Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > نصوص مترجمة Translated Texts > نصوص عامة مترجمة General Translated Texts

نصوص عامة مترجمة General Translated Texts نصوص ذات طبيعة عامة في مختلف المجالات وترجماتها.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: مصطلحات وعبارات قانونية وترجمتها (آخر رد :Nabeel Dobain)       :: طائر فوق قبية / ومضة شعرية (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: قصص قصيرة مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: أنا موجود ...........نثرية (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: ترجمة آية - الإنجليزية (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: عاصفة في كوب شاي: فيزياء الحياة اليومية 2019 -ترجمة: فيصل كريم الظفيري، ومراجعة علمية: أ. د. عبد الحميد مظهر - تقديم خاص للجمعية (آخر رد :زهير سوكاح)       :: مشكلات وقضايا فى الترجمة العلمية (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: الطريق إلى الفاشية _ترجمة للتعليق (آخر رد :Aratype)       :: عبارات وجمل عربية أعجبتني وشدت إنتباهي (آخر رد :إسلام بدي)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 05-19-2019, 12:36 PM
الصورة الرمزية عبدالحليم الطيطي
عبدالحليم الطيطي عبدالحليم الطيطي غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Dec 2018
المشاركات: 22
افتراضي نفس ذكية قد الهبتها الحياة

****نفس ذكيّة شفيفة قد الهبتها الحياة

1**،هنا ظلاال الغاب وبلاغة الماء وقصائده العذبة ، تقوى البلاغة لتعبّر عن عمق المشاعر وصدقها،،، وبنات لغتك الجميلة ،،،،،، تغمس غموسها من نفس ذكيّة شفيفة قد الهبتها الحياة ،،،،،نفس الحياة التي يصفّق لها الغليظ ويزغرد ،،لم يرّ مافيها من الم وموت يسترقان الخطى في ظلامها ,،،،لولا تشتّت نفس الشاعر ،،ما كتب شعرا ،،وهو إنما يكتب ليلُمَّ شعثَه ،،يرتّب قلقَه يبحث في فوضاه عن وضوح ،،،ليرى العالَم رؤية أخرى جميلة ،،ويعظم الشعر بالنبل وتعظم الحياة بهذا الشعر

2**الدنيا تخبىء ،،،،كلّ شيء ،،الحياة والموت والسعادة والحزن ،،لأنّ أحداثها كثيرة ولستَ وحدك من تصنع أحداثها ،،،،ولكنّها ستنتهي منّا على كلّ حال ،،والمهمّ هو أن نعود إلى الحياة ،،،أتمنى أن ألقاك بعد هذه الدنيا في الجنّة ،،

لا يبقى منّا إلاّ ما نذكُر ،،،! وما يذكُر الله ،،.,,لقاء الحاجة ،،،ينتهي بانتهاء الحاجة ،،،،نحن أرواح غلافها الجسد ،،،وما تحابَّ من أرواحنا هو ما يبقى فينا ،،

3**الفرحة بالحب أو المبادىء ،،هو كما تريْن البحر لأول مرة ،،،،ثم تعتادين كلّ شي ،،الجهل هو الخسارة الكبيرة ،،أنت حيٌّ بقدر ما تعرف ،،،فإذا عرفت الله كنت حيّا بقدر اتصالك به

4**..ستظلّ في شرنقتك المثالية ،،من عرَف نور الحياة الساحر لا يدعه ،، أيترك أحدٌ الله بعدما عرفه ،،حقيقة الحياة المشرقة ،،الله ،،،ومعه نكون حقيقيين منيرين ،،

5**،،،، إذا انحرفت عن الطريق الصحيحة ،،،فما أسهل أن تبدّل في التيه الطُرق ........المتأكّد من وجهته فقط من لا يبدّل الطريق ،،

6**...حقا كم كان عجيبا لقاء الخير والشر على هذه الأرض ،،،كُرهُنا للحرب جنب محبتنا لقصيدة الشعر الجميلة

الكاتب / عبدالحليم الطيطي
__________________

-عضو التجمّع العربي للأدب والإبداع/الأردنhttps://web.facebook.co
m/abdelhalim....92059507672737

وأَكتُبُ هنا في مدونتيhttps://www.blogger.com/blogger.g?bl...ostNum=0/مدونة عبدالحليم الطيطي الأدبية

رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 03:49 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر