Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > اللغات الجزيرية (The Afro-Asiatic Languages) > اللغة الفينيقية The Phoenician Language

اللغة الفينيقية The Phoenician Language في اللغة الفينيقية وآدابها

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: محمود علي مكي : اليهود أتقنوا العربية فأحيوا العبرية (آخر رد :Yousra Mesbahi)       :: هل نجد وصف الرسول محمد في كتب اليهود والنصارى؟ (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: الموت كصاعقة من السماء ،،، (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: البناء الشعري في مجموعة سيدة الياسمين لمحمد محضار (آخر رد :محمد محضار)       :: مسرد تجنبا للحرج! (آخر رد :عبدالرحمن السليمان)       :: مجموعة أسئلة (آخر رد :سالم العوام)       :: مشروع لتنشيط حركة الترجمة للعربية بحاجة إلى معلومات (آخر رد :سالم العوام)       :: ملاحظات ومقارنات لغوية (آخر رد :عبدالرحمن السليمان)       :: تأملات في السياسىة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: بدلا من نظرية المؤامرة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 02-18-2010, 08:44 PM
الصورة الرمزية Reader
Reader غير متواجد حالياً
Senior Member
 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
المشاركات: 432
افتراضي بني كنعان (تاريخ أبي الفداء)

بني كنعان
وهم أهل الشام قال ابن سعيد‏:‏ وإِنما سمي الشام شاماً لسكنى سام بن نوح به وسام اسمه بالعبرانية شام بشين معجمة وقيل تشأمت به بنو كنعان هو ابن مازيغ بن حام بن نوح وكان كنعان من جملة الذين اتفقوا على بناء الصرح فلما بلبل الله تعالى ألسنتهم في أواخر سنة ستمائة وسبعين للطوفان وتفرقوا نزل كنعان في الشام ونزل في جهة فلسطين وتوارثها بنوه وكان كل من ملك من بني كنعان يلقب جالوت إِلى أن قتل داود جالوت آخر ملوكهم وكان اسمه كلياد عن البيروني ذكر ذلك في أواخر كتاب الجواهر فتفرقت بنو كنعان وسار منهم طائفة إلى المغرب وهم البربر‏.‏

http://www.al-eman.com/ISLAMLIB/view...BID=221&CID=12

هل يعرف أحد تقويم الطوفان المشار إليه أعلاه, شكرا
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 03-01-2010, 01:35 PM
الصورة الرمزية Reader
Reader غير متواجد حالياً
Senior Member
 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
المشاركات: 432
افتراضي

من الطريف في الأمر هو عثور علماء الباليولوجيا عن انسان من نسل الأنسان المنتصب Erectus يكنى ب "جوليات / جالوت" وهو انسان عملاق بمعايير تلك الحقبة.

ما يربط جالوت بالأمازيغ هو الاستيطان الفينيقي / الكنعاني, فهاهو القديس أوغسطين الإفريقي الروماني يزعم أن سكان هيبو (بالجزائر) ينسبون أنفسهم لكنعان.

وإذا كان الكنعانيون يحكمهم ملك يلقب بجالوت فقد كان يحكم الأمازيغ ملك يسمونه "Aguellid" "أجليد".
اقرأ أيضا: قرطاج وانسكلوبيدية البربر ( ج 14 ) (رأي آخر)

اقتباس:
يا سيداتي وسادتي انكم تدرسون بأكبر الجامعات بالعالم وتحملون شهائد عليا وكل حرف تنطقونه تلطقته الصحافة القروسطية بالمشرق وبالخصوص بشمال افريقيا ويعتبركم الغربيون كمرجع رسمي ولا أفهم لماذا يسكت الغرب على هذه التأويلات الفادحة التي تطعمون بها العامة . وأرى أنكم أثرتم على الكثير من المتعملقين الذين وضعوا ألاف الأحرف أمام أسمائهم ويتكلمون باسم شمال افريقيا .

أعرف أني نشرت منذ فترة حول الغلطات التي لا تغفر بالموسوعة العربية ودخلوا معي في جدال بزنطي وقالوا ان الذين اشتركوا في تحريرها هم أسمى علماء وحكماء العرب … الخ واعترفوا في الأخير بأنهم على غلط .
ليس لي أي صراع مع أي كان بالمشرق وأحارب العنصرية وسأحارب العنصرية مهما كان لونها وشكلها الى آخر رمق في حياتي .
لا يهمني ان كنت من أصل بربري أو عربي أو من سلالة آدم أو القردة .
سآخذ على سبيل المثال ولا الحصر صفحة واحدة من الموسوعة البربرية وهي التي وصلتني من صديق وسنرى كيف تلاعب هؤلاء الأكاديميين بالحقائق التي لا يمكن نهائيا أن نتلاعب بها أو نأولها مثلما يحلو لنا .
هناك إحتمالان فقط لاستنتاجكم واستنتاجات الكثير من ” الأكاديميين “ المسيطرين على الساحة الثقافية والإعلامية ومقربين للسلطة بشمال افريقيا .
الإحتمال الأول : انكم لم تقرأوا الكثير عن الذين تكتبون عنهم ، أو لم تقرأوا لهم حرفا واحدا
الإحتمال الثاني : تنقلون جملة من هنا وجملة من هناك وتأخذون من أي غربي كان ما يتماشى وهواكم ولا تتأكدون من صحة المعلومة ……….


رد على أنسكلوبيدية البربر VI – 1989 مجرد كلمات متناثرة من هنا وهناك .

يا سادتي ذكرتم ما قاله أغسطين حول اللغة البونيقية وادخلتم في ما قاله علة الشك وقلتم احتمال أنه يعني اللغة البربرية وذكرتم ميشال وجاك من أهل الغرب الذين يساندون خرافة ان أغسطين يعني بالبونيقية اللغة البربرية وقلتم هناك من يقول عكس ذلك .
عدد الذين قالوا ان أغسطين يعني بالبونيقية اللغة البربرية يعد على الأصابع وأظن أن أهدافهم واضحة جدا وأظن انه قلة فقط قالوا ذلك منذ العهد الذي كتب فيه العنصري ضد البربر Venture de Paradis الذي يعتبر من رواد الغربيين الذين بحثوا في لغة البربر وساهم مساهمة فعالة في فتح الباب لفرنسا لاحتلال بعض دول المشرق . ( للذكر فقط تكلم عن اللغة االبربرية الإفريقي في القرن 15 أظن )
أغسطين الروماني عندما قال اللغة البونيقية لا يعني اللغة البربرية نهائيا ، وهل هناك شخص عاقل يمكن له ان يفسر ما قاله أغسطين بطريقتكم ، كلامه واضح ولا يمكن التشكيك فيه . وسكان ضواحي مدينة Hippon ومدينة Hippon نفسها كان سكانها يتكلمون اللغة البونيقية وكانت هناك جالية رومانية تتكلم اللاتينية ، وان لم تخني الذاكرة Tite Live تكلم عن Mutine الذي دربه حنبعل و قال عنه بونيقي ليبي ، أي ابن زواج مختلط بين ليبي او ليبية وقرطاجني أو قرطاجنية ومن مواليد Hippon.
ان ما قاله أغسطين يعني اللغة البربرية فهذا يعني ان البربرية بلغاتها المختلفة كل الإختلاف عن بعضها بعض تنتمي الى ما تسمى بعائلة اللغة الجزيرية التي يسمونها أهل الغرب باللغة السامية.
هذا ما قاله حرفيا أغسطين بــ Les richesses d iniquite – Sermon CXIII
Mammona كلمة ليست بلاتينية لكنها عبرية ، والعبرية قريبة من البونيقية … الكلمة البونيقية Mammon تعني الأرباح والكلمة العبرية Mammona تعني الثروة .
وبـــ Traite XV- 27 يقول حرفيا : اللغة البونيقية والعبرية والسورية من نفس العائلة وجيران .

