Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية

 


العودة   Arabic Translators International _ الجمعية الدولية لمترجمي العربية > اللسانيات (اللغويات) Linguistics > علم اللغويات Linguistics

علم اللغويات Linguistics علم اللغويات العامة والتطبيقية.

« آخـــر الـــمـــشـــاركــــات »
         :: ترجمة عبارات وجمل دينية (آخر رد :إسلام بدي)       :: Cfp_فعاليات الترجمة (آخر رد :ahmed_allaithy)       :: قراءة في رواية " قنص الأفاعي " للكاتب هيثم القليوبي بقلم / مجدي جعفر (آخر رد :مجدي جعفر)       :: لقاء مع جريدة مصر اليوم العربية والكاتب الصحفي سيد عبد الحفيظ مكتب أسيوط (آخر رد :جمال هديه)       :: مختارات أدبية وعلمية وسياسية مترجمة (آخر رد :إسلام بدي)       :: ذكرى غالية (آخر رد :عبدالحليم الطيطي)       :: الأستاذ الدكتـور فرحـان السـليـم - اللغــة العـربيــة ومكانتهـا بيـن اللغــات (آخر رد :AdilAlKufaishi)       :: عزاء للدكتور عبدالمجيد العبيدي بوفاة والده (آخر رد :د. أحمد صالح غازي)       :: التهمة (آخر رد :mostafa_maaroufi)       :: مقاربة نقدية في رواية ( أشجان ) لمحمد المسلمي بقلم / مجدي جعفر (آخر رد :مجدي جعفر)      

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 06-09-2008, 12:23 PM
الصورة الرمزية nizameddin
nizameddin nizameddin غير متواجد حالياً
نظام الدين إبراهيم أوغلو
 
تاريخ التسجيل: Sep 2007
الدولة: تركيا
المشاركات: 135
افتراضي العَوام تخلط ما بين الفاظ الكَلام

العَوام تخلط ما بين الفاظ الكَلام


المجموعة الثالثة
33ـ جَدٌّ (أبو الأب) ـــــــــــــ جِدٌّـ جَدّ، يجِدُّ(عظيم ضد الهزل)
34ـ جِدّة (مدينة) ـــــــــــــ جَدّة (لا يجوز بالفتحة)
35ـ التَّقيّة (بفتح التاء) ـــــــــــــ التُّقيّة (بضم التاء قليل الإستعمال)
36ـ الجِنازة ـــــــــــــ الجَنازة (لا يجوز بالفتحة)
37ـ المَعِدَة (بفتح الميم وكسر العين)ــــــــ المِعْدَة (لا يجوز)
38ـ لَجنَة (بفتح اللاّم) ـــــــــــــ لُجنة (بضم اللاّم لا يجوز)
39ـ مَنْصِب (بكسر الصّاد)ـــــــــــــ مَنْصَب (بفتح الصّاد لا يجوز)
40ـ نِقابة ـــــــــــــ نَقابة (بفتح النون لا يجوز)
41ـ خُطوة ـــــــــــــ خَطوة (بفتح الخاء لا يجوز)
42ـ ضَعْف (بفتح الضاء)، أي عدم القدرة ـــــــــ ضِعْف، أي بمثليه
43ـ زُنبور ـــــــــــــ زَنبور (بفتح الزاء)
44ـ عُنوان ـــــــــــــ عِنوان (لا يجوز)
45ـ شَرِكة (بفتح الشين) ـــــــ شِركة (لا يجوز)
46ـ مُسودّة ـــــــــــــ مِسودّة (لا يجوز)
47ـ خُلسة ــــــ خَلسة، خِلسة (لا يجوز ولكن بكسر الخاء كثير الإستعمال)
48ـ نَفِدَ أي فني ـــــــــ نَفَذَ أي دخل
49ـ خِزانة (دولاب) ـــــــ خَزانة (بفتح الخاء لا يجوز)
50ـ مُتحَف ــــــــ مَتحًَف (بفتح الميم لا يجوز)

نظام الدين إبراهيم أوغلو
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع إلى

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
العَوام تخلط ما بين الفاظ الكَلام (4 - 7) nizameddin منتدى العربيات Arabics' Forum 2 07-10-2011 02:25 PM
العَوام تخلط ما بين الفاظ الكَلام (1 -3) nizameddin منتدى العربيات Arabics' Forum 2 07-07-2011 09:21 AM
العَوام تخلط ما بين الفاظ الكَلام nizameddin علم اللغويات Linguistics 1 02-17-2009 08:29 AM
الفاظ ومعاني الأسماء عند الأتراك والتركمان nizameddin المنتدى التركي Turkish Forum 2 06-14-2008 06:17 PM
العَوام تخلط ما بين الفاظ الكَلام nizameddin علم اللغويات Linguistics 0 06-09-2008 12:21 PM


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 08:44 AM.




Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. تعريب » حلم عابر