في المملكة العربية السعودية:

Muhammed Fahmy Raiyah (2010), Pride, prejudice and ignorance. The Western Image of the Muslim Orient. ATI-Academic Publications n° 5. Antwerpen/Aperdoorn


يعالج الكتاب نظرة الغرب المسيحي إلى الشرق المسلم ويرصدها حتى القرن التاسع عشر، وتطور المركزية الأوروبية ومواضيع ذات صلة وذلك بناء على خلفية النزاعات والحروب منذ الحملات الصليبية حتى سقوط الدولة العثمانية ..

وسنعرف بالكتاب أكثر في المستقبل القريب إن شاء الله.

يشرف على السلسلة الأكاديمية (والسلسة الأدبية أيضا) الدكتوران أحمد الليثي وعبدالرحمن السليمان.

فلسفة الجمعية في السلسلتين:

As one of the aims of Arabic Translators International (ATI) is to build bridges of communication between world cultures and languages on the one hand and the Arab-Islamic world with its varied and rich cultures on the other, ATI-Academic Publications and ATI-Arabic Literature Unveiled are but a step in this direction. The series endeavours to introduce the world to the works of distinguished scholars, writers as well as translators of the highest caliber. It is part of our commitment to encourage and promote high quality works and academic research relating to Arabic studies, literature, translation, and all other forms of intercultural communication.

Series editors: Abied Alsulaiman & Ahmed Allaithy.


غلاف الكتاب:

رد مع اقتباس
  #2  
قديم 08-10-2010, 12:09 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,720
افتراضي

مبارك للدكتور محمد فهمي رعية،

وللجمعية الدولية لمترجمي العربية،

هذا الكتاب الجيد، وهذا الإنجاز الجميل.

رد مع اقتباس
  #3  
قديم 08-11-2010, 03:29 AM
الصورة الرمزية abdilra7eem
abdilra7eem abdilra7eem غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 10
افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مبارك علينا وعليكم شهر رمضان المبارك.
أود أن أبارك لكم صدور هذا الكتاب، وأود أن أستفسر عن ترخيص الكتاب ومايتعلق بحقوق ملكيته، إضافة إلى أماكن الحصول عليه.
وشكراً لكم
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 08-11-2010, 08:43 AM
الصورة الرمزية محمد زعل السلوم
محمد زعل السلوم محمد زعل السلوم غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
الدولة: سورية دمشق
المشاركات: 746
افتراضي مبارك صدور الكتاب وكل عام وانتم بخير

تحيتي الخالصة لهذا الموقع المميز
وابارك صدور هذا الكتاب
كل عام وانتم بألف خير وللأمتين العربية والاسلامية بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 08-11-2010, 02:05 PM
الصورة الرمزية ahmed_allaithy
ahmed_allaithy ahmed_allaithy غير متواجد حالياً
عضو مؤسس_أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 3,953
افتراضي

مبارك لأستاذنا الدكتور محمد فهمي رعية هذا الإصدار الراقي
ومبارك للجمعية الدولية لمترجمي العربية هذا الإنجاز القيِّم الذي يعد إضافة نوعية لسجلها في نشر الأعمال التي تسهم في زيادة الرصيد الفكري الإنساني الواعي.
وأسأل الله أن يكون عملنا جميعًا في رضاه، وأن يكون هذا الكتاب من العلم الذي ينتفع به، وأن يثقل به ميزان صاحبه عند الله.
__________________
د. أحـمـد اللَّيثـي
رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

رد مع اقتباس
  #6  
قديم 08-15-2010, 08:38 AM
الصورة الرمزية ازهر المجر
ازهر المجر ازهر المجر غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jul 2010
المشاركات: 1
افتراضي

نبارك للدكتور محمد فهمي هذا الجهد الكبير والى مزيد من الابداع
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 09-10-2010, 11:25 AM
الصورة الرمزية زهير سوكاح
زهير سوكاح زهير سوكاح غير متواجد حالياً
مجلس الإدارة
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا - المغرب
المشاركات: 794
افتراضي

ألف مبروك للمؤلف و للجمعية صدور هذا الانجاز الأكاديمي المهم جد!
كيف يمكن الحصول على نسخة من هذا الكتاب القيم؟
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 09-20-2010, 09:55 AM
الصورة الرمزية klintwood10
klintwood10 klintwood10 غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 3
افتراضي

[10klintwood
ألف مبروك للمؤلف و للجمعية صدور هذا الانجاز الأكاديمي المهم جد!


كيف يمكن الحصول على نسخة من هذا الكتاب القيم؟
]
رد مع اقتباس
  #9  
قديم 09-20-2010, 09:56 AM
الصورة الرمزية klintwood10
klintwood10 klintwood10 غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 3
افتراضي

بسم الله الرحمن الرحيم وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية . موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .
رد مع اقتباس
  #10  
قديم 01-01-2011, 12:34 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,720
افتراضي

السلام عليكم،

بمقدور المهتمين بالكتاب أن يطلبوه مباشرة من الناشر عبر موقعه.

الرابط التالي يفضي مباشرة إلى الكتاب في موقع الناشر:

http://www.maklu.be/MakluEnGarant/Bo...=9789044125139

وتحية طيبة.
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 09:53 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر