Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > منتدى الظل Humour Forum > منتدى الظل Fun Forum

منتدى الظل Fun Forum لكل مستطرف ومستظرف.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: مصطلحات وعبارات قانونية وترجمتها (آخر رد :Nabeel Dobain)       :: طائر فوق قبية / ومضة شعرية (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: قصص قصيرة مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: أنا موجود ...........نثرية (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: ترجمة آية - الإنجليزية (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: عاصفة في كوب شاي: فيزياء الحياة اليومية 2019 -ترجمة: فيصل كريم الظفيري، ومراجعة علمية: أ. د. عبد الحميد مظهر - تقديم خاص للجمعية (آخر رد :زهير سوكاح)       :: مشكلات وقضايا فى الترجمة العلمية (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: الطريق إلى الفاشية _ترجمة للتعليق (آخر رد :Aratype)       :: عبارات وجمل عربية أعجبتني وشدت إنتباهي (آخر رد :إسلام بدي)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 11-29-2019, 12:49 PM
الصورة الرمزية عبد الرؤوف
عبد الرؤوف عبد الرؤوف غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jun 2014
المشاركات: 177
افتراضي هُوهُ وأَنَاؤُهُ

السَّلامُ عليكم

هُوهُ وأَنَاهُ

بيْنمَا أنا تائِهٌ في أسفلِ الوادي التقيتُ جُحْدُر بن ضبيعة بن قيس يَشْوِي أَرْنبًا فأقسَمَ وعزمَ عليَّ أنْ لا أمضِي و إِلاَّ معي كتف الأرنبِ أَتبلَّـغُ به

وما إِنْ انصرفتُ مِن عنده وصَعدتُ الرَّابيَّة إِذَا بابن تيمية تَقيُّ الدِّين أبو العباس أحمد بن عبد الحليم ينظرُ إليَّ وقدْ طَرَفَ بصرُهُ ويقول: يا هذا، أَتأْكلُ مَا لمْ يُذكرْ اسمُ اللهِ عليْهِ

مَضيْتُ في سَبيلي أَرْمِي بِبَصري إلى الأرضِ وصَعدتُ رَبوةً فجلستُ شارِدًا تائِفَ النَّظرات لا يَرْتَدُّ إليَّ طَرفٌ وبينمَا أنا على هذه الحالِ إِذَا بِسيغْموندْ فرُويدْ يُربِّتُ على كَتفِي ويقولُ: ما خَطْبُكَ يا رجُل. قلتُ لهُ: كنتُ تائِهًا في "الْهُو" فأعطاني جُحْدُر كَتِفَ أرنبٍ مَشويٍّ وما إِنْ بَلغتُ "الأنا" لاَمَنِي ابن تيمية على أكلِ ما لمْ يُذكرْ اسمَ اللهِ عليهِ
فَطأطأَ فرُويدْ رَأسَهُ مُتَبَسِّمًا وقالَ: مَرحبًا بكَ في الأَنَا العُلْيَا
قلتُ: وما أصنعُ إِذنْ بِشَريدةِ كتفِ الأرنبِ يا سيدي. قالَ: لا تُبالي، سأكلُها أنا

*******
عبد الرَّؤوف
__________________
-------------------------------------
وَمَنْ يَأْمَنِ الدُّنْيَا يَكُنْ مِثْلَ قَابِضٍ
عَلَى الْمَاءِ خَانَتْهُ فُرُوجُ الأَصَابِعِ
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 11-30-2019, 12:16 PM
الصورة الرمزية ahmed_allaithy
ahmed_allaithy ahmed_allaithy غير متواجد حالياً
عضو مؤسس_أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 3,790
افتراضي

ومن الأحلام ما صدق.
__________________
د. أحـمـد اللَّيثـي
رئيس الجمعية الدولية لمترجمي العربية
تلك الدَّارُ الآخرةُ نجعلُها للذين لا يُريدون عُلُوًّا فى الأَرضِ ولا فَسادا والعاقبةُ للمتقين.

فَعِشْ لِلْخَيْرِ، إِنَّ الْخَيْرَ أَبْقَى ... وَذِكْرُ اللهِ أَدْعَى بِانْشِغَالِـي

رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 11:40 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر