لهجة الشرارات

[drsoni]

من لهجة الشرارات بالشمال الغربي من الجزيرة العربية


مقرود : شقي0 ورجل مقرود اى سيء الحظ0والقراده فعل الشيء فعل الشيء بلا تعقل0
مقلاع : المقلاع : تحاك من الصوف او وبر الناقه0توضع به حجر صغيرة ويرمي بها0
مكرش : المكرش : جلد الخروف الصغير تحفظ فيه زبدة الغنم
ملوسن : حاد اللسان - لايغلب بالكلام0
مليحى: (لبن مع لحم مع خبز صاج)
مليله: المليله : التراب اللي تحت النار
ممصله : الممصله :-
ناد: نعس - ينود : أصابه النعاس
نجض : أي ناضج ومستوي0 والفاكهه ناظجه0
نطح : النّاطِحُ الذي يَأْتِيْكَ من أمامِكَ من الطَّيْرِ وغيرِها. ونطحنى اى قابلني 0
نَقَزْ: النَّقْزُ والنَّقَزَانُ: كالوَثَبانِ صعداً في مَكانٍ واحِدٍ .
المحيط في اللغة للصاحب بن عباد
نقه : نَقَهَ من مَرَضِه فهو يَنْقَهُ نُقُوهاً: أفاقَ، فهو ناقِهٌ.

[s___s]

لهجة الشرارات

مجهود طيب،
ولكن لكي تعم الفائدة هل من الممكن أن تعيدها مع التشكيل، لكل الكلمات
لأن بدون التشكيل لن يستطيع أحد قراءتها وفق نفس الطريقة التي ينطقها أهل المنطقة،
كما نفعل ذلك في بقية المواضيع في منتدى اللهجات العربية
ويمكنك الإطلاع عليها وعلى سبيل المثال لا الحصر الموقع التالي

http://www.wataonline.net/site/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1485&forum=80

[amattouch]

_md_re: لهجة الشرارات

جميل ومعتبر
هل يمكن تغير الخط مع زيادة الشكل وهل يمكن تحديد المنطقة الجعرافية بوضوح أكثر لتعم الفائدة ( السعودية ما أوسعها)
بالتوفيق

[drsoni]

_MD_RE: لهجة الشرارات

مَقْرُوْد : شقي
مِقْلاَعْ : المقلاع : تحاك من الصوف او وبر الناقه0توضع به حجر صغيرة ويرمي بها
مِكْرِشْ : المكرش : جلد الخروف الصغير تحفظ فيه زبدة الغنم
مَلْوُسنْ : لايغلب بالكلام
مْلِيْحِى: (لبن مع لحم مع خبز صاج)
مِلِيْلَهْ: المليله : التراب اللي تحت النار
مَمْصَلَهْ : الممصله :- يصفى الماء عن الجرجب (ماهو الجرجب)
مِنْجِضِعْ : مستلقي
مَهَاجِيْه : كلامه ومنطوقه
نِتَلْ: أنتله:أسحبه
نِجَضْ : أي ناضج ومستوي
نِطَحْ :قابل وجه لوجه0ناطحني اي قابلني قادما0 النّاطِحُ الذي يَأْتِيْكَ من أمامِكَ من الطَّيْرِ وغيرِها.
نَقَزْ: النَّقْزُ والنَّقَزَانُ: كالوَثَبانِ صعداً في مَكانٍ واحِدٍ .
المحيط في اللغة للصاحب بن عباد
نِقَهْ : مشتقه من نقاها 0نَقَهَ من مَرَضِه فهو يَنْقَهُ نُقُوهاً: أفاقَ، فهو ناقِهٌ.
بَعَجْ : بَعَجَ جَوْفَه: شَقَه.

المحيط في اللغة للصاحب بن عباد



هنا وقد شكلناها