سلام لأعضاء الجمعية

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • عبدالرحمن السليمان
    عضو مؤسس، أستاذ جامعي
    • May 2006
    • 5732

    سلام لأعضاء الجمعية

    <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">الإخوة والأخوات أعضاء الجمعية،<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">حدث تواصل بين الأستاذ المحامي المترجم عبدالرؤوف النويهى وبيني بخصوص ترجمة الشعر في ملتقى الأدباء والمبدعين العرب، فأوصاني بنقل السلام إليكم وهأنذا أفعل وأنقل إليكم كلمة الأستاذ عبدالرؤوف النويهى الطيبة:<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: black; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial"><p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">لا أملك إلا أن أسدى عاطر تحياتى وعظيم شكرى لكل مجتهد ومهموم برفعة الوطن.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: arial; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">لا</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: arial; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">أملك إلا كلمة تقدير واحترام.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">لا أملك إلا هذه السطور القليلة جداً تعبيراً عن</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: arial; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">تطلعى إلى إشراقة شمس الثقافة العربية تملأ الدنيا وتغزو الدروب والحوارى والأوطان.</span></strong><strong><span dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: arial; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"></span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial"><br />الأستاذ الكريم الدكتور /عبدالرحمن السليمان .. قلبى معك وعقلى أيضاً</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: arial; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">فيما تسعى إليه وإخوانك الأعزاء ..<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">ورجاءً أن تُسلم لى بسلام خاص جداً</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: arial; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">جداً لأخى الكبير الأستاذ الدكتور فاروق مواسى.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">وسلامى الحار أعضاء لكل</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: arial; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">أعضاء جمعيتكم الغراء .. وعلى وعدٍ إن شاءالله بالتواصل.<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">عبدالرؤوف النويهى<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">المحامى</span></strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><strong><span lang="AR-SA" dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: arial; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">بالنقض والدستورية العليا<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center" align="center"><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">مصر - طنطا – </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial">52</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; color: navy; font-family: &quot;traditional arabic&quot;; mso-ascii-font-family: arial; mso-hansi-font-family: arial"> شارع الجلاء.</span></strong><span dir="ltr" style="font-size: 22pt; color: navy; mso-bidi-font-family: &quot;traditional arabic&quot;"><p></p></span></p>
  • ahmed_allaithy
    رئيس الجمعية
    • May 2006
    • 3961

    #2
    _MD_RE: سلام لأعضاء الجمعية

    <strong><font color="#0000ff" size="5">أخي الحبيب الدكتور عبد الرحمن<br /><br />سلَّمكما الله. بلغت وأوفيت.</font></strong>
    د. أحـمـد اللَّيثـي
    رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
    تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

    فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

    تعليق

    • Demerdasch
      مترجم
      • Nov 2006
      • 2017

      #3
      _MD_RE: سلام لأعضاء الجمعية

      <p align="center"><font color="#3366ff" size="5"><strong>سلمكما الله من كل مكروه وأسكنكما وإيانا أعلى جنانه، آمين. </strong></font></p><p align="center"><font color="#3366ff" size="5"><strong></strong></font></p>
      النمط يقتل الحضارة، والثقافة تتنفس من جدلية الاختلاف.

      تعليق

      • baqir
        عضو منتسب
        • May 2006
        • 120

        #4
        _MD_RE: سلام لأعضاء الجمعية

        <font size="+1" color="#0000ff">Al-Salam Alykom</font><font size="+1" color="#0000ff"></font><font size="+1" color="#0000ff"></font><font size="+1" color="#0000ff">Dear all</font><font size="+1" color="#0000ff"></font><font size="+1" color="#0000ff">I wish to find you well. </font><font size="+1" color="#0000ff"></font><font size="+1" color="#0000ff">It has been long time since the work took me away from you.</font><font size="+1" color="#0000ff"></font><font size="+1" color="#0000ff"></font><font size="+1" color="#0000ff">I miss you and I wish to have the time to be with you.</font><font size="+1" color="#0000ff"></font><font size="+1" color="#0000ff"></font><font size="+1" color="#0000ff"></font><font size="+1" color="#0000ff">Baker Al Musawi</font><font size="+1" color="#0000ff"></font><br />

        تعليق

        • عبدالرحمن السليمان
          عضو مؤسس، أستاذ جامعي
          • May 2006
          • 5732

          #5
          _MD_RE: سلام لأعضاء الجمعية

          <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">مليون أهلا وسهلا ومرحبا بأخينا وأخي الحبيب الأستاذ باقر. اشتقنا إليك كثيرا يا أخي وأرجو أن تكون أنت والأسرة الكريمة بخير وصحة جيدة وأحوال حسنة، وأن تكون أشغالك في سيدني على أحسن ما يرام. <p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">مليون أهلا وسهلا ومرحبا بإطلالتك الجميلة علينا.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">افتقدناك كثيرا والله، وفرحنا كثيرا بطلتك الغالية.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">وهلا وغلا.<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 22pt; font-family: &quot;traditional arabic&quot;">عبدالرحمن.<p></p></span></b></p>

          تعليق

          • mmkafas
            عضو منتسب
            • Jun 2006
            • 437

            #6
            _MD_RE: سلام لأعضاء الجمعية

            <p align="right"><font color="#333366" size="5"><br />سلمكما الله أخي الدكتور عبد الرحمن  <br /><br />                   وجزاكما الله خيراً وزادكما الله من فضله وعلمه</font> </p>

            تعليق

            • JHassan
              عضو مؤسس، مترجم مستقل
              • May 2006
              • 1295

              #7
              _MD_RE: سلام لأعضاء الجمعية

              <br /><br /><font size="5"><strong>المكرم الأستاذ باقر <br />أهلا وسهلا بك مجددا وعلى الدوام في دارك... <br />نتمنى عودتك سريعا إلى المشاركة والتفاعل معنا كما في السابق. <br />كان الله في عونك، ويسر لك أمرك. </strong></font>
              جميلة حسن
              وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
              فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه

              تعليق

              • baqir
                عضو منتسب
                • May 2006
                • 120

                #8
                _MD_RE: سلام لأعضاء الجمعية

                <p align="left">Dear Dr Abdul Rahman <br />Dear Sister Jameela <br />All Brothers and Sisters <br /><br />Thank you very much for your words. <br /><br />I have been always with you and I never felt that I was apart. Although I am hooked up with a lot of work since I started my migration law firm, but emotionally I was with you in every aspect.<br /> <br />I thought of passing by to say hello to everyone before I become drawn in a new business ( a newspaper). My wife and I planned to establish an Arabic community newspaper. We are at the final stage before printing issue number 0. <br /><br />May Allah bless you, and I shall be with you again at any time I can spare. I usually visited your website without logging in, to read your writing and enjoy your sense of humour. <br /><br />Until I set up my Arabic keyboard, excuse me for writing in English. <br /><br />Shokran Aghaty Dr Abdul Rahman</p>

                تعليق

                يعمل...
                X