مصدر الألم

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • muadalomari
    معاذ العمري
    • Dec 2007
    • 520

    مصدر الألم

    مصدر الألم

    اريش فريد

    إذا ما فقدتُكِ، فأيُّ شيءٍ
    تُراه سيؤلمني؟

    رأسي، لا
    جسمي، لا
    ذراعيا، لا
    ساقيا، لا

    هي مُتْعَبَةٌ، ولكنَّها لا تُؤلمني،
    ولا هي تُضايقني،
    إلاّ كوجعِ المرءِ،
    إذا توجعَ مِن ساقهُ

    أنفاسي لا تؤلمني،
    نعم، أشْعرُ بضيقٍ فيها،
    ولكنَّه ضيقٌ أخفُ مِن نزلةِ برد.

    ظَهْري لا يؤلمني،
    بَطْني، لا
    خاصِرَتي، لا
    ولا قلبي كذلك يؤلمني،
    إذن،
    فلماذا تراني
    لا أُطيقُ أنْ أفقدَكِ؟


    مرحبا بكم في الرواق الأدبي :
    http://www.almolltaqa.com/vb/forumdisplay.php?f=300
  • muadalomari
    معاذ العمري
    • Dec 2007
    • 520

    #2
    [align=center]Erich Fried

    Wenn ich dich
    verliere
    was tut mir dann weh?
    Nicht der Kopf
    nicht der Körper
    nicht die Arme
    und nicht die Beine
    Sie sind müde
    aber sie tun nicht weh
    oder nicht ärger
    als das eine Bein immer wehtut
    Das Atmen tut nicht weh
    Es ist etwas beengt
    aber weniger
    als von einer Erkältung
    Der Rücken tut nicht weh
    auch nicht der Magen
    die Nieren tun nicht weh
    und auch nicht das Herz
    Warum
    ertrage ich es
    dann nicht
    dich zu verlieren?
    [/align]


    مرحبا بكم في الرواق الأدبي :
    http://www.almolltaqa.com/vb/forumdisplay.php?f=300

    تعليق

    يعمل...
    X