كيف نترجم cross knowledge

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة

  • كيف نترجم cross knowledge

    <h1 align="right"><font color="#0000ff">كيف نترجم<br /> <br />Cross Knowledge</font></h1>

  • #2
    _MD_RE: كيف نترجم cross knowledge

    <h1><font style="background-color: #00ff00" color="#ff0000">هل من ترجمة لما ورد اعلاه؟</font></h1>

    تعليق

    • منذر أبو هواش
      Senior Member
      • May 2006
      • 769

      #3
      _MD_RE: كيف نترجم cross knowledge

      <font size="5"><strong><p align="center"><br />(<font color="#0000ff">Cross-knowledge</font>) مثل (<font color="#0000ff">Inter-knowledge</font>)<br /><br />(<font color="#ff0000">ائتلاف معرفي</font>) أو (<font color="#ff0000">معرفة ائتلافية</font>) أو (<font color="#ff0000">معرفة تشاركية</font>)<br /><br />والله أعلم<br /><br /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><img alt=" " src="http://www.wataonline.net/site/uploads/smil3dbd4e5e7563a.gif" /><br /><br />منذر أبو هواش</p></strong></font>
      منذر أبو هواش
      مترجم اللغتين التركية والعثمانية
      Munzer Abu Hawash
      ARAPÇA - TÜRKÇE - OSMANLICA TERCÜME

      munzer_hawash@yahoo.com
      http://ar-tr-en-babylon-sozluk.tr.gg

      تعليق

      • soubiri
        أعضاء رسميون
        • May 2006
        • 1459

        #4
        _MD_RE: كيف نترجم cross knowledge

        <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;">السلام<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;">شكرا أخي الأستاذ منذر على الاقتراحات.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;">ما رأيكم في:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;">معرفة متبادلة</span></b><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;">.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;">على أساس أن </span><span lang="FR" dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr">cross</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr"><span dir="rtl"></span> ربما تعبّر هنا على التبادليّة على غرار </span><span lang="FR" dir="ltr" style="font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr">cross-action</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr"><span dir="rtl"></span>.<p></p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span lang="AR-SA" style="font-size: 16pt; font-family: &quot;arabic transparent&quot;; mso-ansi-language: fr"><p> </p></span></p>
        صابر أوبيري
        www.essential-translation.com

        تعليق

        يعمل...
        X