وقلتم ان سكان المدن كانوا يتكلمون اللاتينية ومعتنقين الدين المسيحي وقلتم هذا سهل على انتشار اللغة العربية بتونس الحالية ومنطقة القسطنطينية بالجزائر :
يا سادتي حتى القياصرة الذين حكموا روما وولدوا بشمال افريقيا كانوا يتكلمون اللغة البونيقية فقط أي لغة قرطاج ( وكتبنا عن هذا سابقا )
أظن ان أغسطين بنفسه تكلم عن كل المذاهب ويعترف انه بالمدينة التي يسكن بها Hippon كانت هناك فرق لا علاقة لها بالمسيحية لا من قريب ولا من بعيد ( Des Heresites – LXXXVII ) ، وتذمر من الذين وعدوه بانهم اعتنقوا المسيحية لكنهم بقوا على وثنيتهم ( كتبت عن هذا سابقا )… الخ
وأظن أنه تكلم عن منطقة Arzuges بالجنوب التونسي وقال انهم يعبدون الشياطين ( lettre XLVI )
وأظن لأنه روماني كان يلقب المناطق البربرية بـــ Barbares أي الهمج ونجد ذلك في عدة أماكن ولكم كمثال ما يقوله في رسالته CXI عندما تكلم عن البنت المتدينة التي اختطفها جماعة من منطقة اسمها Setif بشمال افريقيا .
وحول اللغة اللاتينية سأستشهد ببعض الذين وصل بهم الحال ان يقولوا ان ابوليج – ابو ليي المشهور عند البعض لأسباب أجهلها باسم أبوليوس بانه كتب رواياته باللغة البربرية وهم لا أظن انهم قرأوا أكثر من عنوان الرواية لانه يقول حرفيا عن ربيبه : بانه من العار ان يتكلم لغة أجداده ولا يتكلم لغة المستعمر وهي اللاتينية ويمجد كذلك اللاغريقية ( أنظر كتابه Apologie ) .
وتكلم سان جيروم وغيره عن اللغة البونيقية كلغة حية قبل دخول العرب بفترة قصيرة …. الخ

وأظن ان القديس سالفيان ( كتبت عنه سابقا ) الذي زار قرطاج في القرن الخامس قال حرفيا : لا يوجد أثر للمسيحية بكل شمال افريقيا وقال ان مر رجل دين مسيحي بشوارع قرطاج كانت العامة تسخر منه وتكلم عن المعابد القرطاجنية الوثنية التي مازالت بالمدينة ….. الخ
أغسطين ثرثار كبير ولا أريد ان أثرثر مثله ، أظن ما كتبته كاف ومن يريد المزيد فليطلب ذلك ، لكن ما قرأته في هذا النص الذي وصلني يتركني أتسائل عن جدية هذه الموسوعة والهدف منها .
خرافة اللغة البربرية هي لغة أفرو آسيوية أراها فعلا احتقارا لعقولنا الساجذة نحن العامة من الناس الذين لا نفقه في اللغات والتفلسفات والكلام .
رفقا بعقولنا البسيطة اننا فقراء وفي حاجة لرغيف خبز وتعليم مجاني ودواء وحياة كريمة .
مع احترامي لكل الآراء .
http://www.doroob.com/?p=31574
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 10-25-2014, 01:38 PM
الصورة الرمزية أبو محمد الإفريقي
أبو محمد الإفريقي أبو محمد الإفريقي غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jun 2014
المشاركات: 5
افتراضي

الشام تعني اليسار واليمن تعني اليمين
من هنا بنيت أفعال تشاءم و تيامن
أما سكان قرطاج و هيبو فهم كنعانيون و يسميهم الرومان بونيقيون Punic
فالقرطاجي قديما يسمي نفسه كنعاني وجمعها كنعانيم وسموا أنفسهم صوريم نسبة إلى مدينة صور وهذا مؤكد أركيولوجيا ولغتهم لهجة كنعانية متفرعة عن لهجة صور
والصوريون هم الكنعانيون الذين أقاموا المستوطنات في غرب حوض المتوسط وأعظمها مستوطنة قرطاج
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 11:24 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر