مطلوب ترجمة عنوان من العربية الى الإنجليزية

تقليص
X
 
  • تصفية - فلترة
  • الوقت
  • عرض
إلغاء تحديد الكل
مشاركات جديدة
  • محمد الدباغ
    عضو منتسب
    • Feb 2012
    • 47

    مطلوب ترجمة عنوان من العربية الى الإنجليزية

    الرجاء اقتراح ترجمة العنوان التالي الى اللغة الإنجليزية:

    التسيير والتخيير
    من وجهة نظر فلسفية
    [/size]
  • عبد الرؤوف
    عضو منتسب
    • Jun 2014
    • 197

    #2
    السلام عليكم ورحمة الله

    نقول غالبا في القالب الفلسفي: Determinism و Libertarianism

    ونسأل هل الإنسان مسير أم مخير ؟
    Are we free or are we determined

    وشكرا
    -------------------------------------
    وَمَنْ يَأْمَنِ الدُّنْيَا يَكُنْ مِثْلَ قَابِضٍ
    عَلَى الْمَاءِ خَانَتْهُ فُرُوجُ الأَصَابِعِ

    تعليق

    يعمل...
    X