Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > الترجمة العملية Practical Translation > الترجمة الأدبية Literary Translation

الترجمة الأدبية Literary Translation الترجمة الأدبية: ترجمة الشعر والرواية وغيرهما من الأشكال الأدبية المتعددة.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: سألتني... أأحبها؟ (آخر رد :حامد السحلي)       :: حرفى دوت كوم (آخر رد :xman)       :: حرفى دوت كوم (آخر رد :xman)       :: برنامج محاسبة المقاولات بابل (آخر رد :xman)       :: معجم الدوحة التاريخي للغة العربية (آخر رد :حامد السحلي)       :: رسالة سيدنا موسى ( إلى فرعون وقومه . وإلى قوم بنى إسرائيل ) (آخر رد :سعيد شويل)       :: اريد ترجمة الصفحات لو سمحتم (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: نصر محفوف بالمخاطر ! (آخر رد :عادل محمد عايش الأسطل)       :: أسئلة للنخب العربية (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: نظرية المؤامرة: خواطر و أسئلة و تأملات (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 02-24-2008, 04:00 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,731
افتراضي The Arab Shakespeare: A Special Issue of Critical Survey


New Publication:

The Arab Shakespeare: A Special Issue of Critical Survey
"To my knowledge, this is the first essay collection in any language to be devoted to Arab appropriations of Shakesespeare", Margaret Litvin (ed.).
Editorial

Editorial
pp. 1-5(5)
Author: Litvin, Margaret
Articles

The Martyrs of Love and the Emergence of the Arab Cultural Consumer
pp. 6-26(21)
Author: Bayer, Mark

Decommercialising Shakespeare: Mutran's Translation of Othello
pp. 27-54(28)
Author: Hanna, Sameh F.

Moroccan Shakespeare and the Celebration of Impasse: Nabil Lahlou's Ophelia Is Not Dead
pp. 55-73(19)
Author: Amine, Khalid

Vanishing Intertexts in the Arab Hamlet Tradition
pp. 74-94(21)
Author: Litvin, Margaret

The Tunisian Stage: Shakespeare's Part in Question
pp. 95-106(12)
Author: Darragi, Rafik

'Rudely Interrupted': Shakespeare and Terrorism
pp. 107-123(17)
Authors: Holderness, Graham; Loughrey, Bryan

From Summit to Tragedy: Sulayman Al-Bassam's Richard III and Political Theatre
pp. 124-143(20)
Author: Holderness, Graham
Poetry

Poetry
pp. 144-148(5)
Reviews

Reviews
pp. 149-151(3)
Contributors

Contributors
pp. 152-153(2)


Dr. Sameh Fekry Hanna
Lecturer
School of Languages, University of Salford
http://www.ucl.ac.uk/mellon-program/fellows/sameh/index.shtml

رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
The Arab Legion Aratype كتب إليكترونية للتحميل_Download e-books 0 07-14-2009 09:17 AM
Arab Women Writers: A Critical Reference Guide, 1873-1999 Aratype كتب إليكترونية للتحميل_Download e-books 0 07-04-2009 08:03 PM
Egypt, Islam, and Democracy: Critical Essays, With a New Postscript Aratype كتب إليكترونية للتحميل_Download e-books 0 03-09-2009 08:36 AM
CALL FOR PARTICIPATION IN A PH.D. SURVEY STUDY ON QUR'AN TRANSLATION عبدالرحمن السليمان دعوة للمشاركة Call for Participation 0 01-22-2008 12:38 PM
Survey أنشطة الجمعية ومشروعاتها ATI Activities & Projects 1 01-16-2008 03:14 PM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 02:35 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر