Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > المنتدى العام General Forum > الغزو الثقافي والاستشراق Cultural Imperialisme

الغزو الثقافي والاستشراق Cultural Imperialisme قضايا الاستشراق والغزو الثقافي بمختلف أشكاله.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: عبارات وكلمات ومعلومات حول كرة القدم باللغة الفرنسية (آخر رد :إسلام بدي)       :: لفظ ( كيف ) في القرآن الكريم (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: ساروا الى مكة (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: نمر بلا غابة (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: نظرية المؤامرة: خواطر و أسئلة و تأملات (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: بدلا من نظرية المؤامرة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: Cfp_فعاليات الترجمة (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: مرثية (آخر رد :عبد الرؤوف)       :: عبارات وكلمات ومعلومات حول كرة القدم باللغة الإنجليزية (آخر رد :إسلام بدي)       :: قراءة في رواية ( جزيرة الشمعوك ) لكرستينا مجدي بقلم / مجدي جعفر (آخر رد :مجدي جعفر)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 05-05-2014, 08:55 AM
الصورة الرمزية زهير سوكاح
زهير سوكاح زهير سوكاح غير متواجد حالياً
مجلس الإدارة
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا - المغرب
المشاركات: 794
افتراضي سؤال عن أهم نظريات حول الاستشراق بعد كتاب الاستشراق لإدوارد سعيد

سؤال إلى الزملاء والزميلات الكرام: ما هي أهم النظريات الحديثة والمؤثرة حول الاستشراق الغربي التي ظهرت بعد كتاب الاستشراق لإدوارد سعيد والتي أكدت طرحه و طورته أكثر فأكثر ، المرجو أسماء الكتاب أو الكتب باللغة الانجليزية لسهولة البحث وشكرا جزيلا
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 05-07-2014, 08:47 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,720
افتراضي

أخي الأستاذ زهير

يعتبر كتاب (المستشرقون وأعداؤهم) للمستشرق الإنكليزي إروين روبرت (http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_...%28writer%29)، وهو تلميذ المستشرق الأمريكي المعروف برنارد لويس، من أهم ما كتب في الاستشراق بعد إدوارد سعيد. وهذا رابط الكتاب: http://en.wikipedia.org/wiki/For_Lust_of_Knowing

وفي الرابطين مصادر كثيرة لكني أنصحك بقراءة الكتابين التاليين:

Alexander Lyon Macfie (2000). Orientalism. A Reaser. New York
Christine Peltre (2004). Orientalism. Paris

وفي الكتابين مصادر حديثة قيمة.

تحياتي الطيبة.
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 05-08-2014, 06:19 PM
الصورة الرمزية زهير سوكاح
زهير سوكاح زهير سوكاح غير متواجد حالياً
مجلس الإدارة
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: ألمانيا - المغرب
المشاركات: 794
افتراضي

أخي الدكتور عبد الرحمن، ألف شكر على جوابك القيم
ماعدا كتاب Alexander Lyon Macfie . Orientalism. A Reader.
الذي اهتديتُ له مؤخرا، لم أكن أعرف هاذين الكتابين، سوف أحاول الحصول عليهما عن طريق الاستعارة عن بعد
فجزاك الله خيرا على سبقك الدائم في مساعدتك للجميع
والسلام عليكم
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 04:30 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر