Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > منتديات اللغة Language Forums > المنتدى الياباني Japanese Forum

المنتدى الياباني Japanese Forum موضوعات في اللغة والأدب والثقافة اليابانية.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: التقويم الميلادي خاطئ.. وأحد الأدلة ولادة المسيح صيفاً واحتفال النصارى به شتاء, (آخر رد :أحمد الأقطش)       :: علم اللغة الكوني! (آخر رد :عبدالرحمن السليمان)       :: ميس الغصون (آخر رد :عبدالرحمن السليمان)       :: شمشون (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: Good job, Mahmoud (آخر رد :عبد الرؤوف)       :: شقراء (آخر رد :محمد المختار زادني)       :: أهم 30 فعل في اللغة الألمانية (آخر رد :saleh.)       :: من شعر سافو اللزبونية (آخر رد :عبد الرؤوف)       :: خواطر سليمانية! (آخر رد :حياة بن عشري)       :: اللغة العربية - نقاش ثري في الاتجاه المعاكس (آخر رد :حياة بن عشري)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 03-25-2007, 06:09 AM
الصورة الرمزية JHassan
JHassan JHassan غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، مترجم مستقل
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الدولة: السعودية
المشاركات: 1,296
افتراضي اليابان تستظل بأوراق "أشجار الكرز"!!

*

قدوم الربيع يعطي فرصة اجتماعية مهمة
اليابان تستظل بأوراق "أشجار الكرز"!!

تفتح زهور الكرز أمر جاد في اليابان. انه مؤشر على قدوم الربيع كما يوفر فرصا اجتماعية مهمة.

والأمة كلها تأخذ مسالة تفتح زهور الكرز على محمل الجد وتتركز كل العيون على التنبؤات التي تصدرها هيئة الارصاد الجوية اليابانية مطلع آذار/مارس.

فلا يقصر مكتب الارصاد الياباني تنبؤاته على الامطار والشمس بل يمدها في الربيع ليشمل تفتح أشجار الكرز التي تسمى ساكورا ويرصد نمو البرعم بداية من منطقة الجنوب الياباني التي تتميز بالدفء وحتى الشمال الياباني. ويتركز قسم كبير من التوقعات على مواعيد تفتح الساكورا بشكل كامل إلى حد أن الهيئة تعرضت للهجوم في الاونة الاخيرة لفشلها في تحديد هذه المواعيد بدقة.

واقر رئيس الهيئة بالخطأ واعتذر عنه في مؤتمر صحفي أذيع عبر شبكة التليفزيون القومية الاسبوع الماضي قائلا إن الهيئة خذلت الشعب الياباني. وقد بدأ الموسم هذا الاسبوع.

وقال كيشي كاشيواجي في المؤتمر "إن المسؤولية هائلة. وإننا نود أن نقدم اعتذارنا القلبي إلى الشعب الذي اعتمد على تنبؤاتنا.

كما قدمت الهيئة اعتذارا مكتوبا عبر موقعها على الانترنت قائلة "إننا نعتذر بشدة على ما سببناه من ارتباك بإذاعة معلومات خاطئة. إننا سنراجع نظام الكمبيوتر الخاص بالهيئة وسنبذل قصارى جهدنا لمنع تكرار مثل هذا الخطأ في المستقبل". وقد سبب هذا الخطأ مشكلات لقطاع الاعمال ومنظمي الحفلات ومرتاديها.

ملايين اليابانيين يتوجهون زرافات ووحداناً إلى المتنزهات العامة والحدائق في مختلف أنحاء البلاد مع زملائهم في العمل وجيرانهم في رحلات خلوية تحت ظلال أشجار الكريز عندما تصل الزهرة إلى كامل تفتحها.

تمتلئ الصفحات الاولى للصحف بالقصص عن طريقة نمو وتفتح الزهرة وتعرض البرامج الاخبارية مشاهد للبراعم التي توشك على التفتح وينسق مستخدمو الهواتف المحمولة جهودهم لانجاز مشروع ساكورا للابلاغ عن نمو الزهور في مختلف المناطق. كما تعد المجلات تحقيقات خاصة عن أفضل الاماكن لمشاهدة الزهور خدمة للقراء الذين يخططون للقيام برحلات خلوية وإقامة الاحتفالات احتفاء بالمناسبة.

*

http://www.alriyadh.com/2007/03/22/article235105.html

__________________
جميلة حسن
وما من كاتـب إلا سيفنى ****** ويبقي الدهر ما كتبت يداه
فلا تكتب بكفك غير شيء ****** يسرك في القيامة أن تـراه
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 11-20-2007, 05:52 PM
الصورة الرمزية Ahodi
Ahodi Ahodi غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 2
افتراضي _MD_RE: اليابان تستظل بأوراق "أشجار الكرز"!!

شكراا على المقالة الحلوة

واكيد الياباانيين مشهورين بحبهم لأزهار الكرز
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 06-20-2009, 12:49 PM
الصورة الرمزية sam 2009
sam 2009
Guest
 
المشاركات: n/a
افتراضي

[read]
اها شكرا علي الموضوع الرائع
[/read]
رد مع اقتباس
رد

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
المنتدى السادس لحوار الحضارات بين اليابان والعالم الاسلامي JHassan المنتدى الياباني Japanese Forum 4 06-20-2009 12:47 PM
الحمار المصري يهاجر إلى اليابان ahmed_allaithy منتدى الظل Fun Forum 0 03-27-2009 01:01 PM
وصلة لا تشتغل! عبدالقادر الغنامي استفسارات Queries 3 02-16-2007 09:57 AM
وثائق عثمانية عن التعليم في اليابان- موضوع من الموقع السابق RaedHabash وثائق عثمانية Ottoman Documents 0 05-27-2006 01:00 AM
وثائق عثمانية عن نشر الإسلام في اليابان- موضوع من الموقع السابق RaedHabash وثائق عثمانية Ottoman Documents 0 05-27-2006 12:53 AM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 03:39 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر