Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > اللغات الجزيرية (The Afro-Asiatic Languages) > اللغة الأمازيغية The Tamazight Language

اللغة الأمازيغية The Tamazight Language في اللغة الأمازيغية ولهجاتها وآدابها

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: أسهل شرح لزمن المضارع المستمر أو Present Continuous مع أمثلة و تطبيق. (آخر رد :Medamrani)       :: ما اللفظ العربى المناسب لترجمة الكلمات الآتية....؟ (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: لماذا أصبح الإسلام مرتبطاً بالإرهاب؟؟ (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: أحنُّ إلى ... (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: نحن موجودون وجودا ،،سرابياً (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: في سبيل الجبن - رواية مترجمة (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: طلب تعاون (آخر رد :سالم العوام)       :: اللغة البلوشية هل هناك دراسة لها وهل حافظت على سمات اللغات الجزيرية (آخر رد :حامد السحلي)       :: فيتعلَّمون الرحمة والنظافة (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 04-30-2013, 08:06 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,706
افتراضي جمعية ابن سينا ببلجيكا تنظم محاضرة أكاديمية حول الوقت والزمان



جمعية ابن سينا ببلجيكا تنظم محاضرة أكاديمية حول الوقت والزمان


ريف سيتي : مراسلة من أنفيرس حميد الدهري و إبراهيم البحري

انعقد بمقر الفدراليات والجمعيات بأنفرس لقاء من تنظيم جمعية ابن سينا الخيرية وذلك يوم الأحد 21 أبريل 2013 علي الساعة الثالثة زوالا . اللقاء تحت عنوان الوقت والزمان والتدبير المعاصر من محاضرة الدكتور عبد الرحمن السليمان أستاذ جامعي بلوفان متخصص في علوم الترجمة وعلم اللغات والثقافات القديمة. قبل بداية المحاضرة استقبلت الجمعية المنظمة ضيوفها وتم عرض مجموعة من انجازات هذه الجمعية الخيرية هنا ببلجيكا و بالمغرب. كما نظمت الجمعية بالتوازي مع المحاضرة معرض للمنتوجات التقليدية من زرابي وأوان فلاحية ليستهل الاستاذ المحاضر محاضرته بالحديث عن الوقت الذي يختلف حسب تقدم الزمن ومساهمات التكنولوجيات الحديثة في تطوير الوقت وحساب الزمن وكيفية قراءة هذا الزمن. والاشارة إلى أن هناك زمان ما قبل التاريخ وزمان التاريخ والفرق بينهما الذي يتجلى في اختراع الكتابة من أجل تدوين الوقت أو الزمان في نصوص في الألفية قبل الميلاد أي 3200 قبل الميلاد بدأ الانسان في بلاد الرافدين الكتابة المسمارية التي تعتبر أقدم لغة مصنعة من طرف السومريون، وقد انطلق هذا التطور من العراق باتجاه الشرق الاوسط وصولا إلى المغرب وإلى مالي والتشاد، والتأكيد علي أن الجزيرة العربية كانت خصبة وأرض خضراء تحولت الي صحراء و أرض جفة 5000 سنة قبل الميلاد تمت الهجرة نحو شمال أفريقيا اللغة السومرية والمصرية القديمة و اللغة الأمازيغية المعروفة باللغة الاصلية لشمال أفريقيا والكتابة بحروف تيفيناغ التي انتشرت بسبب الرحلات التي كانت معروفة لسكان شمال أفريقيا كالرحلات التجارية 1400 سنة قبل الميلاد انتشرت الكتابة بحروف تيفيناغ عبر المتوسط كما شيدوا مدينة قرطاج بتونس. الفنيفقيون هم الذين اخترعوا الكتابة الأبجدية. ويعتبر أقدم نص عالج موضوع الزمن ملحمة جلجامش وهو ملك العراق وهو حسب القصة نصف انسان ونصف إلاه .. لينتقل الاستاذ المحاضر الي تبسيط المفاهيم والتذكير بمجموعة من المقاييس القديمة للزمان التي من بينها الساعة الرملية والساعة المائية والساعة الشمسية التي اعتمدت على الحساب من واحد الي ستة التي تعتبر الارقام الاولي التي اكتشفها البابليون الاوائل في عمليات الحساب و من رواد الفلك، ليتوقف اللقاء لاستراحة شاي و يفتح بعد ذلك المجال لطرح الاسئلة و الاستفسارات التي ركزت في مجملها علي البداية الحقيقية لحساب الوقت وهل سيدخل تغيير علي الزمان مع تقدم التكنلوجيا حيث أجاب الأستاذ علي مجمل التساؤلات ليختتم اللقاء بعد ذلك في تمام الساعة السابعة.


المصدر: http://www.rifcity.net/news1894.html
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 04-30-2013, 08:46 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,706
افتراضي

للأسف النص يعاني من بعض المشكلات اللغوية وقد أصلحت بعضها وتركت بعضها الآخر على حاله.
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 09-19-2013, 07:46 AM
الصورة الرمزية adrar
adrar adrar غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: May 2007
الدولة: فرنسا
المشاركات: 247
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرحمن السليمان مشاهدة المشاركة
للأسف النص يعاني من بعض المشكلات اللغوية وقد أصلحت بعضها وتركت بعضها الآخر على حاله.

أزول فلاون:

النص يعاني من غياب الحقائق التاريخية, الامازيغ لم ياتوا من الشرق الاوسط. بل اتوا من إتيوبيا عبر ما يسمى اليوم بالصحراء فإستوطنوا كل شمال إفريقيا...
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 10-06-2013, 07:11 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,706
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة adrar مشاهدة المشاركة
أزول فلاون:

النص يعاني من غياب الحقائق التاريخية؛ الامازيغ لم ياتوا من الشرق الاوسط. بل اتوا من إتيوبيا عبر ما يسمى اليوم بالصحراء فاستوطنوا كل شمال إفريقيا...
أهلا بك أخي الكريم،

ثمة نظريات في الموضوع أهمها مجيء أسلافهم من الجزيرة. وهذه النظرية ترتكز على التقارب اللغوي بين الأمازيغية والمصرية القديمة من جهة، واللغات الجزيرية/السامية من جهة أخرى. وهذا لا يكون عبثا. والقول إنهم جاءوا من إثيوبيا فيه نظر لأن الوقائع الإثنية واللغوية تنقضه.

تحياتي الطيبة.
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 02:50 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر