Traducteurs Sans Frontières
En 1993, Eurotexte crée Traducteurs Sans Frontières afin d'assurer gratuitement les traductions des organisations humanitaires. Aujourd'hui, ce travail bénévole apporte une aide considérable à des organisations telles que Médecins Sans Frontières, prix Nobel de la paix 1999, AIDES , qui peuvent utiliser l'argent ainsi économisé pour développer leurs actions humanitaires.
Récemment, nos traducteurs bénévoles ont traité, entre autres, les sujets suivants*:
— la catastrophe du tsunami asiatique— la sécurité alimentaire et le conflit armé au Soudan — la transmission mère-enfant du VIH — l'aide humanitaire après la catastrophe dans le sud du Pérou — la maladie du sommeil au Burundi — la tuberculose en Ukraine — les déplacements de populations au Liberia — la torture en Tchétchénie — les enfants des rues en Arménie.
http://www.eurotexte.fr/traduction/tsf_intro.shtml
*
*
« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
01-05-2007, 10:56 AM
Traducteurs Sans Frontières
العرض العادي
