Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > اللغات الجزيرية (The Afro-Asiatic Languages) > اللغة السومرية The Sumerian Language

اللغة السومرية The Sumerian Language في اللغة السومرية وآدابها

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: بدلا من نظرية المؤامرة (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: نظرية المؤامرة: خواطر و أسئلة و تأملات (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: النكبة هي أن ننسى (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: Cfp_فعاليات الترجمة (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: ملاحظات اشتقاقية (آخر رد :السالكين)       :: هل تعني كلمة (اللهم) في العربية (ألوهيم) في العبرية؟ (آخر رد :السالكين)       :: ملف شامل عن الكائنات البحرية وتصنيفها بالصور (آخر رد :elsayyada)       :: كتاب أعمال سوداء (آخر رد :عصام السيد)       :: ما الترجمة العربية لكلمة (كاريزما) الأجنبية؟ (آخر رد :Dr-A-K-Mazhar)       :: مسرحية فورتوناتوش (آخر رد :عصام السيد)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 04-13-2022, 03:31 PM
الصورة الرمزية RamiIbrahim
RamiIbrahim RamiIbrahim غير متواجد حالياً
Rami Ibrahim
 
تاريخ التسجيل: Apr 2007
الدولة: سويسرا
المشاركات: 289
افتراضي كلمة سومرية مستمرة في السريانية والآشورية

تلفظ الكلمة 𒍠𒈬 في السومرية "زاغ مو" أو "زاغ موغ" إذا جاء بعدها المقطع الصوتي أ فيلفظ " زاغ موغا" او "زاغ موكا" و هو المصطلح الذي أخذته الأكادية ربما لعدم معرفة البابليين القدماء الجيدة بقواعد الجملة السومرية .
تعني الكلمة "زاغ مو" في السومرية سنة جديدة أما في الأكادية تشير الكلمة zagmukku إلى احتفال السنة الجديدة.
أما الكلمة الدالة على احتفال بداية السنة الجديدة أو عيد الربيع في السومرية فهي الكلمة المستمرة في السريانية والآشورية ܐܟܝܬܘ أكيتو وهي في السومرية أكيتي (التي لا تحوي على الواو أو الضمة التي نظنها من الزيادات أو الانزياحات اللغوية السامية الواضحة بكثرة في الأكادية)
𒀉𒆠𒋾 Á.KI.TI أو 𒀉𒆠𒋼
__________________
Rami Ibrahim
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 12:26 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر