Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > منتدى أهل الأدب Literary Forum > واحة الشعر Poetry

واحة الشعر Poetry الشعر العمودي والحر بالفصحى

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: النكبة رقم 72 (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: عبارات وجمل عربية أعجبتني وشدت إنتباهي (آخر رد :إسلام بدي)       :: العثور على إنجيل قديم بالآرامية (آخر رد :حامد السحلي)       :: كيف يترجم أساتذتنا الكرام مصطلح(الجاهلية)؟ (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: في ليلة مقمرة (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: حزن في رمضان ،، (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: كانوا قريبين من النبع (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: ألاَ بالسَّاعدِ تَبْطشُ الكَـفُّ (آخر رد :عبد الرؤوف)       :: English Course online | Basic English grammar (آخر رد :Tyro)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 03-28-2020, 08:06 AM
الصورة الرمزية محمد المختار زادني
محمد المختار زادني محمد المختار زادني غير متواجد حالياً
باحث في علم النفس
 
تاريخ التسجيل: Sep 2010
الدولة: هنا بين أحبة كرام
المشاركات: 16
افتراضي كوابيس الفيروس "كورونا"



كوابيس الفيروس "كورونا"



سَرَى الذُّعْرُ يَجْتاحُ مَتْنَ الْهَوَاءِ *** يُساقي الْجُموعَ الرَّدَى في خَفاءِ
فَبــاغَـتَ عالَمَنـــــــــا في تَحَــدٍّ *** يُهـَـــدِّدُ كُـــــــلَّ الْــــوَرَى بِالـفَنَــاءِ
دَعَا النَّاسَ طُرّاً لِهَجْرِ الْمَلاهِـي *** وَفَقْلِ الْمَعـــــــــابِدِ خـَـــوْفَ الْبَلاءِ
وَمَنْعِ اجْتِمَـــــاعٍ مَخَافَةَ عَــدْوَى *** نَبَتْ بِالشُّعُـــــــــــوبِ وَبِالـــُّـرؤَسَاءِ
دَعَا الْعِلْمَ جَبْراً لِخَـوْضِ امْتِحانٍ *** لِحِـــــــذْقِ الأَطِبَّـــــاءِ وَالْعُلَمــَــــاءِ
غَدَوْا بَعْدَ عَوْلَمَــــةِ الأَرْضِ شَتَّى *** وَضَــــــاقَ الْفَضَـــاءُ عَلَى الْجُبَنَاءِ
تَعَالَى النِّـــــدَاءُ وَحُـقَّ التَّصَــدِّي *** لِـــزَحْفِ الرَّزايــا وَنَشْـــرِ الْـــــوَبَاءِ
وَمِنْ بَيْنِنَــــا فِتْيَـــةٌ شَبَّ فِيهـِــــمْ *** حَمَــــــاسٌ وَطَـــوْعِيَـــــةٌ لِلْفِـــــداءِ
أَتَيْنَـــا، عَلَى الْكَفِّ نَحْمِــلُ رُوحاً *** وَفِكْــــــراً يُجَــنِّــــدُنَـــا لِلْــــــوَفـَــاءِ
لِمِنْــــبَرِ عِلْــــمٍ وَرِدْنَـــــــاهُ ثـَــرّاً *** وَبَعْـــــضُ الْوَفَـــا شِيمَـــةُ الْعُظَمَاءِ
فَـــأَدْرَكَ سَـــــادَتُنَا مَا قَصَــــــدْنَا *** وَمَــــــدُّوا لَنَا الْأَيَـــــادِي بِجِسْرِ ثَنَاءِ
عَزَمْنا عَلَى دَحْرِ ذُعـْــرٍ تَفَـــشَّى *** فَـــــــــآلَتْ كَــــوَابِيسُـــــــهُ لِهَبَـــــاءِ
كَمَا يَكْنِسُ الصُّبْحُ رَيْبَ اللَّيَـــالِي *** مَحَــــا الْيَـــأْسَ إِقْــدَامُنَا بِالــرَّجَــاءِ
فَإِنْ نَحْــنُ عِشْنَــا لِبَعْضِ زَمَـــانِ *** فَفَضْــــلُ الصَّنِيعَـــــةِ لِلْبُسَطَــــــــاءِ
وَإِلاَّ فَتِــلْكَ خُطُــــــــوبُ زَمَــــانٍ *** دَهـَــــتْ قَبْلَنَـــــا خِــــيرَةَ الحُكَمـــاءِ
__________________
لك من دينك ما قربك من ربك
وليس لي منه إلا ما تعاملني به
فاتق الله في معاملة النـــــاس
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 03-28-2020, 10:46 AM
الصورة الرمزية محمد المختار زادني
محمد المختار زادني محمد المختار زادني غير متواجد حالياً
باحث في علم النفس
 
تاريخ التسجيل: Sep 2010
الدولة: هنا بين أحبة كرام
المشاركات: 16
افتراضي

كوابيس الفيروس "كورونا"

عفوكم إخواني القراء الكرام كانت بالبيت الثالث هنةٌ "كيبوردية" تم تصحيحها وشكرا للأستاذ الطرايبي على الملاحظة

سَرَى الذُّعْرُ يَجْتاحُ مَتْنَ الْهَوَاءِ *** يُساقي الْجُموعَ الرَّدَى في خَفاءِ
فَبــاغَـتَ عالَمَنـــــــــا في تَحَــدٍّ *** يُهـَـــدِّدُ كُـــــــلَّ الْــــوَرَى بِالـفَنَــاءِ
دَعَا النَّاسَ طُرّاً لِهَجْرِ الْمَلاهِـي *** وَقَفْلِ الْمَعـــــــــابِدِ خـَـــوْفَ الْبَلاءِ
وَمَنْعِ اجْتِمَـــــاعٍ مَخَافَةَ عَــدْوَى *** نَبَتْ بِالشُّعُـــــــــــوبِ وَبِالـــُّـرؤَسَاءِ
دَعَا الْعِلْمَ جَبْراً لِخَـوْضِ امْتِحانٍ *** لِحِـــــــذْقِ الأَطِبَّـــــاءِ وَالْعُلَمــَــــاءِ
غَدَوْا بَعْدَ عَوْلَمَــــةِ الأَرْضِ شَتَّى *** وَضَــــــاقَ الْفَضَـــاءُ عَلَى الْجُبَنَاءِ
تَعَالَى النِّـــــدَاءُ وَحُـقَّ التَّصَــدِّي *** لِـــزَحْفِ الرَّزايــا وَنَشْـــرِ الْـــــوَبَاءِ
وَمِنْ بَيْنِنَــــا فِتْيَـــةٌ شَبَّ فِيهـِــــمْ *** حَمَــــــاسٌ وَطَـــوْعِيَـــــةٌ لِلْفِـــــداءِ
أَتَيْنَـــا، عَلَى الْكَفِّ نَحْمِــلُ رُوحاً *** وَفِكْــــــراً يُجَــنِّــــدُنَـــا لِلْــــــوَفـَــاءِ
لِمِنْــــبَرِ عِلْــــمٍ وَرِدْنَـــــــاهُ ثـَــرّاً *** وَبَعْـــــضُ الْوَفَـــا شِيمَـــةُ الْعُظَمَاءِ
فَـــأَدْرَكَ سَـــــادَتُنَا مَا قَصَــــــدْنَا *** وَمَــــــدُّوا لَنَا الْأَيَـــــادِي بِجِسْرِ ثَنَاءِ
عَزَمْنا عَلَى دَحْرِ ذُعـْــرٍ تَفَـــشَّى *** فَـــــــــآلَتْ كَــــوَابِيسُـــــــهُ لِهَبَـــــاءِ
كَمَا يَكْنِسُ الصُّبْحُ رَيْبَ اللَّيَـــالِي *** مَحَــــا الْيَـــأْسَ إِقْــدَامُنَا بِالــرَّجَــاءِ
فَإِنْ نَحْــنُ عِشْنَــا لِبَعْضِ زَمَـــانِ *** فَفَضْــــلُ الصَّنِيعَـــــةِ لِلْبُسَطَــــــــاءِ
وَإِلاَّ فَتِــلْكَ خُطُــــــــوبُ زَمَــــانٍ *** دَهـَــــتْ قَبْلَنَـــــا خِــــيرَةَ الحُكَمـــاءِ
__________________
لك من دينك ما قربك من ربك
وليس لي منه إلا ما تعاملني به
فاتق الله في معاملة النـــــاس
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 02:36 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر