Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > الترجمة العملية Practical Translation > الترجمة الأدبية Literary Translation

الترجمة الأدبية Literary Translation الترجمة الأدبية: ترجمة الشعر والرواية وغيرهما من الأشكال الأدبية المتعددة.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: نظرية المؤامرة: خواطر و أسئلة و تأملات (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: تأملات في السياسىة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: What is science? (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: بدلا من نظرية المؤامرة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: ما الترجمة المناسبة لهذا المصطلح العلمى؟ (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: مشكلات وقضايا فى الترجمة العلمية (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: تحول دلالات بعض حروف الجر بالعامية إلى ظروف أو أفعال (آخر رد :حامد السحلي)       :: من أكثر ترجمات غوغل إبهارا (آخر رد :حامد السحلي)       :: عطسة (آخر رد :حامد السحلي)       :: ضنايا (آخر رد :حامد السحلي)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 09-05-2008, 09:20 PM
الصورة الرمزية MOHAMMED_YARMOUK
MOHAMMED_YARMOUK MOHAMMED_YARMOUK غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 31
افتراضي مساعدة ( ترجمة ادب الاطفال و الناشئة)

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

ارجو من الاساتذه الاعضاء نصحي و ارشادي ااني اود الكتابة و البحث في موضوع ترجمة ادب الاطفال
ما هي الكتب التي قد تفيدني في بحثي و ما هي الجوانب المهمة التي قد اتناولها

هذا لا يعني انني لم ابحث بل بحثت و توصلت الى نتائج مهمة في مجال ترجمة ادب الاطفال و الناشئة ولكن من باب "جل من لا يسهوا" اود منكم طرح ارائكم في هذا الموضوع شاكرا لكم اهتمامكم.


from English into Arabic and vice versa
__________________
دعاء سيد الاستغفار

اللهم انت ربى لا اله الا انت.خلقتنى وانا عبدكـ
وانا على عهدك ووعدك ما استطعت اعوذ بكـ
من شر ما صنعت .ابوء لك بنعمتكـ
وابوء لك بذنبى فاغفرلى
فانه لا يغفر الذنوب الا انت


محمد بطاينة
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
طلب مساعدة في ترجمة قصة amanah القصة العربية القصيرة Arabic Short Stories 0 12-01-2008 10:42 PM
ممكن مساعدة فى ترجمة هذه الجملة nimostiwart منتدى اللغة الإنجليزية English Language Forum 5 11-10-2008 08:02 PM
الترجمة الادبية (ترجمة ادب الاطفال) MOHAMMED_YARMOUK منتدى اللغة الإنجليزية English Language Forum 0 09-05-2008 09:05 PM
مساعدة في ترجمة لا يستفتى ومالك في المدينة abu_sandra منتدى اللغة الإنجليزية English Language Forum 0 08-08-2008 09:48 PM
مساعدة في ترجمة شهادة ahegazi المنتدى الألماني German Forum 1 06-13-2008 02:53 AM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 05:08 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر