Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > منتدى الظل Humour Forum > منتدى الظل Fun Forum

منتدى الظل Fun Forum لكل مستطرف ومستظرف.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: الأنباط. (آخر رد :حامد السحلي)       :: مجلة Dragoman العدد التاسع للعام 2019 (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: عبارات وجمل عربية أعجبتني وشدت إنتباهي (آخر رد :إسلام بدي)       :: ماهي أدق ترجمة للفظة: (علماء بني إسرائيل) إلى اللغة الألمانية؟ (آخر رد :محمد آل الأشرف)       :: Love & Sadness (آخر رد :هاجر حمدي)       :: نظرية المؤامرة: خواطر و أسئلة و تأملات (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: الحاج أحمد الصَّرُّوخ في ذمة الله (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: "القوقعة": انعتاق جديد لذاكرة سجينة/ د. زهير سوكاح (آخر رد :زهير سوكاح)       :: إشكاليات التكافؤ الوظيفي عند ترجمة وثائق الأحوال الشخصية: قانون الأسرة المغربي أنموذجًا (آخر رد :عبدالرحمن السليمان)       :: قراءات في نصوص أجريتية (آخر رد :أحمد الأقطش)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #2  
قديم 09-14-2018, 08:40 PM
الصورة الرمزية محمد آل الأشرف
محمد آل الأشرف محمد آل الأشرف غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jun 2018
المشاركات: 80
افتراضي

ركم كبير من الكلام، لا نشتم منه رائحة العلم.
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 09-14-2018, 10:24 PM
الصورة الرمزية عبد الرؤوف
عبد الرؤوف عبد الرؤوف غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jun 2014
المشاركات: 173
افتراضي

السَّلام عليكم
قال مالك بن زيد مَنَاة لـمَّا أوْرَدَ أخوهُ سعْد الإبلَ ولم يُحسِن القيامَ عليها والرِّفقِ بها:
أوْرَدَهَا سَعْدٌ وسَعْدٌ مُشْتَمِلْ * مَا هكَذَا يا سعدُ تُورَدُ الإبل
__________________
-----------------------------------
It's not knowing what to do, it's doing what you know
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 09-16-2018, 05:11 PM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,706
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد آل الأشرف مشاهدة المشاركة
ركم كبير من الكلام، لا نشتم منه رائحة العلم.

أخي الأٍستاذ محمد،


لا نشتم منه لا رائحة علم ولا رائحة فهم! أحرف ناسفة وجثة لغة وقابيل وهابيل وأشياء يدخل بعضها في (علم الاشتقاق الصوفي). وهذه نبذة عن (علم الاشتقاق الصوفي):


http://www.atinternational.org/forum...ead.php?t=1859
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 09-18-2018, 06:50 AM
الصورة الرمزية محمد آل الأشرف
محمد آل الأشرف محمد آل الأشرف غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jun 2018
المشاركات: 80
افتراضي

أستاذنا الدكتور عبدالرحمن السليمان
أصبح حمى العلم مباحا، وصار إلى تسوره كثير ممن ليسوا بأهله، ولو أن أحدا ادعى أن العربية هي لغة أهل الجنة ماقبلت منه دعواه تلك وإن كان مسلما، إلا أن يستدل على صحة دعواه بآية من القرآن أو بحديث نبوي صحيح، وقد أقبل ممن ليس مسلما وصوله لهذه النتيجة - أن العربية لغة أهل الجنة- إن كان قد سلك المنهج العلمي للوصول إلى هذه النتيجة!
فلو ذكر أنه تتبع الألفاظ التي وردت في الكتب المنزلة والمقرر بأنها أسماء أعلام في الجنة فوجدها أسماء عربية صرفة وأنها لم ترد في غير القرآن وسرد لنا كل تلك الألفاظ، كلفظة (تسنيم) الواردة في سورة المطففين وأنها لفظة عربية تدل على اسم علم - كما قرره المحققون من علماء التفسير وعلماء العربية- وقد سمى الله بها في كتابه عينا في الجنة، لكان بهذا قد شرع لنا الأبواب لنتتبع معه تلك الألفاظ في القرآن على منهج علمي فنتفق معه أو نختلف ونحن على بينة.
أما أن يأتي أحد بدعوى مهما كانت ضئيلة ويسوق لنا شواهده مطلقا العنان لتهيؤاته، كقوله قارن بين طبلية وتابل! فمثل هذا يذكرني بشاب متعالم ادعى أن كثيرا من ألفاظ القرآن - الذي نزل بلسان عربي مبين- أصلها آرامي أو سرياني وساق لذلك ما يظن أنها شواهد لتهيؤاته، بينما هي أشد سخفا من هذا المثال - الذي جاء في هذا المقطع التلفازي- وأشرت إليه!
عفا الله عنا وعنهم.
هذا والله أعلم.
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 09-19-2018, 11:31 AM
الصورة الرمزية عبدالرحمن السليمان
عبدالرحمن السليمان عبدالرحمن السليمان غير متواجد حالياً
عضو مؤسس، أستاذ جامعي
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 5,706
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد آل الأشرف مشاهدة المشاركة
أما أن يأتي أحد بدعوى مهما كانت ضئيلة ويسوق لنا شواهده مطلقا العنان لتهيؤاته، كقوله قارن بين طبلية وتابل! فمثل هذا يذكرني بشاب متعالم ادعى أن كثيرا من ألفاظ القرآن - الذي نزل بلسان عربي مبين- أصلها آرامي أو سرياني وساق لذلك ما يظن أنها شواهد لتهيؤاته، بينما هي أشد سخفا من هذا المثال - الذي جاء في هذا المقطع التلفازي- وأشرت إليه!

أخي الكريم الأستاذ محمد آل الأشرف،


أهلا بك وبمشاركتك القيمة.


نحن إزاء نوعين من المتعالمين المتفيقيهين الذين ينشرون معلومات مغلوطة في الشبكة العنكبية:


1. نوع من فصيلة الأستاذ الشربيني أعلاه. وهم عندي من نوع الوعاظ الذي يختلقون القصص والحكايات للتأثير في العامة.
2. ونوع يمارس التدليس عن وعي وسابق إصرار (مثل لؤي الشريف).


وينبغي علينا أن نشير إلى أخطائهم المعرفية على الدوام.



تحياتي العطرة.
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 09-19-2018, 06:44 PM
الصورة الرمزية محمد آل الأشرف
محمد آل الأشرف محمد آل الأشرف غير متواجد حالياً
عضو منتسب
 
تاريخ التسجيل: Jun 2018
المشاركات: 80
افتراضي

أستاذنا الدكتور عبدالرحمن السليمان
ماتفضلتم به أستاذنا الكريم لا يساورني فيه أدنى شك، والله المستعان.
(فأما الزبد فيذهب جفاء، وأما ماينفع الناس فيمكث في الأرض).
ولكم خالص التحية وصادق الإحترام.
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 12:35 PM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر