Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > منتدى الظل Humour Forum > منتدى الظل Fun Forum

منتدى الظل Fun Forum لكل مستطرف ومستظرف.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: مساعدۃ فی ترجمۃ النشید من العربیۃ الی الاردویۃ (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: ترجمة عبارات وجمل دينية (آخر رد :marwa-ahamd)       :: ما المقابل للمفعول المطلق في الإنجليزية ؟ (دعوة للمدارسة) (آخر رد :marwa-ahamd)       :: ماهي أدق ترجمة للفظة: (علماء بني إسرائيل) إلى اللغة الألمانية؟ (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: كيف يترجم أساتذتنا الكرام مصطلح(الجاهلية)؟ (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: هيروغليفية عربية (آخر رد :حامد السحلي)       :: عبارات وجمل عربية أعجبتني وشدت إنتباهي (آخر رد :إسلام بدي)       :: أنا والبحر .......... (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: قانون مكافحة الجرائم الإرهابية: ARA-Eng (آخر رد :ahmed_allaithy)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #521  
قديم 02-03-2007, 08:36 PM
الصورة الرمزية Umshahd
Umshahd Umshahd غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
المشاركات: 159
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

شو مشكلتك دكتور عبد الرحمن مع هدا الاسم بعدين يمكن النفر المخلوق هدا بنوتة صغيرة*وحابة تستعير اسم لعبتها
 ليش تزعلها الله يسامحك يا عمو*
شو رأيك تشوف الحجة باربي وهي في الستين من عمرها

__________________
رد مع اقتباس
  #522  
قديم 02-03-2007, 11:48 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

أنا لا أطيق منظر باربي وهي صبية حتى أطيق منظرها وهي في الستين من العمر يا أم شهد! وأنا متأكد أن هذه الباربي شخص وغد من زعران الإنترنت
*مسخه الله قردا*وزاد دياره بعدا

رد مع اقتباس
  #523  
قديم 02-04-2007, 04:08 AM
الصورة الرمزية Demerdasch
Demerdasch Demerdasch غير متواجد حالياً
مترجم
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا
المشاركات: 2,022
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

إنت يتخاف منك يا دكتور عبد الرحمن
__________________
النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.
رد مع اقتباس
  #524  
قديم 02-04-2007, 07:09 AM
الصورة الرمزية s___s
s___s
Guest
 
المشاركات: n/a
افتراضي منتدى الظل

د.عبدالرحمن أنا خايف بس لا تكون طيّرت الباربي التي في الموقع التالي

http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&type=&topic_id=1396&fo rum=33

رد مع اقتباس
  #525  
قديم 02-04-2007, 07:30 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

لا يا أبا صالح،

وأنا لا أقصد تلك الزميلة المسجلة باسم Barbie وإن كنت أتمنى أن تغير هذا الاسم إلى اسم عربي. قال الشاعر الحموي:
ما كان باربي ليحمي الساح في غده ***** واسمه اسم جرذ غير معزوز!
أبطال يعرب في أسمائهـم شرف ***** خير الأنام بتقليــد وتمييـز!
تحية طيبة!

رد مع اقتباس
  #526  
قديم 02-04-2007, 07:32 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

هههههههه!
صيت الغنى ولا صيت الفقر أخي رامي
رد مع اقتباس
  #527  
قديم 02-05-2007, 03:08 AM
الصورة الرمزية amattouch
amattouch amattouch غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 971
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

هي مختصر باللتيني لبن عبد العربي لا؟
__________________
د/ محمد عمر أمطوش
رد مع اقتباس
  #528  
قديم 02-05-2007, 08:30 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

الله أعلم. ممكن يكون ابن العربي! يا ساتر استر.

رد مع اقتباس
  #529  
قديم 02-05-2007, 08:31 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

يا جماعة الظل،

بلغ عدد الزيارات لمنتداكم هذا 55.065 زيارة! صار منتدى الظل وحش المنتديات! اللهم زد وبارك لأهل الظل.

ولكني لم أدخل إلى هنا للإحصاء، فلأهل الظل عيون لا تخفى عنها شاردة ولا واردة. دخلت لأقول لكم: وصلتني رسالة من أبي صباع، يقول فيها إن جمعية المنجدين العرب وأهل اللغو والطرب قوة ضاربة! وهذه الرسالة عامة، لكن أبا صباع يحرص أن يرسل إلي كل شهر رسالة من هذا النوع!

هل من نصح أقصد من وصفة طبية لهذا الحمق؟! يبدو أن سكنجبين السرور الذي وصفه له العطار الهاروني لم ينجح معه! مسكين أبو صباع!

تحيات طيبات.

رد مع اقتباس
  #530  
قديم 02-06-2007, 03:32 AM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,298
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

هي مختصر باللتيني لبن عبد العربي لا؟

ههههههههههه
أما هذه يا دكتور أمطوش
فهي نكتة " ظلِّية " محترفة
ولا تصدر إلا عن المحترفين

أما الجمعية المذكورة يا دكتور عبدالرحمن
فأتلقى من صاحبها رسائل أيضا
لكنها -سبحان الله- تذهب دائما وتلقائيا إلى الـ
Junk Mail*
دون تدخل مني.


__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
رد مع اقتباس
  #531  
قديم 02-06-2007, 03:44 AM
الصورة الرمزية amattouch
amattouch amattouch غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 971
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

إيوه* هو عبد العربي اللأتيني، خبرتنا بذلك عيوننا الساهرة في جنيف وما جاورها.

أما سمعت باجتماع مجلس الأمن لدراسة تنامي* القوة الضاربة وامتلاكها من الأسلحة ما يزعزع استقرار الكرة الأرضية.

__________________
د/ محمد عمر أمطوش
رد مع اقتباس
  #532  
قديم 02-06-2007, 03:54 AM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,298
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

*

هههههههههههه

" إِيوَهْ " هذه -يا دكتور أمطوش- حجازية قح   *
فهل تقال هكذا أيضا في اللهجة المغربية؟؟؟

__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
رد مع اقتباس
  #533  
قديم 02-06-2007, 04:04 AM
الصورة الرمزية amattouch
amattouch amattouch غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 971
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

ينطقونها غالبا أَيْوَه (هذا للشكل لكي لايزعل صلاح أبو صالح) كقولك لأحد متسائلا *إيوه واش عنك* (= إيه ما عندك).
الحقيقة يا كريمة زمن صداع رأسك في الرباط لوطلبت كنينة أو أسبرين لما وقعت مشكلة، هم لا يعرفون المسكن/ وقد يفهمونه دارا أو شبيها بذلك.. !!!!
أما قلت بأن المغربية هي أصل لهجات البلاد العربية لا يستثنى من ذلك الحجاز ولا العراق، وضع المصرية محتلف فحسب بعض العلماء، المصرية متأصلة من المغربية القديمة.

__________________
د/ محمد عمر أمطوش
رد مع اقتباس
  #534  
قديم 02-06-2007, 04:14 AM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,298
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

*

أستاذي الفاضل

" إِيوَهْ " بكسر الهمزة حجازية قح* ، أما بفتحها فهي مشتركة في العديد من اللهجات العربية.
وأما عن الصداع المغربي* ، فللأسف، أنا لا أستخدم الاسبرين لأنه يسبب لي حموضة في المعدة
لذا لم يخطر على بالي أن أطلبه. أما الكنينة* ، فلا أعرف أصلا*ما هي حتى أطلبها.
وأما أن " المغربية هي أصل اللهجات العربية "
فاسمح لي أستاذي الكريم بأنها تفوقت على أختها الابن عربية في الاحترافية الظِّلِّية    *

تحية متطلعة إلى الاحترافية الظلية

__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
رد مع اقتباس
  #535  
قديم 02-06-2007, 05:04 AM
الصورة الرمزية Demerdasch
Demerdasch Demerdasch غير متواجد حالياً
مترجم
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا
المشاركات: 2,022
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

المصرية متأصلة من المغربية القديمة  ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
طيب
__________________
النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.
رد مع اقتباس
  #536  
قديم 02-06-2007, 08:35 AM
الصورة الرمزية amattouch
amattouch amattouch غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 971
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

الكنينة quenina
__________________
د/ محمد عمر أمطوش
رد مع اقتباس
  #537  
قديم 02-06-2007, 08:39 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

الكنينة هو*القَنِّينَة (الأَنِّينِه*)*"زجاجة" في الشرق!
أما
القُنية فهو الأرنب

* تجانس بهذا المعنى: القَرْعَة في المغرب، والدَّبُّوزَة* في تونس، والبَطِل (من الإنكليزية) في العراق
**الدَّبُّوزَة: المرأة السمينة في المغرب، والمذكر بدون تاء مربوطة

رد مع اقتباس
  #538  
قديم 02-06-2007, 08:56 AM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,298
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

*

وما عساي أن أفعل بالـ"كنينة" إن لم أعرف كيف أطلب ما بداخلها؟؟؟

*

*

__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
رد مع اقتباس
  #539  
قديم 02-06-2007, 09:51 AM
الصورة الرمزية omtarek
omtarek omtarek غير متواجد حالياً
عضو مؤسس
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 728
افتراضي منتدى الظل


رامي كتب:
المصرية متأصلة من المغربية القديمة  ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

طيب



ما تاخدش في بالك يا رامي
معلش عديها
وركز على الامتحانات
وعد لنا سالماً ناجحاً
خضت الأسبوع الماضي مغامرة ترجمة
وثيقة زواج مغربية
وكأنني أترجم لغة أجنبية
معلش تقولو قلة خبرة
بس انا فعلا ما فهمت بعض الكلمات
__________________
وسلام من أم طارق :-)
رد مع اقتباس
  #540  
قديم 02-06-2007, 10:12 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

يا أم طارق!

اللهجات شيء، ووثيقة الزواج المغربية شيء آخر!

أمتحن سنويا المرشحين للتحليف في الترجمة في القسم البلجيكي الناطق بالهولندية. ومرة أعطيتهم عقد زواج من المغرب ليترجموه، مطبوعا وليس بخط اليد! كان المرشحون جامعيين حصلوا على شهاداتهم من جامعات عربية، أي إنهم يتقنون العربية أو يفترض فيهم أنهم يتقنونها.

ما نجح منهم إلا واحد، أزهري!

واحد منهم اشتكى علي زاعما أن عربية النص لهجة عامية! انقلبت لغة الفقهاء لغة عامية، ولغة حضرته فصيحة! ألا عليه البهلة، أعصب منه كلما تذكرته!

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ

وحديث جد يا أم طارق: لغة العقود المتعلقة بالحالة الشخصية عند المسلمين، من الشريعة الإسلامية، وفهمها يتطلب قراءة بعض كتب الفقه. وأنصحك وجميع المهتمين بذلك بقراءة كتاب "القوانين الفقهية في تلخيص مذهب المالكية والتنبيه على مذهب الشافعية والحنفية والحنبلية" لابن جزي الغرناطي (تحقيق عبدالكريم الفضيلي، المكتبة العصرية، بيروت، 1423-2002)، فهو كتاب لا بد منه للمترجم العصري!

وإذا واجهتك مشكلة في لغة العقود الشرعية أو المصطلحات الإسلامية، فلا تتردي في سؤال عبدالرحمن الترجمان

رد مع اقتباس
  #541  
قديم 02-06-2007, 10:58 AM
الصورة الرمزية amattouch
amattouch amattouch غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 971
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

الدَّبُّوزَة: المرأة السمينة في المغرب،
no Tabbouza with T
Quinine in arabic quina a scientific term
Sorry
__________________
د/ محمد عمر أمطوش
رد مع اقتباس
  #542  
قديم 02-06-2007, 11:11 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

دَبُّوزَة بالدال وأحيانا بالضاد (ضَبُّوزَة)، ولا تكون أبداً بالتاء/الطاء لأسباب علمية*بحتة
وبما أننا في القَنِّينِة الشامية والبَطِل العراقي والدَّبُّوزَة التونسية والقَرْعَة المغربية، فإني أتساءل فيما إذا*كان*لدى*أهل الظل علم بـ حَنْجُور جمع حَناجِير وكذلك قَطْرَمِيز جمع قَطارْمِيز؟

يُقال: حَنْجُورُ عِطْرٍ وقَطْرَمِيزُ زَيْتٍ أو جُبْنَةٍ أو مَكْدُوس!

والقطرميز هو الأصل الخماسي الوحيد في اللغة الذي اشتقوا منه فعلاً خماسياً فقالوا: اِسْتَقْطَرْمَزَ القطرميزَ: صنعه من الزجاج الشفاف!

رد مع اقتباس
  #543  
قديم 02-06-2007, 01:37 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

سبحان الله بعد شتاء دافئ نَفْدِت*سَجرات الفليلفة فيه من التجمد، بَلَّشِت سْنان العجوز تنزل بالملايين! وآل ممكن تِتْلِج هادا الصيف!*
رد مع اقتباس
  #544  
قديم 02-06-2007, 02:22 PM
الصورة الرمزية Umshahd
Umshahd Umshahd غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
المشاركات: 159
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

أليس الدبور ايضا ذكر النحلة أيضا فاذا كان الدبور هو الذكر السمين فان الانثى السمينة هي نحلة .

ما رأيكم بهذا الاكتشاف العظيم ؟؟؟؟

__________________
رد مع اقتباس
  #545  
قديم 02-06-2007, 02:49 PM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,298
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

*

ههههههههه

يا أم شهد
اكتشفي أولا النقطة أعلى حرف الراء
والتي تتحول بقدرة قادر إلى حرف الزاي
في كلمة (دَبُّوزَة) و (دَبُّوز)
ثم ألحقيه بعد ذلك -نتيجة الشبه- بـ "اكتشافك العظيم" ثانيا

تحية مكتشِفة ومستكشفة


__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
رد مع اقتباس
  #546  
قديم 02-06-2007, 03:40 PM
الصورة الرمزية ahmed_allaithy
ahmed_allaithy ahmed_allaithy غير متواجد حالياً
عضو مؤسس_أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 3,770
افتراضي منتدى الظل

الأخت أم شهد والأخت جميلة:
إذا كان

الدبور ذكر النحلة

يبقى

الدبوز ذكر النخلة

__________________
د. أحـمـد اللَّيثـي
رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

رد مع اقتباس
  #547  
قديم 02-06-2007, 03:50 PM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,298
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

*

... وإذا كان الدَّبُّوز ذكر النخلة

فما هو ذكر الدَّبُّوزَة؟

__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
رد مع اقتباس
  #548  
قديم 02-06-2007, 07:12 PM
الصورة الرمزية Demerdasch
Demerdasch Demerdasch غير متواجد حالياً
مترجم
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا
المشاركات: 2,022
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

كتبت أم طارق :
ما تاخدش في بالك يا رامي

معلش عديها
وركز على الامتحانات
وعد لنا سالماً ناجحاً


لا بأس يا أم طارق
فكما يقول إخواننا المغاربة : إذا كنت في المغرب فلا تستغرب
__________________
النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.
رد مع اقتباس
  #549  
قديم 02-06-2007, 10:55 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

ركز لي أولا على الامتحانات يا أستاذ رامي، وبعدين اعلق مع المغاربة، ومعي! الله يرضى عليك!*
رد مع اقتباس
  #550  
قديم 02-07-2007, 03:24 AM
الصورة الرمزية s___s
s___s
Guest
 
المشاركات: n/a
افتراضي منتدى الظل

يا أم إبراهيم

إتركك من المنتدى الألماني،
الژاهر {الظاهر} الگماعة {الجماعة} نسيوا أصول الضيافة العربية،
و*التي متئلّش*{ لا تقل} عن* تلت {ثلاثة}*تيام {أيام
لسه من أول يوم لك في المنتدى وكده {هكذا} استأبلوكي، {استقبلوك}
تعالي هنا بلا منتدى ألماني بلا صناعة بلا زراعة بلا منتگات {منتجات}ألمانية،*
ولتحيا الزراعة والصناعة والمنتگات {المنتجات} العربية ويحيى منتدى الژل، {الظل}
وشوووووووووووبش

نرگع {نرجع}لما تفضلتي به،*إحنا ما خلصنا من مؤامرة الإتحاد النسائي،
تئومي*{تقومي} تطلعي لينا {لنا}بمصيبة دولتك المشاكسة، وكمان تعرضي علي اللگوء {اللجوء}فيها؟

الله يعين،
هو احنا نلائيها {نلاقيها} منين وإلا منين متى نخلص من مصائب اللگوء {اللجوء} دي؟*
أنا أطالب بإلغاء كلمة لاگئ {لاجئ}من القاموس،
وأبدالها بكلمة إنسان
شو رأي مين ملكة أم رئيسة أم ماهو منصبك في دولتك المشاكسة؟ وتحت أي بند من بنود معاهدة سايكس بيكو اتأسست؟
وما رأي الرعية في منتدى الژل، {الظل}
وأهم حاگة {حاجة} رأي الريّس

رد مع اقتباس
  #551  
قديم 02-07-2007, 05:07 AM
الصورة الرمزية Demerdasch
Demerdasch Demerdasch غير متواجد حالياً
مترجم
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا
المشاركات: 2,022
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

العزيز أبا صالح
ما كان لنا أن نتعدى الحدود ، ونجاوز الأدب في معاملة إخواننا وأخواتنا

ويعلم الله ما قصدت سوى جعل كلّ منتدى متخصص فيما هو له

فأنا لا أريد أن تكثر التعليقات في أي منتدى بعيداً عن محور النقاش الأصلي ، بغض النظر عن نوع المنتدى ولغته ومن يكتبون فيه
وبالنسبة لكلامك بأننا نسينا الضيافة العربية ، فأود أن أقول بأن أم إبراهيم ليست ضيفة ، بل صاحبة الدار
أختنا الكريمة أم إبراهيم
لعلي لم أتجاوز حدودي في التعبير فوالله ما قصدت سوى ما ذكرت أعلاه
وبالنسبة للضيافة التي علق عليها متفضلاً أخونا أبو صالح فأقول
يا ضيفنا لو زرتنا لوجدتنا ........ نحن الضيوف وأنت ربّ المنزل
__________________
النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.
رد مع اقتباس
  #552  
قديم 02-07-2007, 07:44 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

لا بأس عليكم أيها الإخوان والأخوات. نوايانا صافية بحمد الله، لذلك لا نذهب بعيدا في التفسير.
وشكرا للجميع

رد مع اقتباس
  #553  
قديم 02-07-2007, 12:44 PM
الصورة الرمزية mamaibrahim
mamaibrahim mamaibrahim غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Feb 2007
المشاركات: 299
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

الاصدقاء
*تحية طيبة
*في الحقيقة انا فعلا وقفت حائرة امام اخر مداخلة للاخ دمرداش في المنتدى الالماني .. و فضلت البقاء صامته على الاعتراض ان ما حصل لم يكن لي به ذنب . و بما انكم اصحاب الدار فأنتم اعلم بما خططتم وأين
اما لماذا وقفت حائرة امام الخيارات التي كانت امامي فلانها كلها صعبة و صعب الاختيار بينها
*الاول كان امامي خيار تجاهل الترحيب او الاجابة بشكل مختصر او الاعتذار عن الاجابة و هذا سيفهم تكبر مني لا سمح الله او اهمال .
*الثاني تذكير المرحبين بأننا قطعنا حبل المشاركة بمداخلات الترحيب و سأبدو بها و كأنني اتعامل باسلوب الاستذة ومن الدخول الاول و على من هم اساتذتي وهم ادرى مني بخارطة العمل( كاني عم فهم غيري و الاعلم مني شغله )
*فأخترت الحل الوسط ان اجيب بالشكر على الترحيب و بنفس الوقت لا اخرج عن موضوع المشاركة و رغم هذا وصل الاعتراض و شعرت بأحراج و شعرت اليوم حقيقة بأحراج اكبر لهذه المشاركات الاخيرة من الاخوة ابا صالح*( الذي شعر بأحراجي واشكره لرفع معنوياتي *)*و الاخ دمرداش مشكور على ترحيبه بي مرة اخرى و له كل الحق ان يعترض*لقطع مشاركته الرائعة
*أسفة انا لما حصل و جعلها الله اكبر المصائب انا بحال جيدة وارجو ان تعتبروا معي ما حصل دعابة
*اعتذر لقطع حبل هذه المشاركة ايضا
*لكم حبي

__________________
إعذرني يا أيها الشرقي الساكن في البعيد
أنا بقايا إمرأة .. عاشقة.. ؟
ربما
وبعض خواطر
إنما
مذبوحة
من الوريد الى الوريد
رد مع اقتباس
  #554  
قديم 02-07-2007, 01:00 PM
الصورة الرمزية ahmed_allaithy
ahmed_allaithy ahmed_allaithy غير متواجد حالياً
عضو مؤسس_أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 3,770
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

الأستاذة أم إبراهيم

إذا بلغت بك الحيرة مبلغاً، ولم تعلمي أين تضعين مداخلتك فعليك بمنتدى الظل.
*
اكتبي فيه ما تشائين، وردي فيه على من ترغبين، حتى وإن وصل الأمر إلى زيادة "البلة طين" (معلهش لزوم السجع لو تعلمين).

وإدارة المنتديات بين الحين والحين، تحذف ما ليس منه فائدة، من كل ناقصة وزائدة، وموجودة وشاردة، وحديثة وبائدة.

فالحرية للجميع -والحمد له- متزايدة. فليقل من شاء ما يشاء، بأحرف من الألف إلى الياء، أو بلغة بلاد الواء واء، ومن يغضب فنحن منه براء.

وأرجو أن يكون في كلامي هذا عزاء، فلا عليك من الحرج، فما أكثر الجروح والهرج، وما أكثر من دخل وخرج، والبقاء لمن على التطنيش درج، وإلى اللامبالاة عرج، ومن الله يأتي الفرج.
__________________
د. أحـمـد اللَّيثـي
رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

رد مع اقتباس
  #555  
قديم 02-07-2007, 01:18 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,707
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

يا أم إبراهيم.

تحية ظلية!

وأضيف إلى*ما ذكر أخي الدكتور أحمد وأقول لك: هذا منتدى الظل الشهير! كل شيء يجوز فيه: الكتابة بالعامية وقطع تسلسل المداخلات والهجوم على الدول والممالك وإدارة الجمعية والتندر بمجانين العرب مثل عامر محمود عوض الله وسامية راوي وأخت الحرباء وعبلة زرزور وصبحية شبرين ونص ومغلوب ياسمين وأضرابهم من المجنونات والمجانين أصحاب موقع المنجدين العرب وأهل اللغو والطرب

ولكن للمشاركة في منتدى الظل شروطا أهمها التحزب أي الانضمام إلى أحد الأحزاب القائمة، أو ـ في حال عدم وجود إيديولوجية ملائمة لتوجهاتك الإيديولوجية ـ تأسيس حزب جديد!

أما الأحزاب القائمة فهي:

حزب الليوث وأعضاؤه جناب الليوث الدكتور أحمد الليثي والأستاذ باقر الموسوي والعبد الفقير لا لا لا لا يجوز التواضع هنا أقصد الليث الكاسر النكريز كاتب هذه السطور!

حزب الخِطَطَة الذي يضم في عضويته خُطَّ الصعيد الأكبر الفار من وجه العدالة الليثية، الدكتور أحمد الشيمي، المتخفي عن أنظار الليوث لأسباب مفهومة!

حزب الحمام البائد إلا أن هنالك من يتعاطف معه بالسر! وأهم المتعاطفين بالسر هو الدكتور محمد عمر أمطوش هداه الله إلى مكارم المليثة! أما سائر أعضاء هذا الحزب فقَرْمَشَ الليوث عظامهم من زمان!

حزب النسوان ويتكون من الأستاذة أم طارق والأستاذة جميلة والأستاذة نعيمة إلهامي، وهو حزب سري علني!

لذلك توكلي على الله واحزمي أمرك!

تحية ظلية ليثية

رد مع اقتباس
  #556  
قديم 02-07-2007, 01:21 PM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,298
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

*

والبقاء لمن على التطنيش درج

وقد قيل*

طنش، تعش، تنتعش

__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
رد مع اقتباس
  #557  
قديم 02-07-2007, 01:29 PM
الصورة الرمزية Demerdasch
Demerdasch Demerdasch غير متواجد حالياً
مترجم
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا
المشاركات: 2,022
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

اعتذار رسمي للسيدة أم ابراهيم

الفاضلة أم إبراهيم
اسم أخيك / رامي ، ودعك من فضلك من الدمرداش فهو ثقيل قليلاً ، ويذكرني بأسماء أناس لا أحب أن أتشبه بهم
ما كنت أتصور أبداً أن يصل الأمر إلى هذا الحد
للمرة الثانية أقول ما قصدت إيذاءً
ويعلم الله أنكِ من وضعتينى الآن في موقف محرج
يا عزيزتي أنا لم أقصد إلا جعل المنتدى فقط للمشاركات التي تدور حول الجمل والمصطلحات الألمانية التي أنتِ أعلم بها منّا، وكلنا هنا أهلٌ للدار
أما بالنسبة لقولك بأنك دخلتِ مباشرةً فأنا لا أجد شيئاً في هذا ، طبيعي فأنتِ تعيشين في ألمانيا ، فأهلها عمليون ( دغري) كما يقول المصريون
وأما قولك بأنك وقفتِ موقف الأستاذة فأنا لم ألاحظ ذلك ، وحتى لو صحّ ذلك فلك كلّ الحق

والله أعلم بالنوايا
ولكِ أسفي واعتذاري وأطيب تحياتي
__________________
النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.
رد مع اقتباس
  #558  
قديم 02-07-2007, 01:38 PM
الصورة الرمزية Demerdasch
Demerdasch Demerdasch غير متواجد حالياً
مترجم
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا
المشاركات: 2,022
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

دكتور عبدالرحمن
أراك تدعو للتحزب والتجمهر والتخطيط والتنفيذ

إنت عارف دي عقوبتها إيه ؟؟
__________________
النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.
رد مع اقتباس
  #559  
قديم 02-07-2007, 01:42 PM
الصورة الرمزية omtarek
omtarek omtarek غير متواجد حالياً
عضو مؤسس
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 728
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

يا رامي، ما قلنا عديها بقى

يعني لازم نقول على العلن ان

حزب النساء هو الغالب

واي حزب آخر بائد

__________________
وسلام من أم طارق :-)
رد مع اقتباس
  #560  
قديم 02-07-2007, 01:48 PM
الصورة الرمزية Demerdasch
Demerdasch Demerdasch غير متواجد حالياً
مترجم
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا
المشاركات: 2,022
افتراضي _MD_RE: منتدى الظل

وأي حزب تاني هو البائد ؟؟؟؟؟
هقول إيه بس ؟؟
 لله الأمر من قبل ومن بعد
__________________
النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.
رد مع اقتباس
رد

العبارات الدلالية
أمثال عراقية, أبي العلاء المعري, محمد زعل السلوم, مقالات ساخرة, مقالات غاضبة, الأمم المتحدة, الموت فردة يمني, الكوميديا الالهية, راس غليص, رسالة الغفران, عتريس, فقراء العرب, طفيلي الأعراس, كوميديا سوداء


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 3 ( الأعضاء 0 والزوار 3)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الشرخ اللغوي بالمغرب وتحقيق أهداف الظل الآخر..علوشي عثمان allouchioutman نقاشات مفتوحة Open Discussions 0 12-15-2007 05:26 PM
من منتدى الى جامعة ... ليس مجرد منتدى AmerEnglish منتدى اللغة الإنجليزية English Language Forum 1 09-12-2007 08:47 AM
بوسطة من بلاد العم سام ahmed_allaithy شعر العامية_أحمد الليثي Colloquial Verse 0 08-22-2007 02:39 PM
طلب فتح منتدى كردي s___s اقتراحات تطوير الموقع Suggestions for Site Development 1 11-18-2006 11:57 AM
منتدى Forum admin_02 مسارد متخصصة Specialised Glossaries 0 05-25-2006 12:27 PM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 07:23 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر