Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > المنبر الحر Free Topic Forum > نقاشات مفتوحة Open Discussions

نقاشات مفتوحة Open Discussions نقاشات مفتوحة في جميع المجالات الترجمية وغير الترجمية.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: أسهل شرح لزمن المضارع المستمر أو Present Continuous مع أمثلة و تطبيق. (آخر رد :Medamrani)       :: ما اللفظ العربى المناسب لترجمة الكلمات الآتية....؟ (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: لماذا أصبح الإسلام مرتبطاً بالإرهاب؟؟ (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: أحنُّ إلى ... (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: نحن موجودون وجودا ،،سرابياً (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: في سبيل الجبن - رواية مترجمة (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: طلب تعاون (آخر رد :سالم العوام)       :: اللغة البلوشية هل هناك دراسة لها وهل حافظت على سمات اللغات الجزيرية (آخر رد :حامد السحلي)       :: فيتعلَّمون الرحمة والنظافة (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 06-08-2008, 09:14 AM
الصورة الرمزية mahaahmad
mahaahmad mahaahmad غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 8
افتراضي ترحيب

السلام عليكم...
سررت جداً لكوني عضو جديد لدى جمعية المترجمين العرب ، حيث أنني تخرجت منذ سنتين والأن أعمل في مؤسسة اقتصادية وحقيقةً فأنني أواجه صعوبات في ترجمة المصطلحات الإقتصادية فهل يوجد أحد في الجمعية الموقرة يرشدني إلى الطريق الصحيح وإذا كانت هناك أي دورات تدريبية في هذا المجال .
وجزاكم الله كل خير
مها أحمد
__________________
شكراً لتعاونكم معنا :-)
مها أحمد
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 06-08-2008, 10:05 AM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,298
افتراضي _MD_RE: ترحيب




المكرمة الأستاذة مها أحمد
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلا وسهلا ومرحبا بك في منتديات الجمعية الدولية للمترجمين العرب. ونتمنى لك الإفادة والاستفادة معنا.
فيما يتعلق بالمصطلحات الاقتصادية، فيمكنك وضع ما يشكل عليك من كلمات مع سياقها في موضوع جديد بمنتدى "ترجم كلمة" على الرابط التالي
http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewforum.php?forum=109*
أما الدورات التدريبية، فتدرس الجمعية حاليا إمكانية إقامتها مستقبلا إن شاء الله. وسيتم الإعلان عنها في حينه عبر المنتديات والمجموعة الإخبارية التابعة للجمعية.
مع تمنياتي لك بالتوفيق*
__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 06-12-2008, 06:43 PM
الصورة الرمزية وفاء كامل فايد
وفاء كامل فايد وفاء كامل فايد غير متواجد حالياً
عضو مؤسس_أستاذة جامعية
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 430
افتراضي _MD_RE: ترحيب

* أرحب بالأصالة عن نفسي ، ونيابة عن مجلس الإدارة
بالعضو والزميل الجديد*
تلميذي العزيز والمتميز في مرحلة الدراسة الجامعية
*أحمد عبد الباسط حامد
وهو باحث جاد واعد دؤوب ملتزم ... بمركز تحقيق التراث

كما أهنئه بحصوله على الماجستير بتقدير : ممتاز
وعنوان رسالته
فيض نشر الانشراح من روض طي الاقتراح ، لابن الطيب الفاسي
دراسة في أصول النحو

بإشراف الأستاذ الدكتور سيد حنفي حسنين
**رحمه الله*رحمة واسعة*
وكانت آخر رسالة أشرف عليها وناقشها*قبل شهر

مرحبا بك يا أحمد ، ونرجو أن تفيد وتستفيد

__________________
د. وفاء كامل فايد
رد مع اقتباس
رد

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ترحيب حار بأعضاء المنتدى الألماني الجدد admin_01 المنتدى الألماني German Forum 64 04-07-2018 10:24 PM
ترحيب خاص بالأستاذ الدكتور سعيد فائق ahmed_allaithy رسائل إلى الأعضاء Messages to Members 3 06-08-2009 04:37 PM
مشترك جديد هل من ترحيب elgarabi علم اللغويات Linguistics 2 03-04-2009 06:34 AM
مشاركة ترحيب بالجميع mohd2009 القصة العربية القصيرة Arabic Short Stories 0 02-14-2009 12:25 PM
ترحيب حار بالأعضاء الجدد عبدالرحمن السليمان رسائل إلى الأعضاء Messages to Members 70 11-17-2008 02:42 AM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 01:04 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر