Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > المنبر الحر Free Topic Forum > نقاشات مفتوحة Open Discussions

نقاشات مفتوحة Open Discussions نقاشات مفتوحة في جميع المجالات الترجمية وغير الترجمية.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: إمام العلماء وليلة الإسراء والمعراج (آخر رد :سعيد شويل)       :: المَقامَةُ الترَامْبِيَّة (آخر رد :عبد الرؤوف)       :: خواطر سليمانية! (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: ملاحظات عن الـ (عآمو) في مصر القديمة (آخر رد :أحمد الأقطش)       :: سرد مصطلحات مستحدثة (آخر رد :الامين)       :: انزياح الدلالة المسبب ضعف فهم الفصحى (آخر رد :الامين)       :: ضروب الزواج (آخر رد :حياة بن عشري)       :: واشنطن: فرصة للابتزاز ..! (آخر رد :عادل محمد عايش الأسطل)       :: مزاعم أصول لغوية مندثرة لكلمات شائعة (آخر رد :حامد السحلي)       :: بدلا من نظرية المؤامرة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 08-02-2008, 11:04 PM
الصورة الرمزية Dr-A-K-Mazhar
Dr-A-K-Mazhar Dr-A-K-Mazhar متواجد حالياً
ملاح
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 1,664
افتراضي قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

*

*************************** بسم الله* الرحمن الرحيم

*

قضايا للحوار: 5) *العالم العربى و امريكا* *

*

أعزائى أعضاء المجموعة الأفاضل

*

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

*

هل يعلم أحد ، ويعرف معرفة موثقة،* وليس من الإستنتاج من مقالات الصحف، كيف تعمل أمريكا للتعامل مع العالم العربى ودوله؟

*

وهل يمكن التعامل مع امريكا من خلال المقالات والتحليلات، وسب الإدارة الأمريكية التى تتغير كل اربع أو ثمان سنوات بعد ان يأتى رئيس جديد؟

*

*

وتحياتى
عبد الحميد مظهر ***

***

رد مع اقتباس
  #2  
قديم 08-03-2008, 09:30 PM
الصورة الرمزية adrar
adrar adrar غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: فرنسا
المشاركات: 247
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

ألاستاذ عبد الحميد حياكم الله و بارك أعمالكم

مواظيعكم مفيدة و مهمة لالغاية شكرا على المجهود
أرجوك أن لا تقلق من الرسائل مجهولة المصدر
انها تصدر عن اناس يعتقدون أنهم يملكون الحكمة و أن بذونهم الطوفان
ناسيين أن المقابر بأمثالهم ملئت
عزيزي لا تبخل عنا بالمزيد


هل يعلم أحد ، ويعرف معرفة موثقة، وليس من الإستنتاج من مقالات الصحف، كيف تعمل أمريكا للتعامل مع العالم العربى ودوله؟


النظام ألاميريكي هو شركة تأمين لكراسي و عروش رأساء و ملوك الدول العربية
لأن الحكام العرب يشتكون من أنهم مضطهدين من قبل شعب جاهل و متأخر
ناسيين أنهم هموا الذين صلطوا عليه التأخر و الجهل

الشعب الاميريكي هو شعب ديموقراطي بطبيعة الحال يشتمل على كل الثيارات السياسية
من بين هاده الثيارات الكنيسة البروستانتنية المشهورة التي جعلت من بوش رئيسا لأمريكا
و التي تأمن بالشعب المختار مأيدتا لتكوين دولة اسرائيل \ بلا شك أنك تعلم الحدود التي ترغب فيها الكنيسة لصالح اسرائيل \ حتى دولة اسرائيل لا ترغب في كل هذا
و الحكام العرب على كل هدا صامتين بكراسيهم متشبثين و على عروشهم لاصقين

وهل يمكن التعامل مع امريكا من خلال المقالات والتحليلات، وسب الإدارة الأمريكية التى تتغير كل اربع أو ثمان سنوات بعد ان يأتى رئيس جديد؟

ان امريكا أصبحت شرطي العالم كل من تجرء أو حاول النتفاض ترميه بالرصاص

\ هدا من باب خيالي فقط أتمنى أن يبقى دائما بعالم الخيال

أسمى تحياتي لكم

رد مع اقتباس
  #3  
قديم 08-04-2008, 05:35 PM
الصورة الرمزية Dr-A-K-Mazhar
Dr-A-K-Mazhar Dr-A-K-Mazhar متواجد حالياً
ملاح
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 1,664
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

*

*

بسم الله* الرحمن الرحيم

*

عزيزى الفاضل الأستاذ أمزيان

*

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

*

سوف أعرض ، إن شاء الله،* مثالين من الخبرة الشخصية و الواقع العملى فى كيفية تعامل أمريكا مع العالم العربى. أنت تعلم ان هناك العديد من المؤسسات البحثية المتخصصة فى دراسات العرب والإسلام والشرق الأوسط فى أمريكا. ودائما ما تستشير الإدارة الأمريكية هذه المؤسسات ، وايضاّ المفكرين المهتمين بالعرب والأسلام عن كيفية التعامل مع العرب. ويجد كل رئيس أمريكى* أمامه عدة مقترحات للقضايا المتعددة الخاصة بالعرب والإسلام، فيختار منها ما يراه يحقق مصالح أمريكا. وعندما تحدث أخطاء فى التطبيق ـ يأتى الرئيس الجديد ويحاول ان يصلح من أخطاء الرئيس السابق.

*

مثلاّ فى حالة العراق ، أعتمد بوش كثيراّ على أراء "برنارد لويس" الخاصة بالتعامل مع العرب. ومنها ان العرب لا ينفع معهم إلا العنف والضرب بقسوة، فالعرب قد تعودوا على ذلك و يصبرون كثيرا، وينسون. لذلك فدور المفكرين هنا مهم ولا تستغنى عنه أمريكا. والسؤال هو: هل العرب يعتمدون على الفكر والبحث لأخذ القرارات المتعلقة بأمريكا؟

*

وفى المرة القادمة، إن شاء الله ، سوف أعطى مثال أخر حول إهتمام الإدارة الأمريكية بلغة التفاهم العربية فى العراق، ومحاولة فهمها ، وقد أدى هذا *إلى تقليل عدد القتلى المدنيين العراقيين عندما فهم الجنود الأمريكان بعض الملامح الثقافية فى لغة التخاطب فى العراق.

*

*

*

مع تحياتى ،

*

عبد الحميد


رد مع اقتباس
  #4  
قديم 08-05-2008, 08:24 PM
الصورة الرمزية adrar
adrar adrar غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: فرنسا
المشاركات: 247
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

عزيزي ألاستاذ عبد الحميد حياك الله و رعاك

حق ان كل الدول الراقية تستعمل نفس الاسلوب اتجاه باقي دول العالم عربا كانوا أو غيرهم

و كل حاكم جدير بهدا الاسم لا يمكنه ألاستغناء عن استشارة المفكرين و الباحثين في كيفية التعامل مع ألآخرين

انما هل يحق لهم أن يأخدوا بأراء هألائي الباخثين بذون التأكد من ميولهم الشخصي


مثل برنارد لويس المعروف بميوله المعلن لدولة اسرائيل كما أنه أعلن في أحدى محاضراته أنه ألقى بملف الاستشراق الى المزبلة

ملاحظة .. كيف أن معظم الباحثين الغربيين في شؤن المشرق و الاسلام هم اما من أصل يهودي أو عرب مسيحيين

أعلن أنه ليس لي حساسية اتجاه المسيحيين أو اليهود و حتى اتجاه دولة اسرائيل كدولة

كتب ألاستاذ عبد الحميد

مثلاّ فى حالة العراق ، أعتمد بوش كثيراّ على أراء "برنارد
لويس" الخاصة بالتعامل مع العرب. ومنها ان العرب لا ينفع معهم إلا العنف والضرب بقسوة، فالعرب قد تعودوا على ذلك و يصبرون كثيرا، وينسون. لذلك فدور المفكرين هنا مهم ولا تستغنى عنه أمريكا.

بلا تعليق

والسؤال هو: هل العرب يعتمدون على الفكر والبحث لأخذ القرارات المتعلقة بأمريكا؟

القرارات تملا عليهم



http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=25980#forumpost25980

أسمى التحيات
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 08-05-2008, 09:54 PM
الصورة الرمزية Dr-A-K-Mazhar
Dr-A-K-Mazhar Dr-A-K-Mazhar متواجد حالياً
ملاح
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 1,664
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

بسم الله* الرحمن الرحيم

عزيزى الفاضل الأستاذ أمزيان

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أولاّ: *أحب ان أشكرك جداّ على التفاعل، وكل ما أرجوه مشاركات أكثر من العرب المهتمين بهذا الموضوع.

ثانياّ: هناك تقصير شديد من المفكرين ، والمترجمين العرب ، هنا وفى البلاد العربية، فهم يتركون الساحة لغيرهم و يتجادلون فيما ليس من *وراءه طائل.

ثالثاّ: سوف أعطى لك مثال أخر فى كيف يكون للمترجم تأثيرأ فى الغرب.

وتحياتى

رد مع اقتباس
  #6  
قديم 08-06-2008, 05:03 AM
الصورة الرمزية s___s
s___s
Guest
 
المشاركات: n/a
افتراضي قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

لم أرتاح للمثال ولا طريقة عرضه الذي ورد في المداخلة*#3 ولذلك سأنشر المقالة التالية التي استلمتها على بريدي، كنموذج على طريقة تعامل قوات الإحتلال الأمريكي للعراق


http://www.kanaanonline.org/articles/01616.pdf

* * *

لماذا يقتل الأمريكان أصدقاءهم الان ؟!

بثينة الناصري

نشر هذا اليوم تقرير عن مقتل حافظ عبود مهدي مدير فرع بنك في المطار الدولي وموظفتين لديه في سيارة كان يقودها على طريق المطار وهو ذاهب الى مكان عمله. أمطر جنود الاحتلال السيارة بالرصاص حتى اصطدمت بجدار واشتعلت النيران فيها وتركوا من بداخلها يموت جريحا محترقا. كان ذلك في 25 حزيران هذا العام.
في حينها اصدر الجيش الامريكي بيانا، لأنه جيش مهذب ومؤدب ولا بد ان يشرح كل شيء للشعب العراقي الصابر حتى لا يروح بالغلط ويفهم اشياء مغايرة.قال بيانه حينذاك "مهدي والمرأتان كانوا من "المجرمين" وانهم اطلقوا النار على رتل امريكي على جانب الطريق من اسلحة خفيفة من السيارة. وقال الجنود انهم ردوا على اطلاق النار دفاعا عن النفس. وقد وجد (سلاح) داخل السيارة ووجدت آثار طلقات على مؤخرة السيارات العسكرية !! "
هل هناك انظف من هذه العملية الكاملة بكل ادلتها ؟ شوفوا المجرمين الذين اطلقوا النار على مؤخرة الرتل الامريكي اللطيف الذي جاء لحمايتهم وتحريرهم!! لن يتعب أي محقق في البحث عن أدلة فهي جاهزة وبادية للعيان ولن يتغافل عنها إلا من ليس لديه نظر !
ولإضافة عبرة للقصة حتى يتعلم منها الاطفال والكبار، قال في حينها المتحدث باسم فرقة الجبل العاشرة الفريق القتالي الرابع الميجور جوي سالنجر (لم يأخذ رتبة ميجور عن فراغ) "اذا هوجمنا ندافع عن انفسنا ونستخدم نيرانا فتاكة اذا لزم الامر. ان مثل هذه الهجمات لا تضع الجنود الامريكان وحدهم في خطر وانما المدنيين الابرياء بضمنهم النساء والاطفال الذين يستخدمون طرق بغداد."
ولكن حدث شيء، ربما ضغوط غير محتملة، جعلت الجيش الامريكي يغير لهجته ويصدر بيانا آخر يوم امس 27/7/2008 يقول فيه التالي :" ان السائق والراكبتين كانوا مواطنين عراقيين ملتزمين بالقانون " ولكن يضيف "ان حادثة القتل لم تكن نتيجة خطأ سواء منهم او من الجيش الامريكي"يشرح البيان انه بينما كان الجنود واقفين على جانب الطريق لاصلاح احدى المركبات. رأوا سيارة مهدي وهي تسرع نحوهم فظنوا انها تقصد مهاجمتهم وقد اطلق الجنود تحذيرا للسيارة وحين تجاهل السائق التحذيرات اطلقوا النار على السيارة. أما مسألة السلاح والطلقات على مركبات الجنود فالبيان يقول انها كانت "سوء فهم" !! وليس "كذب وتضليل العدالة" لاسمح الله !!
وكما في البيان الاول لابد ان يظهر متحدث يحمل رتبة كبيرة حتى تصدق أكاذيبه. وهكذا طلع علينا الكولونيل الين باتشليت رئيس الاركان في فرقة المشاة الرابعة ليقول "هذه حادثة مأساوية جدا مع شديد أسفنا وعميق عزائنا للعائلات. اننا نتخذ عدة اجراءات تصحيحية لتقليل امكانية حدوث مثل هذه الاوضاع في المستقبل"
يريد ان يقول ان هذه هي الحادثة الاولى من نوعها على مدى خمس سنوات من عمر الاحتلال، ولهذا يتخذون الان بعد كل هذه السنوات وذلك القتل، اجراءات تصحح مثل هذه الاوضاع. وكأنه لم يسبق ان قتلت عائلات كاملة في نقاط التفتيش، ولم تطلق النار قبل ذلك ويقتل السائقون اذا اقتربوا سهوا من مركبات الغزاة. ولم يقتل مدنيون وترمى الى جانبهم اسلحة لنفي صفة المدني عن القتيل. هذه هي الحادثة البكر. علينا ان نصدق ذلك كما كان علينا ان نصدق النسخة الاولى من الفاجعة.
القصة لم تنته هنا. مازالت فيها بقية من عبر. فالقتيل مديرفرع البنك لم يكن عدوا للامريكان فابنه محمد حافظ والذي يعمل سائقا في البنك ينقل الموظفين (ولكن لسوء حظ الموظفتين، تبرع الاب في ذلك اليوم المشؤوم في نقلهما بدلا عن ابنه) يقول :" لقد صعقت ان يقتل الامريكان والدي. المفروض انه كان يتحرك في منطقة آمنة وقد اعتدنا ان نلوح لهم وهم يلوحون لنا" ويضيف "ابي كان رجلا مسالما. لم يفعل اي شيء خطأ. الكل كان يعرفه بسمعته الطيبة والكل يحبه".
الكلمات العبيطة التي يقولها الابن تبين الى اي مدى يفهم بعض ابناء الشعب العراقي مايحدث لهم وفي بلدهم.
فهو يظن مثلا ان
المنطقة التي يتحرك فيها (طريق المطار) هي منطقة آمنة.
وليست هناك منطقة آمنة في
العراق بالنسبة للمحتل.
فهو يحس بالتهديد حتى من الاطفال العراقيين اذا ابتسموا في
وجهه.
ولو كانت آمنة لما خرج الغزاة بدباباتهم ومدرعاتهم مرتدين دروعهم الواقية.
*لو كانت هناك منطقة آمنة لخرجوا الى شوارعها بدون خوذهم في هذا الحر القاتل. لن يشعر المحتل بالأمان في بلاد غريبة يغتصبها.
هل يمكن ان يشعر السارق بالامان في بيت
يسرقه حتى لو كان فارغا من أهله ؟
أما قوله انه كان يلوح للغزاة وهم يردون التحية.
. حاسبا بذلك انه ينجو منهم ومن شرهم.
فليس للمحتل في العراق اصدقاء.
كل
العراقيين أعداء محتملون حتى الدمى الخشبية التي يحركونها على مسرح المنطقة الخضراء.
الغزاة لا يثقون بأحد، خاصة الذليل الذي يلوح لهم،* في حين يمعنون في قتل
أهل وطنه. "أبي كان رجلا مسالما. لم يفعل اي شيء خطأ" مسالما لمن ؟ وماهو مفهوم الخطأ لديك ؟ وهل الاحتلال يقتل من يخطيء ؟ لو كان كذلك لقتل كل اللصوص والسماسرة والفاسدين والمرتشين.
ها أنك تعرف بشكل أكيد ان (مسالمة) الاحتلال لا تمنحك حياة، وانما تمنحك موتا مجانيا ذليلا. تموت وأنت تلوح للقتلة ! أو وأنت تطرح سؤالك الغبي "لماذا قتلوه هكذا ؟" ولماذا قتلوا غيره؟ على الاقل ابوك كان على الطريق ولكن غيره قتل وهو نائم في بيته الذي من المفروض ان يكون "منطقة آمنة" حقا !!
الشيء الايجابي في كل هذا القتل المجاني هو ان الامريكان اصبحوا يقتلون اصدقاءهم ومؤيديهم والمستفيدين منهم. وهي حكمة ربانية لعل هؤلاء الذين يلوحون للغزاة فرحين بما آتوهم من حفنة دولارات، يصحون من سبات ضمائرهم. فحين كانت المحنة تهز بيوت جيرانهم، كانوا سادرين في نومهم ولكن حين وصلت المصيبة الى عقر دارهم بدا وكأنهم استيقظوا مصعوقين وهم يتساؤلون "لماذا قتلوه هكذا ؟"
في الايام الماضية قتل الامريكان ابن محافظ صلاح الدين يعني شريكهم في عمليتهم الاحتلالية، وكان هذا مسافرا ولكنه من بعيد ازبد وأرغى وهدد بالويل والثبور، فقط حين مسته نوائب الاحتلال.

والمفارقة ان جنود العدو اصدروا بيانا قالوا فيه ان الابن الذي
قتلوه في سيارته كان قائدا كبيرا في "القاعدة" !!

ثم قتلوا ابن رئيس تحرير صحيفة
يمولها الجيش الامريكي في كركوك وقالوا ايضا ان الابن كان يهاجمهم بالاسلحة الخفيفة فقتلوه دفاعا عن انفسهم. نفس القصة تتكرر. نفس الاكاذيب، ونفس العبرة : لا منجاة من القتل على ايدي المحتلين. وطالما الامر كذلك، لماذا أيها العراقيون – بدلا من هذا الموت المجاني المخزي - لا توجهون نيرانكم اليهم دفاعا عن انفسكم ؟

أليس مفارقة !! ان يزعم الغازي المحتل في كل عملية قتل يرتكبها، انه يدافع عن نفسه ضد العراقيين الذي قطع اميالا لقتلهم عن سبق اصرار وترصد، في حين ينكر ان يحمل العراقيون – على ارض وطنهم - السلاح للدفاع عن انفسهم ضده؟؟ بل يعتبرهم "مجرمين" و"ارهابيين" !!
والقصة لا تنتهي هنا.. فمحمد حافظ ابن مدير فرع البنك يقول ان الجيش الامريكي عرض عليه تعويضا قدره 10 الاف دولار فرفضه لأن " هذا لا يكفي ثمنا لسيارة والدي ناهيك عن حياته".

حسنا، هذا هو الشيء الوحيد الايجابي الذي فعله أو قاله
الابن.

وفي الواقع ان الامريكان "أكرموه" لأنهم عادة يعوضون العراقيين المدنيين
الذين يقتلونهم بمبلغ لا يزيد عن "2500 دولار" وهو مبلغ لا يمكن به ان تشتري كلبا محترما من اي معرض كلاب في الولايات المتحدة الامريكية. ولو طالب كل عراقي بمبلغ أقله مليون دولار عن اي فرد من العائلة يقتل على ايدي الوحوش الامريكية، لتم انقاذ مئات من الشهداء العراقيين على مدى خمس سنوات. لأن المحتل سيعمل حسابا لكل طلقة تخرج من بندقيته. لسبب بسيط.. انك لا يمكن ان تؤسس امبراطورية وانت مفلس، أو تدير احتلالا ببلاش
!!
العبرة الاخيرة في هذه القصة هي : لا تصدق بيانات الجيش الامريكي : كم مرة سمعنا انهم قتلوا قادة في القاعدة وامراء في الارهاب، وكم مرة سمعنا عن الاسلحة التي كانت في ايدي هؤلاء "المجرمين" ؟ حسنا، كل ذلك كان كذبا، أليس كذلك ؟ انهم لا يقتلون الا المدنيين، واذا كان لديك اي شك.. اعد قراءة المقالة كلمة كلمة.
القصة الاخبارية من صحف مكلاتشي ونشرت يوم 28/7/2008

رد مع اقتباس
  #7  
قديم 08-06-2008, 04:01 PM
الصورة الرمزية Dr-A-K-Mazhar
Dr-A-K-Mazhar Dr-A-K-Mazhar متواجد حالياً
ملاح
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 1,664
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

العزيز ابو صالح

أولاّ: انت رجل عسل وعمنا كلنا

ثانياّ: فى الحقيقة انا لا أعرف كيف تفهم ما يكتب، وفى محاولة لمعرفة كيف تفهم ما يكتب ، أرجو منك ان تشرح لى ما فهمته من الفقرة التالية من المداخلة (3)

*أنت تعلم ان هناك العديد من المؤسسات البحثية المتخصصة فى دراسات العرب والإسلام والشرق الأوسط فى أمريكا. ودائما ما تستشير الإدارة الأمريكية هذه المؤسسات ، وايضاّ المفكرين المهتمين بالعرب والإسلام عن كيفية التعامل مع العرب. ويجد كل رئيس أمريكى* أمامه عدة مقترحات للقضايا المتعددة الخاصة بالعرب والإسلام، فيختار منها ما يراه يحقق مصالح أمريكا.

فربما من معرفة كيف تفهم ما هو مكتوب يمكن التفاهم معك

ومع صادق الود

رد مع اقتباس
  #8  
قديم 08-07-2008, 01:47 AM
الصورة الرمزية Dr-A-K-Mazhar
Dr-A-K-Mazhar Dr-A-K-Mazhar متواجد حالياً
ملاح
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 1,664
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

العزيز ابو صالح

فى عرض لقضية الحوار هنا ( رقم 1) قلت...

هل يعلم أحد ، ويعرف معرفة موثقة،* وليس من الإستنتاج من مقالات الصحف، كيف تعمل أمريكا للتعامل مع العالم العربى ودوله

فهل لك أى* خبرة عملية بما يحدث داخل أمريكا خاص بالسياسة الخارجية؟ أم إنك تعتبر الرسالة التى وصلتك هى خبرة عملية ، فنقلتها؟ وهل هكذا تساق الحجج؟ وهل مجرد نقل* كلام من هنا وهناك دون توثيق علمى هو خبرة عملية بما يحدث داخل أمريكا؟

*******

أما الأن تعالى لأ شرح لك *ما جاء فى المداخلة رقم (3) ، وكنموذج خذ العبارة التالية:

ويجد كل رئيس أمريكى* أمامه عدة مقترحات للقضايا المتعددة الخاصة بالعرب والإسلام، فيختار منها ما يراه يحقق مصالح أمريكا.

**********

أولاّ: كلمة *****" المصالح"

أمـريكا كدولة لها مصالح.........صح؟

أعتقد ان لا خلاف على ذلك ، وأعتقد ان* هذا يفهم من العبارة السابقة فى المداخلة (3)

أمثلة من المصالح الأمريكية:

- التحكم فى الاسواق عن طريق الانتاج وحركة المنتوجات ( الشركات المتعددة الجنسية).

- التحكم فى مصادر الثروة من خلال التعاقدات او غيرها من وسائل الأستعباد مع الدول الاخرى

- التحكم فى مصادر الطاقة مثل البترول عن طريق المعاهدات السلمية!! او الحروب

-التحكم فى انتاج وتوزيع المعلومات والمعرفة العلمية والتكنولوجية عن طريق شركات المعلومات والاقمار الصناعية وجهود البحث العلمى فى مجال البرمجيات وغيرها

- التحكم فى حركة الاموال من خلال البنوك والعملة المستعملة فى التبادلات المالية

- التحكم فى طبيعة وسوق الوظائف

- التحكم فى تصورات الناس و امزجتهم و ازواقهم وشهواتهم من خلال صناعة السينما والترفية

- التحكم فى صناعة و بيع السلاح .

*************

ثانيا: كلمتان** " الرئيس الأمريكى"

هو بوش الأب أو كلينتون أو بوش الأبن....صح؟

أعتقد ان لا خلاف على ذلك الفهم لمن يقرأ* العبارة السابقة فى المداخلة (3)

**************

ثالثا:كلمة** " المقترحات"

هناك عدة مقترحات امام الرئيس الأمريكى لتحقيق مصالح أمريكا و لها علاقة بالعرب والمسلمين....

أمثلة: الدبلوماسية ، الحرب، الإتفاق مع رؤساء الدول ،* تغيير النظام بطرق أخرىمثل الإنقلابات ، أو الدعوة إلى الديمقراطية ،أو* تغيير نظام التعليم، ....إلخ.

أعتقد ان هذا يفهم* لمن يقرأ* العبارة* فى سياق* المداخلة (3)

********

رابعاّ:كلمة** " يختار"

الرئيس الأمريكى يختار ما يراه من الإقتراحات المعروضة عليه ، ليحقق مصالح أمريكا. وعلى فكرة مصالح أمريكا لا يضعها الرئيس الأمريكى ثم تتغير بتغير الرئيس.

******

والأن هل العبارة من الداخلة (3):

ويجد كل رئيس أمريكى* أمامه عدة مقترحات للقضايا المتعددة الخاصة بالعرب والإسلام، فيختار منها ما يراه يحقق مصالح أمريكا.

مفهومة؟

*وهل لابد ان أقوم بكل ذلك لشرح كل المداخلة؟

**********

*

والله لو شرحت ما سبق إلى الرئيس.... البقرة الضاحكة ( !!) أو الرئيس...بو...** *لفهم ما أقصده.




رد مع اقتباس
  #9  
قديم 08-07-2008, 01:54 AM
الصورة الرمزية Dr-A-K-Mazhar
Dr-A-K-Mazhar Dr-A-K-Mazhar متواجد حالياً
ملاح
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 1,664
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

العزيز ابو صالح

لقد تعاملت كطالب* وكأستاذ مع العشرات من العاملين فى مجال العلم والمعرفة ، طلاب *و باحثين و علماء و اساتذة *وغيرهم من الباحثين عن المعرفة فى مجالات العلم والهندسة والدراسات الإسلامية والتربية والمناهج والقصة والأدب ، وهم من أعمار مختلفة وجنسيات مختلفة بلغات العربية والأنجليزية .... ومن خبرتى المحدودة هذه، أجدك طرازاّ فريدا فى التعامل مع النص المكتوب،وانا لست من هذا الطراز، *ويصعب على جدا أن أفهم منهجك فى الفهم والإستنتاج ، وبعد ان تعرفت على كتابتك فى هذا الموقع وجدت ان ما يدور عليه تفكيرك هو

صراع الأضداد والقواميس والمعاجم وسايكس بيكو.

*ووجدت انه من الأفضل لى ان لا اناقشك ولا أقرأ ما تكتب، فأنا عندى جدول طويل للقراءة ، ومن الأفضل لى ان أقضى ما لدى من وقت فى قراءة ما عندى ، لأننى لا أعتقد ان كتاباتك وتعليقاتك مفيدة لى.

المهم انا أعتقد إنك كإنسان انك رجل محب للخير والإنسانية لذلك فأنت من وجهة نظرى
*
عسل وعمنا كلنا

ودمت مع صادق الود.

*إبن مظهر

ملحوظة: فى بعض المواقع أحب أسم إبن مظهر بدلاّ من أستاذ دكتور مهندس عبد الحميد مظهر ، لأننى أحب كتاب الخصائص........لإبن جنى....... الذى درسته منذ زمن طويل وأريد ان أرجع إليه ولكننى أفتقده و أحتاج إليه *وهو ليس عندى.

رد مع اقتباس
  #10  
قديم 08-07-2008, 04:24 AM
الصورة الرمزية s___s
s___s
Guest
 
المشاركات: n/a
افتراضي قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

في البداية يا عمنا**صاحب العسل كلّه ابن مظهر إليك هدية رابط لتحميل كتاب الخصائص لأبن جني


http://www.al-eman.com/Islamlib/viewtoc.asp?BID=184


حتى لا تقول أن العرب*لم يعملوا شيء*في خدمة تراث لغتهم في عصر الشابكة( الإنترنت)



الإشكالية التي لاحظتها في هذا الموضوع، هي في كيفية الاتجاه إلى وصف من هم؟ ومن نحن؟ وما سيعلق في ذهنية القارئ منه

ولذلك أنا استخدمت عبارة لم أرتاح للمثال ولا طريقة عرضه

فأحببت موازنة الصورة أو لنقل حاولت التعامل معها بموضوعيّة، وما نقلته سيفيد معاهد الأبحاث كذلك في كتابة حقيقة ما يحصل على الأرض، وبثينة الناصري كاتبة علمانيّة موضوعيّة من وجهة نظري

ما رأيكم دام فضلكم؟

اشكرك على ما كتبته لي وعني أعلاه، وأظن نسيت أن تضيف التكامل، وكذلك كيفية افهام الآلة اللغة فهذا كان أول ما*نشرته*على مواقع الشابكة (الإنترنت)*المعنيّة باللغات

الجيل القادم من الحواسيب لن يكتمل بدون العربية

http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=743&forum=110

ما رأيكم دام فضلكم؟

رد مع اقتباس
  #11  
قديم 08-07-2008, 01:54 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,729
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

اقتباس:

ثانياّ: هناك تقصير شديد من المفكرين، والمترجمين العرب، هنا وفى البلاد العربية، فهم يتركون الساحة لغيرهم و يتجادلون فيما ليس من وراءه طائل.*

صدقت أستاذي: تركنا الساحة لغيرنا، فملأها غيرُنا، ثم جعلنا نشتغل بتوافه الأمور.

العلاقات العامة والحضور القوي*مسألة مهمة لا يهتم بها مفكرونا، ولسان حال أكثرهم يقول: "اللهم نفسي"!

*لا نزعم أننا نملك الحلول لكل مشاكلنا، لكني أزعم أن التثقيف العام عبر مبادرات صغيرة ـ مثل مبادرة هذه الجمعية وهذا الموقع ـ خطوة في الطريق الصحيح لحل المشاكل.

يعيب علي بعض الأصدقاء في بلجيكا انتسابي إلى جمعيات ومنظمات ونواد فكرية واقتصادية، ويعتبرون ذلك شططا .. ومع ذلك يطرقون بابي في كل نازلة ويقولون لي: "دبِّرها"! فأقول لهم:*"تفضلوا، واقتحموا، وشاركوا، ودَبِّروها بأنفسكم ..*تعلموا صيد السمك بدلا من تسوله"!

ما ينقصنا*أمران: المسؤولية .. والتضامن! عندها يمكن لنا التعامل مع أية ظاهرة بثقة* من يعتقد أن الحضارة الانسانية، لو أنها كانت عمارة مبنية من عشرة طوابق، لكان أكثر من ثلثلها من بناء أجداده!

وتحية طيبة عطرة.

**

رد مع اقتباس
  #12  
قديم 08-07-2008, 04:22 PM
الصورة الرمزية Dr-A-K-Mazhar
Dr-A-K-Mazhar Dr-A-K-Mazhar متواجد حالياً
ملاح
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 1,664
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

*

أنا أحاول بكل موضوعية أن أوضح كيف تعمل أمريكا للتعامل مع العرب ، وكيف يعمل العرب ، وخصوصاّ أصحاب الأقلام فى طرح قضية العرب وأمريكا. أمريكا تضع مصالحها لعشرات السنين، و تشجع الأبحاث من كل الإتجاهات ، أنها لازالت تطبق مفهوم الدولة ، بإنفصال وإستقلال السلطات بأكبر قدر ممكن ، و طبعاّ* هناك بعض الخلل والقصور. بوش كرئيس الدولة هو من السلطة التنفيذية ، وليس له التأثير على باقى السلطات، وسوف يرحل بما جلبه من مصائب للعالم، وأى رئيس أمريكى لن يدير الدولة لأكثر من 8 سنوات ( حتى الأن لم تصل إليهم العدوى من مكان أخر)* ، الرئيس الأمريكى يعمل لتحقيق مصالح دولته وهو لا يغير المصالح ولا يلعب بها ـ بل يعمل على تنفيذها ـ وفى أحيان يريد تحقيقها بسرعة فيرتكب أخطاء كبيرة. فهنا عمل مستمر لربط الفكر بالعمل لتحقيق مصالح أمريكا.

*

وعلى العرب ان تقول ما هى مصالحها؟ وهل تعمل على تحقيقها؟ وهنا مربط الفرس وهنا المشكل الحقيقى بين العرب وأمريكا... بلد تعرف ما تريده.... وبلاد عربية لا أحد يعرف كيف تنظر لمستقبل مواطنيها فى بلادهم. و هل حل قضية العرب وامريكا إذن يكون بالسب والشتم و صب عبارات الغضب و........

*

صواريخ واتا هوك....أنا لا أصدق.. واتا هوك....(ها..ها..ها....)، يمكن أنا متخلف عقلياّ.

*

*وأيضاّ الهجوم على أمريكا بالمقالات المنقولة دون أبحاث ودراسة وفهم حقيقى لمعرفة كيف تجرى الأمور فى العالم.

*

تعالى الأن للعالم العربى...ودعنى أسأل:*****

*

هل هناك دولة بالمفهوم الحقيقى للدولة؟ أم لازال العرب يحكمون شعوبهم بمفهوم القبيلة ، ولازالت الشعوب متقبلة ان تقاد، ان يعاملها أصحاب الفخامة كتابع يسير فى القافلة التى يسيرها شيخ القبيلة؟ ومرة أخرى عليك ان تسأل ما هو مفهوم الدولة فى البلاد العربية ؟

هل عند القادة العرب مستشارون علميون بالعشرات ليقدموا لهم النصائح بخصوص كل القضايا التى تهم الدولة والناس؟ و من الذى يحدد المصالح فى الدول العربية؟

*

وماذا عن عالم الفكر وأصحاب الإقلام ؟ *ما الذى جد فى الفكر العربى منذ زيارة رفاعة رافع الطهطاوى *لباريس حتى *الأن؟

*

أقول... جد... فى الفكر العربى...من جديد...بمعنى...الجديد من *إبتكار وإبداع للمفاهيم والأراء والنظريات فى الفكر والأدب والعلم ، وليس نقلا او ترجمة او غيرها من طرق يستعملها الكثير من أصحاب الأقلام. حتى فى النقل والترجمة هناك تقصير واضح، مثلاّ .. قلة الأعمال المنشورة بالمقارنة ببلاد غير عربية، و قلة النشر العلمى أى...الأبحاث المحكمة فى دوريات علمية، و....

*

وماذا يمكن ان تستنتج عندما تجد واحد مثلى يبحث عن كتب قديمة مثل :* الخصائص ، *فقه اللغة وأسرار العربية ، أسس البلاغة للزمخشرى، الكشاف ، التفسير الكبير للفخر الرازى ـ رسالة الغفران و.... كمراجع محترمة ، ويترك الكثير مما يكتب اليوم؟؟؟؟؟؟؟

*

وتعالى الأن إلى أصحاب الأقلام ، معظمهم لازال يعيش فى طرق الفكر التابعة لمفهوم القبيلة، بمعنى، ليس هناك إهتمام بربط الفكر بالعمل... فالفكر* عند الكثير هو القراءة من كتاب...مقالة...رأى على الإنترنت، *أو تلخيص كتاب..مقالة ، عدم الدقة فى التوثيق، عدم الإعتماد على الأبحاث المحكمة والمراجع المعترف بها فى دوائر العلم والإكتفاء بمقالات الصحف أو البرامج التليفزيونية ، وغيرها كثير... والخطورة الكبرى* هى عدم إستيعاب دور الفكر وعلاقته بالحياة ودوره *فى حل مشاكل الناس... فى الرفاهة... فى التنمية ... *فى عمارة الأرض. الفكر وعمارة الأرض كما يفهم المسلم الذى يعرف قيمة دينه الحقيقية و هو غير مهزوم نفسياّ.

*

أليس جزءاّ مما تراه من الحكم على الأخرين ، والإتهامات والسب والذم بين أصحاب الأقلام إلا علامة على الإنهزام النفسى؟ *أليس علامة على الخواء الفكرى؟ أليس علامة على إستسهال هذا الطريق يدلاّ من العمل العلمى المثابر، الصبور ، الذى يبحث عن الجذور ويقدم الحلول!!!!!

*

و ماذا عن المسلمين؟

*

بينما نجد القراّن الكريم يقرن الإيمان بالعمل فى الكثير من اّيته ، ويطلب من المسلمين الإستعداد وإعداد القوة ( و أعدوا لهم ما استطعتم* من قوة..) فإننا نجد المسلمين اكتفوا بالقول ونسوا العمل. وحتى القول اكتفوا بتكرار ما هو موجود ومنشور خصوصاّ فى الغرب ( فوكو، صراع الحضارات ، نهاية التاريخ ، التفكيكية ، العولمة ، الشركات متعددة الجنسية و..وهكذا نقلاّ وترجمة ، ونقاشاّ وجدلاّ) ، مع انتقاء ما يروق لهم منه ، والسؤال هو : أين الفكر العربى- الإسلامى الأصيل الذى يربط الفكر والقول بالعمل وخصوصاّ فى قضية البناء والتنمية، و العلم وانتاجه والمشاركة فى ابحاثه وعمارة الأرض؟*

*

*******

نحن فى الغرب إيضاّ* مقصرون... مقصرون... مقصرون... مقصرون...( هذا رأيى الشخصى)

*

و فى المرة القادمة، إن شاء الله، سوف أعرض لمثال أخر خاص بالشهداء المدنيين فى العراق ، الذين قتلهم الجيش الأمريكى، وكيف ان حل مشكلة خاصة باللغة العربية* قللت *من عدد العراقيين المدنيين الذيى استشهدوا بأيدى الجنود الأمريكان.

*

و تحياتى

*

*

رد مع اقتباس
  #13  
قديم 08-08-2008, 06:41 AM
الصورة الرمزية s___s
s___s
Guest
 
المشاركات: n/a
افتراضي قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

المداخلات #1 و#3 و#9 و#12 أثارت عندي التساؤلات التالية، وذكرتني بالمناقشة التالية

الســـــــــــــــــــــقوط

http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&type=&topic_id=2920&fo rum=62


لماذا يجب من جهة أن نرى أمريكا وأوربا والغرب عموما من خلال مراكز البحث العلمي والإزدهار الإقتصادي، وليس من جهة الإعلام والكتابات التي تصدر عنهم*وأفعال رؤساهم بوش وبلير وساركوزي وغيره ومؤسساتهم العسكرية والأمنية؟ بينما بالنسبة لنا يجب أن نرى من جهة صاحب أمثال صواريخ*واتا هوك وغيره وقد ثبت*ارتباطهم بحكامنا ونظامنا الرسمي وإعلامه ومؤسساته الأمنية للدولة القطرية، وليس من جهة الجزيرة ود.عبدالوهاب المسيري والمقاومة التي وصلت أصداء نجاحاتهم لكل أرجاء المعمورة؟

لماذا عندهم مفهوم الدولة القطرية*وعندنا لا يوجد مفهوم الدولة القطرية*بل مفهوم العشيرة في حين نحن نقبل بحكامنا قصرا، وهم انتخبوا وأعادوا انتخاب بوش وبلير اختيارا؟ هل الفساد هناك أقل من الفساد في حكوماتنا؟ هل يوجد فساد في الدول العربية مجتمعة يعادل قضية فساد واحدة مما*لدى أمريكا وأوربا؟ يكفي ذكر موضوع قروض البيوت وكم تريليون ذهبت بسبب الفساد؟ يكفي في العراق الآن اسبوعيا*أكثر من*3 مليار دولار (حسب احصاء أمريكا وبريطانيا) ما هي إما فساد أو أن المقاومة تدمرها (ويتم التعمية عليها) وكذلك الحال في أفغانستان

لماذا لومنا بأنك لا تجد ما تقرأ لدى العرب غير كتب التراث، في حين عندما وجدت شخص أنت ذكرت عن تفرّده لا تريد القراءة له لأن لديك جدول للقراءة؟

لماذا تم ذكر فوكويوما فقط ونسيان عبدالوهاب المسيري في حين ثبت أن عبدالوهاب المسيري سبقه بربع قرن في مناقشة نهاية التاريخ وكانت بينهما سجالات كثيرة؟

لماذا لوم أحمد زويل لأن له آراء سياسية، وأصلا قضية الإصلاح كلها سياسة؟

لماذا يجب التركيز على كل ما*تظن أنه*إيجابي عندهم والعمل على تضخيمه*
ولماذا يجب التركيز على كل ما هو سلبي عندنا والعمل على تضخيمه،

هل هذا هو الإسلوب الموضوعي*برأيك؟

رد مع اقتباس
  #14  
قديم 08-08-2008, 07:59 PM
الصورة الرمزية Dr-A-K-Mazhar
Dr-A-K-Mazhar Dr-A-K-Mazhar متواجد حالياً
ملاح
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 1,664
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

العزيز ابو صالح

تحية طيبة

الهدف من قضية الحوار التى عرضت هنا هى كما جاء فى أول لوحة هى:

هل يعلم أحد ، ويعرف معرفة موثقة،* وليس من الإستنتاج من مقالات الصحف، كيف تعمل أمريكا للتعامل مع العالم العربى ودوله؟

وهل يمكن التعامل مع امريكا من خلال المقالات والتحليلات، وسب الإدارة الأمريكية التى تتغير كل اربع أو ثمان سنوات بعد ان يأتى رئيس جديد؟

يبدوا ان عملية فهم ما أكتبة عملية مستحيلة، و نظراّّ لذلك و نظراّ لأن اكثر المشاركات منك، و أيضا ّ نظراّ* لإنتهاء فترة أجازتى الصيفية...

أترككم فى رعاية الله ، وربما أدخل لهذا الموقع العام القادم ، إذا شاء الله

رد مع اقتباس
  #15  
قديم 08-09-2008, 03:41 AM
الصورة الرمزية s___s
s___s
Guest
 
المشاركات: n/a
افتراضي قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا

عزيزي أبن مظهر

في البداية أذكر*وكأنني رأيت *كتاب فقه اللغة للثعالبي في*مكتبة موقع الجمعية في الرابط التالي
http://www.wataonline.net/site/modules/mybooks/

وأظن جزء كبير منه منشور في الرابط التالي

http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1673&forum=53


وهذا رابط آخر لتحميل الكتاب
http://www.almeshkat.net/books/open.php?cat=16&book=1043

وستجد الكثير من الكتب والمصادر مجموعة في*منتدى مصادر المترجم في الرابط التالي
http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewforum.php?forum=33


وروابط لمكتبات عربية ضخمة لتحميل منها ما تريد جمعناها*في الرابط التالي

http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1021&forum=33





نرجع لمداخلتك الأخيرة والتي أثارت عندي التساؤلات التالية


لماذا تظن إنني لم أفهم تماما ما تريده؟

ولماذا لم تفكّر في اسئلتي من*زاوية أنه هناك*محاولة مني في توضيح جوانب لك أنت شخصيا، ربما فات عليك الانتباه لها؟

ولماذا تظن أنك في هذا الجانب كامل وقد احطت بكل شيء علما*ولا تحتاج أن تتعلّم أي شيء جديد، خصوصا من شخص يتحدث معك باللغة العربية؟


ما رأيكم دام فضلكم؟

رد مع اقتباس
  #16  
قديم 08-09-2008, 01:20 PM
الصورة الرمزية adrar
adrar adrar غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: فرنسا
المشاركات: 247
افتراضي _MD_RE: قضايا للحوار: 5) العالم العربى و امريكا


Dr-A-K-Mazhar

عزيزي الدكتور مزهر

آسف لما وقع
بكل احترامي لقرارك الشخصي أستعطفك البقاء معنا اننا في حاجة الى ذوي التفكير الحر

اذا كان قرارك مغادرة الموقع اعلم أنك تركت بذاكرتي بصمة لا تنجلي

أسمى تحياتي الطيبة
رد مع اقتباس
رد

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قضايا للحوار: 3) المنتديات العربية على الإنترنت Dr-A-K-Mazhar نقاشات مفتوحة Open Discussions 4 09-01-2008 05:26 AM
قضايا للحوار: 1) الحكم على الأخرين Dr-A-K-Mazhar نقاشات مفتوحة Open Discussions 2 08-04-2008 04:15 PM
قضايا للحوار: 2) إعطاء النصائح Dr-A-K-Mazhar نقاشات مفتوحة Open Discussions 4 08-04-2008 09:56 AM
قضايا للحوار: 6) لمن أقرأ Dr-A-K-Mazhar نقاشات مفتوحة Open Discussions 0 08-03-2008 03:21 AM
قضايا للحوار: 4) الإصلاح والعالم العربى Dr-A-K-Mazhar نقاشات مفتوحة Open Discussions 0 08-02-2008 11:03 PM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 05:16 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر