Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > المنبر الحر Free Topic Forum > نقاشات مفتوحة Open Discussions

نقاشات مفتوحة Open Discussions نقاشات مفتوحة في جميع المجالات الترجمية وغير الترجمية.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: قانون مكافحة الجرائم الإرهابية: ARA-Eng (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: أزمة منتصف العمر (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: هل نجد وصف الرسول محمد في كتب اليهود والنصارى؟ (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: كتاب علم الساعة(نهاية العالم) (آخر رد :عبدالرحمن المعلوي)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: هل لهذه الدعوى العريضة أي أساس عند أهل العلم بالألسن الجزيرية؟ (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: عبارات وجمل عربية أعجبتني وشدت إنتباهي (آخر رد :إسلام بدي)       :: تأملات في السياسىة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: أسهل شرح لزمن المضارع المستمر أو Present Continuous مع أمثلة و تطبيق. (آخر رد :Medamrani)       :: ما اللفظ العربى المناسب لترجمة الكلمات الآتية....؟ (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 08-19-2007, 06:16 AM
الصورة الرمزية s___s
s___s
Guest
 
المشاركات: n/a
افتراضي النفخة الكَذّابة ودول الخليج

النفخة الكَذّابة ودول الخليج بهذا العنوان ابتدأ كاتب مصري هذا الموضوع في الموقع التالي، وكتبت أول مداخلة لي في الموضوع وللفائدة أعيد نشرها هنا


http://www.nagam.org/showthread.php?t=1279



هل يمكن أن تذكروا لي بلد بدون نفخة كذّابة؟
ألا توجد في مصر نفخة كذّابة؟ بل أنا أظن هي أشد من أي بلد آخر، مع وجود من يدعو للثقافة الفرعونية

ألا توجد في المغرب نفخة كذّابة؟
ألا توجد في لبنان نفخة كذّابة؟
ألا توجد في ليبيا نفخة كذّابة؟
ألا توجد في الجزائر نفخة كذّابة؟
ألا توجد في تونس نفخة كذّابة؟
ألا توجد في السودان نفخة كذّابة؟
ألا توجد في الأردن نفخة كذّابة؟
ألا توجد في اليمن نفخة كذّابة؟

أنا أظن أقل البلدان فيها النفخة الكذّابة على العرب هي في الدول ذات الصبغة القومية، ولكن ليست معدومة بل موجودة بشكل أقل وهناك نفخة كذّابة على غيرهم بشكل أوضح

نظام ومفهوم الدولة القطرية هو من يعمل على دعم ونشر مفهوم النفخة الكذّابة بشكل إرادي أو لا إرادي، لكي يضمن ولاء وارتباط وانتماء المواطن للدولة نفسها وليس لشيء آخر ولذلك تنشأ الكثير من أفكار ما يطلق عليها شوفينية ومعاداتها للأجانب ومن يعيش في الدول الغربية يعرف معنى ذلك بشكل واضح

نظام الكفالة أصلا مستورد من الغرب مثل بقية قوانينا ودساتيرنا وتم تطبيقه بحذافيره في دولنا، في بلدان ما زالت لم يتم اكتمال مفهوم مؤسسات الدولة فيها، وكذلك مفهوم المواطنة ومفهوم الولاء حسب ما عملت على غرسه وبناءه معاهدة سايكس بيكو ولذلك أظهره بأقبح صوره الحقيقية

ونظام الكفالة هو نتاج عن نظام الجنسية القطرية، وهو نتاج عن مفهوم أن لا يتم الاعتراف بالإنسان كإنسان إلا من خلال نوعية الورق الذي يحمله وهذا ما تؤمن وتنادي به الأمم المتحدة وبيان حقوق الإنسان الصادر عنها

ومن يمدح دولة الإمارات العربية المتحدة ومواطنيها دون غيرها، أقول له القوانين والتعليمات المستوردة حديثا والتي صدرت فيها بعد عام 2000 كانت أكثر إجراما من أجرم القوانين الأخرى في الدول العربية وحتى الخليجية منها بسبب ضخامة إمكانية الدولة إقتصاديا مقارنة بغيرها، من ناحية التمييز في التعليم والصحة وبقية الخدمات التي تقدمها الدولة ما بين المواطن والمقيم فيها بشكل بشع وغير إنساني

انتبهوا يا عالم ما هذا الطرح الذي أراه، فأنا أظن الطرح بهذه الزاوية طرح مرضي ومليء بعقد النقص ضد الآخر أو من الآخر، بالرغم من ظنّي أن سبب التفكير به وإثارته جميل وأصيل ونابع من أحساس بالانتماء لشيء جميل وبسبب أن تلك التصرفات تتعارض مع تلك المفاهيم الجميلة يتم التعليق عليها

ولكني مقتنع أن زاوية الطرح خاطئة تماما وليست صحيّة ولن نصل بها إلا إلى شيء أقبح من الذي نشكو منه أصلا

رد مع اقتباس
رد

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
عبد الحميد شبيح... أو وعود فجر متجدد LAISANI ترجمات حرة من الفرنسية وإلى الفرنسية 0 12-25-2008 09:30 AM
حرب الخليج الرابعة .. العالم ونوايا إيران النووية mmkafas قضايا عامة General Issues 11 07-03-2008 06:52 AM
مختارات عربية مترجمة من المحيط إلى الخليج/حسن حجازي Hassanhegazy11 منتدى اللغة الإنجليزية English Language Forum 0 06-27-2008 10:24 PM
الجليد الساخن medo10mmm واحة الشعر Poetry 0 05-01-2008 11:16 AM
نجوم عربية وإسلامية يجب أن نتفاءل بها tamer_hitari قضايا عامة General Issues 32 08-25-2007 04:52 PM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 06:13 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر