Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > الجمعية الدولية لمترجمي العربية ATI > أنشطة الجمعية ومشروعاتها ATI Activities & Projects

أنشطة الجمعية ومشروعاتها ATI Activities & Projects أنشطة الجمعية ومشروعاتها

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: ((إذا لم تستحِ فاصنع ما شئت)) (آخر رد :إدارة الجمعية)       :: هل الله راضي عنك (آخر رد :إشراقات)       :: تحول دلالات بعض حروف الجر بالعامية إلى ظروف أو أفعال (آخر رد :حامد السحلي)       :: الترجمة والتفسير (آخر رد :أحمد الأقطش)       :: مشكلات وقضايا فى الترجمة العلمية (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: نظرية المؤامرة: خواطر و أسئلة و تأملات (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: تأملات في السياسىة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: What is science? (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: بدلا من نظرية المؤامرة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: ما الترجمة المناسبة لهذا المصطلح العلمى؟ (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 02-07-2019, 01:50 PM
الصورة الرمزية إدارة الجمعية
إدارة الجمعية إدارة الجمعية متواجد حالياً
الإدارة
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 204
افتراضي علاء والذئب الطائر، ترجمة د. زهير سوكاح

علاء والذئب الطائر Alaa und der fliegende Wolf

تأليف حنين شويخ/ترجمة د. زهير سوكاح



صدر في ألمانيا مؤخرا عن مؤسسة خطوات إصدار أدبي جديد للأطفال باللغتين العربية والألمانية بعنوان "علاء والذئب الطائر"، وهي قصة مصورة من تأليف حنين هاني شويخ، وقام بترجمتها إلى الألمانية الدكتور زهير سوكاح، عضو الجمعية الدولية لمترجمي العربية وعضو مجلس إدارتها.
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 02-07-2019, 04:21 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,738
افتراضي

مبارك عليك يا دكتورزهير هذا الإصدار، وإلى المزيد من النجاح والتوفيق والألق.

تحياتي الطيبة.
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 02-08-2019, 06:22 PM
الصورة الرمزية زهير سوكاح
زهير سوكاح زهير سوكاح غير متواجد حالياً
مجلس الإدارة
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا - المغرب
المشاركات: 787
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرحمن السليمان مشاهدة المشاركة
مبارك عليك يا دكتورزهير هذا الإصدار، وإلى المزيد من النجاح والتوفيق والألق.

تحياتي الطيبة.
بارك الله فيك أخي الدكتور عبد الرحمن على تشجيعك المتواصل.
أجمل التحيات
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 02-08-2019, 07:59 PM
الصورة الرمزية ahmed_allaithy
ahmed_allaithy ahmed_allaithy غير متواجد حالياً
عضو مؤسس_أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 3,705
افتراضي

مبارك عليك يا دكتور زهير. جعل الله عملك في طاعته.
__________________
د. أحـمـد اللَّيثـي
رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 11:06 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر