Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > منتديات اللغة Language Forums > منتدى اللغة الإنجليزية English Language Forum

منتدى اللغة الإنجليزية English Language Forum منتدى اللغة الإنجليزية وآدابها وثقافتها.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: مساعدۃ فی ترجمۃ النشید من العربیۃ الی الاردویۃ (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: ترجمة عبارات وجمل دينية (آخر رد :marwa-ahamd)       :: ما المقابل للمفعول المطلق في الإنجليزية ؟ (دعوة للمدارسة) (آخر رد :marwa-ahamd)       :: ماهي أدق ترجمة للفظة: (علماء بني إسرائيل) إلى اللغة الألمانية؟ (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: كيف يترجم أساتذتنا الكرام مصطلح(الجاهلية)؟ (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: هيروغليفية عربية (آخر رد :حامد السحلي)       :: عبارات وجمل عربية أعجبتني وشدت إنتباهي (آخر رد :إسلام بدي)       :: أنا والبحر .......... (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: قانون مكافحة الجرائم الإرهابية: ARA-Eng (آخر رد :ahmed_allaithy)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 08-13-2019, 06:27 AM
الصورة الرمزية Medamrani
Medamrani Medamrani غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Aug 2019
المشاركات: 1
Post أسهل شرح لزمن المضارع المستمر أو Present Continuous مع أمثلة و تطبيق.

[align=center]أسهل شرح لزمن المضارع المستمر أو Present Continuous مع أمثلة و تطبيق.
كما قرأت من العنوان فإن هذا الدرس سيكون عن المضارع المستمر.

و قبل أن نبدأ أريد أن أقول لك عزيزي القارئ أنني قمت بتحضير برنامج لتعليم اللغة الانجليزية, للمبتدئين. حيث سأقوم من حين لآخر برفع الدروس على المدونة و على قناة اليوتيوب.

و من أجلك ألا تضيع الوقت في المصادر الأخرى حيث أنك تفقد التركيز في التعلم من عدد كثير من المواقع أو القنوات. لذلك قررت مشاركتكم الطريقة التي تعلمت بها بدون مساعدة أحد.

ما هو المضارع المستمر؟
المضارع المستمر هو درس جد بسيط أساسي, و لكي تفهمه جيدا أحضر ورقة و قلم و استرخي لأن هذا الدرس سهل جدا.

من المؤكد أنك تستعمل المضارع المستمر في اللغة العربية, حيث أنك تعبر عن شيء يحدث في اللحظة التي تتكلم فيها, مثلا:

الأب: أين أمك يا أحمد
أحمد: إنها في المطبخ تطبخ الطعام
الحدث في هذا المثال هو أن الأم تطبخ الطعام في نفس الوقت الذي سأل الأب ابنه أحمد. باختصار هذا هو ما يسمى بالمضارع المستمر.

لنأخذ مثال أخر سهل ولكن هذه المرة بلغتنا المحبوبة:

المثال الأول: He is eating an apple
المثال الثاني: He is singing a song
ماهو الشيء المتشابه بين المثالين في الكلمات التي تحتها خط؟

نعم, إنها الحروف الثلاث في نهاية الكلمة i, n, g. المثال الأول يقول: هو يأكل تفاحة و هذا يعني أنه الآن لازال يأكل التفاحة و لم ينتهي منها. و المثال الثاني يقول: أنه يغني أغنية و المعنى أنه لم ينتهي من الغناء.

الخلاصة هو أن المضارع المستمر يتحدث عن أحداث تحدث في تلك اللحظة.

يمكنك أن تستعمل العلاقة التالية لتعبر عن أحداث في Present Continuous:

S + To be + verbing

S= I, You, He, She, It, We, They.

To be= Am, Are, Is

Verbing= Any verb+ing (e.g. eat+ing= eating. walk+ing= walking…)

استعمالات أخرى لزمن المضارع المستمر:
طريقة السؤال في المضارع المستمر:

1 - السؤال باستعمال الكلمات التالية (What, Why, Where, When):
إذا أردت أن تسأل شخصا ما عن شيء يفعله الآن, فإنك تسأله وتقول: ماذا تفعل (الآن)؟ ويجيبك هو بقوله : أنا أكتب كتابا. هذا جد بسيط لأنه فعلا كذلك في اللغة الإنجليزية.

قلت لك من قبل أنه يجب عليك استعمال هذه العلاقة كي تتمكن من هذا الدرس:

S + To be + verbing

سنستعمل نفس العلاقة لكي نطرح سؤالا, فقط نغير مقوع الكلمات و نزيد كلمة "ماذا" التي هي "What" في الإنجليزية, و تصبح العلاقة كالتالي:

What + To be + Verbing?

باستعمال هذه العلاقة يمكننا أن نطرح سؤالا يبدأ بماذا, لنعد إلى السؤال السابق ونحوله للإنجليزية باستعمال العلاقة التي أعطيتك إياها للتو, كان السؤال هو: ماذا تفعل (الآن)؟

What are you doing (now)?

لاحظ أنني قمت بقلب الفعل To be, التغيير هو كالتالي: You are أصبحت Are you.

I am => Am I

You are => Are you

He is => Is he

She is => Is she

It is => Is it

They are => Are they

We are => Are we

ألم أقل لك أنه سهل للغاية, فقط أكمل مي و ستفهم المزيد.

إذا أردت أن تطرح سؤالا باستعمال why, where, when, فقط قم باستبدال what بإحدى تلك الكلمات.

بما أنك وصلت لهذا الحد فهذا يعني أنك مهتم جدا برس اليوم, فلنكمل إذن.

2 - سؤال يكون جوابه بنعم أو لا:
سأقوم باستعمال نفس العلاقة السابقة فقط أقوم بحذف الكلمة الأولى و أترك الفعل To be مقلوبا. أنا أحب اللغة الإنجليزية إنها سهلة

Are you eating?

Yes, I am.

كان السؤال: أأنت تأكل (الآن)

أجاب المخاطب: نعم.

للإشارة, في حالة الجواب بالإيجاب فإنك تجيب ب Yes,I am. و إذا أردت أن تجيب بالنفي فإنك تقول No, I am not.

Are You crying?

No, I am not

أتبكي؟

لا

Is it working?-

Yes, it is / No, it is not-

أهي تعمل؟-

نعم / لا.-

المضارع المستمر في الخطط أو الترتيبات المستقبلية:

يمكنك أن تستعمل المضارع المستمر للتعبير عن شيء لا يحدث الآن ولكن هو مقرر فعله في المستقبل. مثلا

.I am traveling next week

أنا مسافر الأسبوع المقبل.

?Are you coming to the party tonight

هل أنت قادم إلى الحفلة الليلة؟

هذه الأمثلة تتحدث عن أحداث قرر أنها ستحدث مستقبلا ولكن نعبر عنها بالمضارع المستمر.

أحداث لم تنتهي ولكن محتمل أنها لا تحدث الآن في المضارع المستمر.
لكي تفهم بسهولة, لاحظ هذا المثال:

أحمد يريد العمل في امريكا, لذلك هو يتعلم اللغة الإنجليزية.

Ahmad Wants to work in the United States, so he is learning English

ربما أحمد لا يدرس في هذه اللحظة بالضبط, و لكنه لم ينتهي بعد من تعلم اللغة, فهو يدرسها غالبا في كل وقت من حين لآخر.

Ahmad is building his house.

صديقي يبني منزله.

ربما أحمد لا يقوم بعملية البناء في هذه اللحظة و لكنه لم ينتهي من بناء منزله.


الآن و بعد أن وصلت إلى هذا الحد, أنا أهنأك لأنك من القلائل الذين يصبرون من أجل أن يتعلمو شيئا جديدا و مهما في حياتهم. بقي شيء واحد فقط وهو أن أتأكد من أنك حقا فهمت درس اليوم. من فضلك طبق ماتعلمته معي اليوم في هذا التمرين التطبيقي.

املأ الفراغات بالكلمات التي بين قوسين بتطبيق العلاقات التي أعطيتك إياها سابقا, أكتب إجاباتك في خانة التعليقات أسفل هذا المنشور حتى أتأكد من صحتها, و أقوم بتصحيحها في حالة وجود خطأ.

- Are You ... Icecream? (eat).
- I am … next monday (travel).
- I am … a new language (learn).
- She is … dinner with her family (have).
- ... he … tea? (be / drink).
- You … … to the library (be / go).
- ... he … for his keys? (be / look).
- ... we … to watch a movie tonight? (be / go).

عزيزي لقد كان درس اليوم عن المضارع المستمر أتمنى أنني شرحته بشكل جيد و أنك راض عما درسته اليوم معي.

إذا استمررت معي في هذه السلسلة, في غضون ستة أشهر ستلاحظ فرق كبير في تحدثك باللغة الإنجليزية.
الدرس القادم سيكون حول المضارع البسيط. في الأخير أقول لك:

تعلم بحب

تعلم بصبر

تعلم، فمثلك لا يوجد سوى القليل.
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 06:18 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر