Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > المنتدى العام General Forum > الغزو الثقافي والاستشراق Cultural Imperialisme > قضايا عامة General Issues

قضايا عامة General Issues القضايا التي تهم الأمة في ماضيها وحاضرها ومستقبلها.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: Cfp_فعاليات الترجمة (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: ما الترجمة؟ (آخر رد :محمود الباز)       :: der Notarstempel (آخر رد :dalianabhan)       :: صورَةُ المُعَلِّمَة (آخر رد :محمد المختار زادني)       :: ما هو المكافئ التأثيلي العربي لكلمة rabbi العبرية (آخر رد :حامد السحلي)       :: القرآن ولغة السريان (آخر رد :حامد السحلي)       :: مقاربة نقدية في المجموعة القصصية( الدار بوضع اليد ) للدكتور حسين علي محمد بقلم / بهاء الصالحي (آخر رد :مجدي جعفر)       :: عزلة الكاتب الافتراضية . قراءة فى رواية ليلة فى حياة كاتب لمجدى محمود جعفر العربى عبدالوهاب (آخر رد :مجدي جعفر)       :: "ليلة في حياة كاتب": المثقف والمجتمع "رؤية سردية" بقلم / خالد جودة أحمد (آخر رد :مجدي جعفر)       :: ثقافة غنائية محيطة بحرفة النسج في إيران (آخر رد :RamiIbrahim)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 01-25-2009, 09:37 PM
الصورة الرمزية Aziznael
Aziznael Aziznael غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 69
افتراضي FROM MARXISM TO ISLAM

FROM MARXISM TO ISLAM:
THE PHILOSOPHICAL ITINERARY
OF ROGER GARAUDY

Yahde 'llahu li-nuri-hi man yasha, "Allah guides to his light whomsoever he wills"(Qur'an 24:35). At the level of secondary causes, however, there are many reasons why a Western intellectual might embrace Islam. In the case of the French Marxist philosopher Roger Garaudy, who was born in 1914 and converted in 1982 when he was 68 years old, the key factors were arguably his conviction that Western society is based on a false understanding of man, and his own life-long quest for transcendence. That is the view which will be taken in the present paper. Nevertheless, other factors undoubtedly played a part. Some of them will be reviewed briefly by way of introduction.

Factors which played a part in Garaudy's conversion

During the Second World War, Garaudy was interned with other Communists and spent nearly three years in prison camps in North Africa. On one occasion, when he was in a camp in Djelfa in southern Algeria, he and his fellow prisoners were saved from summary execution because the Arab guards defied orders to shoot them. He subsequently learned that they owed their lives to the fact that the guards were Ibadi Muslims whose religion forbade them to fire at unarmed men. Their unconditional obedience to a higher authority than their French commandant deeply impressed him and prepared the ground for his conversion over forty years later.*

To be continued
http://www.geocities.com/ahlulbayt14/garaudy.html

رد مع اقتباس
  #2  
قديم 01-26-2009, 05:24 PM
الصورة الرمزية Aratype
Aratype Aratype غير متواجد حالياً
مشرف
 
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 1,484
افتراضي _MD_RE: FROM MARXISM TO ISLAM

يبدو أنك يا أخانا لا تعرف روجيه غارودي... فالأمر ليس بهذه البساطة

روجيه غارودي أكبر من نصب على الناس باسم الإسلام في سبيل إعلاء أمجاده الشخصية...

إسلام "سبورت" تمام، مع شرب خمر وتفسير الأمور على هواه... للأسف كثير من المسلمين ضحك على نياتهم الحسنة وسذاجتهم واستغلهم إلى أقصى حد...

رد مع اقتباس
  #3  
قديم 01-26-2009, 06:04 PM
الصورة الرمزية Aziznael
Aziznael Aziznael غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 69
افتراضي _MD_RE: FROM MARXISM TO ISLAM

السلام عليكم، ممكن ان تعطي رابط او اي شئ اخر يحكي عن سيرة حياة روجية غارودي؟ وهل عندك ادلة بما تفضلت به اعلاه ام رميت شبهة؟
وشكرا
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 01-26-2009, 10:12 PM
الصورة الرمزية Aratype
Aratype Aratype غير متواجد حالياً
مشرف
 
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 1,484
افتراضي _MD_RE: FROM MARXISM TO ISLAM

انظر هذا الرابط مثلاً : http://www.sahab.net/forums/showthread.php?p=379484

طبعاً كنت شاهداً على عدة قضايا استغل فيها جارودي الذين عملوا معه سنوات وتحملوا غرائم المحاكم الفرنسية وكانوا معرضين للسجن بسببه، وأخذ المعلومات يكون على الأرض وليس في الإنترنت أو حتى في الكتب...

أمَّا البرنامج الذي كان يحكي فيه عن ماضيه في الحزب الشيوعي وكان يحتسي الخمر مع زميله السابق في قيادة الحزب الشيوعي...

المشكلة أننا نحن العرب نحب الأوسمة والنياشين والنجوم اللامعة وننسى "عبس وتولى"

رد مع اقتباس
  #5  
قديم 01-27-2009, 01:02 AM
الصورة الرمزية Aziznael
Aziznael Aziznael غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 69
افتراضي _MD_RE: FROM MARXISM TO ISLAM

طبعا نظرت الى رابطك واستغربت جدا ان يكون ابن باز هو مرجعك في هذه القضية او ربما غيرها وليس هنا الموضوع فيه عبس وتولى وانما خذ ما اعطيك من اخبار وفتاوي من هذا الرجل الله يرحمه الذي كان مفتي الرسمي للسعودية في التسعينيات ومن موقعه الخاص.

http://www.binbaz.org.sa/mat/8302
فتوى وقت احتلال الكويت من قبل العراق
(واجب المسلمين تجاه عدوان العراق على دوله الكويت: وأما ما اضطرت إليه الحكومة السعودية من الأخذ بالأسباب الواقية من الشر والاستعانة بقوات متعددة الأجناس من المسلمين وغيرهم للدفاع عن البلاد وحرمات المسلمين وصد ما قد يقع من العدوان من رئيس دولة العراق فهو إجراء مسدد وموفق وجائز شرعا، وقد صدر من مجلس هيئة كبار العلماء- وأنا واحد منهم- بيان بتأييد ما اتخذته الحكومة السعودية في ذلك، وأنها قد أصابت فيما فعلته) بربك ورب السموات والارض الم تكن تلك الاستعانة بقوات متعددة الجنسيات الامريكية والبريطانية وغيرها من الجيوش الصليبية بنظر كل مسلم التي لم يذكرها ابن باز بالاسم ربما خجلا والجميع يعرف هي ذات الجيوش التي تدنس القدس الشريف اولى قبلتي المسلمين ومنهم ابن باز وتزود العدو الصهيوني بالاسلحة الفتاكة التي تصهر الحجر والحديد ولحم بشر اخوتنا في فلسطين وهي ذاتها تمكن وتدعم العدو في كل محفل عالمي سياسيا واقتصاديا ومعنويا كي تُدنسْ اكثر واكثر مقدساتنا ........الخ الم يتخذ ابن باز من المسلمين بفتواه هذه سذجا واصحاب نيات حسنة؟ ام ان كل ذلك لم يراه وكان يستطيع تعليله ببعض قحوف المعرفة اللولبية كما شيخ الازهر مع بيريز يعللها بنتف وردة يو لوف مي يو لوف مي نوت. هل فاتتك هذه الفتوى؟ وهل تعرف ان احد ابنائه اليوم هو مفتي السعودية الرسمي يفتي بعدم مقاطعة منتجات من يساعد اسرائيل وهو الامس افتى ضد المظاهرات لنصرة اهالي غزة وهو ذاته افتى بعدم الاستشهاد بتفجير نفسه ولم يفتو للان بما هو الحل اذن؟ صحيح المشكلة انهم وعاظ السلاطين لا يتخذون من عبس وتولى الا ما يفيد السلطان واوسمته ونياشينه والنجوم اللامعة من يتبعونهم من الضآلين. سأتي على غارودي ولكن دعني اخذها بمنهجية.
نفسه ابن باز كذب خبر انه اصدر فتوى هدر دم كل من يقول ان الارض تدور حول الشمس نقول ربما كانت كذبة ولكن جوابه له دلالة اعظم لكل من هو عاقل وانساني إن لم يكن مسلم ومتسامح وانظر ما جاء في تكذيبه:
http://forum.maktoob.com/p1299115-9.html
وإنما أهدرت في المقال دم من قال إن الشمس ثابتة لا جارية بعد استتابته، وما ذلك إلا لأن إنكار جري الشمس تكذيب لله سبحانه، وتكذيب لكتابه العظيم، وتكذيب لرسوله الكريم،
انظر دكتور اسامة انه سهل عليه هدر الدم وبكل بساطة هكذا اذ وقت محمد (ص) لم يهدر دم مسلم إلا بإجماع المسلمين وعلمائهم ولم يشهد كل تاريخ الاسلام هدر مسلم لقضية كهذه وانظر كيف يقول ان الشمس تجري وليست ثابتة واعتقد هي ثابتة بالنسبة لك د. اسامة والكواكب تدور حولها اليس كذلك؟ بمعنى آخر ان هدر دمك واجب شرعي تبعا لهذه الفتوى.
هنا وددت الوصول لنقطة كنت اود اكتبها لك ولكنك سبقتني وسلمت لي هذا الرابط لابن باز حيث كنت اود اكتب لك ربما انك مشتبه بأحدى المقالات السعودية لان غارودي كتب عدة مرات ضد الظلامية والاصولية المتشددة والمتخلفة عند مشايخ السعودية في كتابه مثلا L'Islam et L'Intégrisme فلهذا السبب تحاملهم ضده امر طبيعي.
اما احتساء الخمر فأنا لا اعرف عن هذا الرجل في هذا الموضوع ولكن افهم منك انه عندما كان شيوعي كان يحتسي الخمر وليس بعد دخوله الاسلام هكذا فهمت. اعتقد انك تعرف ان اغلب صحابة الرسول محمد (ص) كانوا يشربوا الخمر قبل دخولهم الاسلام ولكنهم بعد دحولهم في الاسلام طبقوا شريعته حرفيا وامتنعوا عنه ومنهم من اصبح من الخلفاء الراشدين فهل غارودي لا تنطبق عليه هذه القاعدة ام انك تعرف وكنت شاهد انه كان يحتسي الخمر حتى بعد اشهار اسلامه؟
لقد قلت طبعاً كنت شاهداً على عدة قضايا استغل فيها غارودي الذين عملوا معه سنوات وتحملوا غرائم المحاكم الفرنسية وكانوا معرضين للسجن بسببه. ممكن لك ان توضح ما هي هذه القضايا التي استغل فيها غارودي الذين عملوا معه؟
اعتقد عندما سالتك اذا عندك مصدر عن سيرة حياته لم ترسل لي اي مصدر وان غوغل وغيره بجميع لغات العالم مليئ بسيرة حياة هذا الرجل الطيب الكريم المناضل الشجاع الكاتب الفيلسوف المعروف عند كثير من مشاهير العالم وعلمائه وغيرها من الصفات النبيلة التي جعلته يدخل الاسلام لو كنت تعرف سيرة حياته لعدلت عن حكمك عليه او على الاقل خففت منه وسأعطيك بعضها من مواقع تعد مرجعية للعرب والمسلمين.
http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1199279423134&pagename=Zone-Arabic-ArtCulture%2FACALayout

اسلام اون لاين اسال عن هذا الموقع عند الشيخ يوسف القرضاوي والمقالة كتبت قبل عام اي حديثة الاخبار فكيف لخمار يصبح همام في موقع الاسلام؟ فهل هؤلاء اصحاب هذا الموقع المعروف جدا عند المسلمين سذج واصحاب نيات حسنة؟

http://www.diwanalarab.com/spip.php?article2877
محاكمة الحرية لروجي غارودي . انظر كيف عانى هذا الرجل لاجل المسلمين والعرب وفلسطين كما هو حال غالوي في بريطانيا وغيرهم في الغرب جميعهم تعرضوا للسجن او التهديد بالسجن والتشريد والغرامات بسبب معارضتهم للصهيونية ونصرتهم للعرب والمسلمين وانظر كيف آل سعود المعضدين بآل الشيخ ومبارك وامراء الكويت نزلوا اسفل من الرذيلة في حرب غزة وتقول لي ان غارودي عرض من عمل معه للسجن وبنفس الوقت هذا الرجل يعرض نفسه لكل المخاطر ومنها السجن لا بل القتل من قبل صهاينة فرنسا من اجل العرب والمسلمين ويهون عليه بكل سهولة ان يعرض من عمل معه للسجن والغرامة حكاية لا تدور بشكل صحيح.


http://www.geocities.com/abuturkey999/pega1.htm كتب فضائح النظام السعودي والعربي

http://www.scribd.com/doc/9545414/
الاساطير المؤسسة للسياسة الاسرائيلية - روجيه جارودى
بسبب هذا الكتاب غارودي فقد كل شئ في وطنه. وانت تحكم على (نيته) بإعلاء امجاده وما اليه. هل تعرف غارودي شخصيا؟

http://www.adabwafan.com/browse/entity.asp?id=1560&rel=0&pg=1&sz=10&sk=date&sa=desc
البعض القليل جدا من كتبه المترجمة للعربية
اكتفي للآن بهذا القدر.
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 01-27-2009, 10:30 AM
الصورة الرمزية Aratype
Aratype Aratype غير متواجد حالياً
مشرف
 
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 1,484
افتراضي _MD_RE: FROM MARXISM TO ISLAM

أخي الكريم،

أعطيتك الرابط كمثل وروجيه غارودي تكلم في هذا الموضوع غير ذات مرة، أمَّا بن باز فلا أعرف حتى صورته...

وكما قلت لك* أخذ المعلومات عن الأشخاص*يكون على أرض الواقع*وليس في الإنترنت أو حتى في شذرات*الكتب

أمَّا روجيه غارودي فقد أصبح من ذكريات الماضي في فرنسا ولا أحد يسمع به

ومع أنه كان محقاً في بعض أفكاره التي حورب من أجلها ولكنه أثار زوبعة أضرت بمصالح العرب والمسلمين بسبب أسلوبه الحاد، خذ مثلاً كتابه المترجم للعربية بعنوان " الأساطير المؤسسة لإسرائيل". لقد ظهر السنة الماضية كتاب من مؤرخ إسرائيلي يتناول الموضوع نفسه وبشكل أعمق وانتشر بشكل جيد جداً رغم أنَّ اليهود في أوروربا لايريدون له انتشاراً...

http://www.amazon.fr/Comment-peuple-juif-fut-invent%C3%A9/dp/2213637784/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1233051992&sr=8-1

والموضوع يطول...

رد مع اقتباس
  #7  
قديم 01-27-2009, 11:08 AM
الصورة الرمزية Aziznael
Aziznael Aziznael غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 69
افتراضي _MD_RE: FROM MARXISM TO ISLAM

عزيزنا الدكتور اسامة. في هكذا مواضيع وبموقعك الثقافي والعلمي ينبغي طرح المصادر الموثقة بحيث لا نطرح شئ لا علم لنا به ولا بمؤلفه او صاحبه اما عن الشواهد فأنت تعرف المثل الفرنسي القائل الرجل الذي رأى الرجل الذي رأى الدب هنا اسمح لي ان اقول لك وبنفس موقعك الذي نحترمه قد خالفت القاعدة التي تطالبك بالأدلة الواضحة والاستغناء عن الشهادات الشخصية الغير مثبتة بصورة وصوت وكتابة حتى لو اصدقت في نيتك وهذا غير كافي وكان حريا بك ان لا تطرحها. نعم في هذه المواضيع التي يثار فيها حكم على شخص وأعماله وليس نياته لان الله عز وجل وحده الذي يعرف ما بنيات الناس، يجب ان نثبت ونوثق الشهود والشهادات بالملموسات كما في المحكمة والقضاء. اما روجيه غارودي اصبح من الماضي فهذا انت ايضا تعرفه ان هذا الرجل الجليل لقد اعدمته الصهيونية اعلاميا وفكريا بسلاحها الفتاك الاعلامي وتشويه سمعته على انه عدو السامية وبالتالي عدو الانسانية ونصير الارهاب لهذا لم نسمع عنه شئ وهو يعيش قضائيا وبصورة غير عادلة تحت الاقامة الجبرية في بلده الام فتأمل هذا الرجل الذي اتهمته انت انه باحث عن الامجاد الشخصية وهو اليوم ميت ومن الماضي في نظرك لانه تجرأ ودافع عن المسلمين والعرب ضد الاكذوبة الكبرى. كم هو مخلص اذن لافكاره واسلامه بحيث ضحى بكل شئ من اجلها.
هو خدم الحقيقة في كتابه الاساطير المؤسسة لدولة اسرائيل او سياستها (حسب الترجمة) بحيث اليوم هذا الكتاب الذي صدر قبل 13 عام يعود الى الواجهة للمفكرين والباحثين الفرنسين والغربيين بصورة عامة ربما كانوا على مسافة منه في حينها، اليوم هذا الكتاب يؤسس لهم النظرة الحقيقية لهذه الدولة التي تتلاشى مع تلاشي الدولار وتنامي الوعي الوطني والمقاومة في مجتمعنا اذ يعود الفضل بجزئه لغارودي وآخرين من منطقتنا وخارجها.
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 01-27-2009, 11:40 AM
الصورة الرمزية Aziznael
Aziznael Aziznael غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 69
افتراضي _MD_RE: FROM MARXISM TO ISLAM

هذه هي صورة المرحوم بن باز بغض النظر عن النص في الرابط ادناه اذا وددت الاطلاع والمعرفة

http://answeringwhabismandsalafism.wordpress.com/2008/01/11/abd-al-aziz-ibn-abd-allah-ibn-baaz-a-concise-guide-to-another-primary-innovator-in-islam/
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
Islam in the Era of Globalization Aratype كتب إليكترونية للتحميل_Download e-books 0 07-27-2009 08:47 AM
What Everyone Needs to Know about Islam Aratype كتب إليكترونية للتحميل_Download e-books 0 07-16-2009 03:09 PM
The Anthropology of Islam Aratype كتب إليكترونية للتحميل_Download e-books 0 07-05-2009 07:17 PM
Islam Aratype كتب إليكترونية للتحميل_Download e-books 0 11-09-2008 05:19 PM
Islam: The Key Concepts Aratype كتب إليكترونية للتحميل_Download e-books 0 11-09-2008 12:39 PM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 12:20 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر